Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

noch aber ist dieses viel ehrlicher als was ich sonsten
von einigen Jtaliänern gelesen/ da sie die Kunst einen
Menschen zu vergeben trefflich gelernet/ ja auch nicht
die geringste Schwürigkeit machen/ um ihres Feindes
loß zu werden/ selbst den Unschuldigen mit Gifft hin-
zurichten; in Warheit für dergleichen Jtaliänischen
Fetichen bedancke ich mich/ und wolte noch viel lieber
mit denen Mohren es halten/ wenn sie gleich mir zum
Verderben angeleget wären.

Eben dieses thun sie auch wenn sie bestohlen sind/
um den Dieb offenbahr und kund zu mache/ damit er
zu verdienter Straffe gezogen werden; da sie nicht
weniger so feste an glauben/ daß wenn man mit 100.
Exempeln das Gegentheil erweisen wolte/ dennoch bey
ihnen unmöglich Glauben finden würde/ dagegen
aber jederzeit neue Ursachen einwenden/ im Fall die
Sache nicht wohl von statten ginge/ so wie sie gehoffet.
Dafern aber jemand betroffen würde/ der über die-
sen Werck die beschworne Sachen seinem Feinde zum
Fall zu legen begriffen/ wird derselbe hart gestraffet/
bisweilen selbst mit dem Tode/ es sey dann daß er es
darum gethan einen Dieb zu entdecken/ denn dieses ste-
het jederman frey. Die Eydschwüre ablegen/ heissen
sie auch Fetichen machen/ denn wenn sie irgend zu-
sammen gekommen/ und ihre gemachte und eingegan-
gene Vergleich gegen einander bekräfftigen wollen/
sagen sie/ lasset uns zu Bestätigung unserer Freund-
schafft einen Fetiche trincken/ und wenn sie diesen
Eydes Trunck gethan/ sprechen sie/ daß ich von diesem
Fetiche sterben mag/ sofern ich nicht allem nach kom-
me/ was in diesem Vergleich beliebet worden/ da
denn alle und jede/ welche an diesem Vergleich Theil

haben

Beſchreibung

noch aber iſt dieſes viel ehrlicher als was ich ſonſten
von einigen Jtaliaͤnern geleſen/ da ſie die Kunſt einen
Menſchen zu vergeben trefflich gelernet/ ja auch nicht
die geringſte Schwuͤrigkeit machen/ um ihres Feindes
loß zu werden/ ſelbſt den Unſchuldigen mit Gifft hin-
zurichten; in Warheit fuͤr dergleichen Jtaliaͤniſchen
Fetichen bedancke ich mich/ und wolte noch viel lieber
mit denen Mohren es halten/ wenn ſie gleich mir zum
Verderben angeleget waͤren.

Eben dieſes thun ſie auch wenn ſie beſtohlen ſind/
um den Dieb offenbahr und kund zu mache/ damit er
zu verdienter Straffe gezogen werden; da ſie nicht
weniger ſo feſte an glauben/ daß wenn man mit 100.
Exempeln das Gegentheil erweiſen wolte/ dennoch bey
ihnen unmoͤglich Glauben finden wuͤrde/ dagegen
aber jederzeit neue Urſachen einwenden/ im Fall die
Sache nicht wohl von ſtatten ginge/ ſo wie ſie gehoffet.
Dafern aber jemand betroffen wuͤrde/ der uͤber die-
ſen Werck die beſchworne Sachen ſeinem Feinde zum
Fall zu legen begriffen/ wird derſelbe hart geſtraffet/
bisweilen ſelbſt mit dem Tode/ es ſey dann daß er es
darum gethan einen Dieb zu entdecken/ denn dieſes ſte-
het jederman frey. Die Eydſchwuͤre ablegen/ heiſſen
ſie auch Fetichen machen/ denn wenn ſie irgend zu-
ſammen gekommen/ und ihre gemachte und eingegan-
gene Vergleich gegen einander bekraͤfftigen wollen/
ſagen ſie/ laſſet uns zu Beſtaͤtigung unſerer Freund-
ſchafft einen Fetiche trincken/ und wenn ſie dieſen
Eydes Trunck gethan/ ſprechen ſie/ daß ich von dieſem
Fetiche ſterben mag/ ſofern ich nicht allem nach kom-
me/ was in dieſem Vergleich beliebet worden/ da
denn alle und jede/ welche an dieſem Vergleich Theil

haben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0224" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
noch aber i&#x017F;t die&#x017F;es viel ehrlicher als was ich &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
von einigen Jtalia&#x0364;nern gele&#x017F;en/ da &#x017F;ie die Kun&#x017F;t einen<lb/>
Men&#x017F;chen zu vergeben trefflich gelernet/ ja auch nicht<lb/>
die gering&#x017F;te Schwu&#x0364;rigkeit machen/ um ihres Feindes<lb/>
loß zu werden/ &#x017F;elb&#x017F;t den Un&#x017F;chuldigen mit Gifft hin-<lb/>
zurichten; in Warheit fu&#x0364;r dergleichen Jtalia&#x0364;ni&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#aq">Fetichen</hi> bedancke ich mich/ und wolte noch viel lieber<lb/>
mit denen Mohren es halten/ wenn &#x017F;ie gleich mir zum<lb/>
Verderben angeleget wa&#x0364;ren.</p><lb/>
        <p>Eben die&#x017F;es thun &#x017F;ie auch wenn &#x017F;ie be&#x017F;tohlen &#x017F;ind/<lb/>
um den Dieb offenbahr und kund zu mache/ damit er<lb/>
zu verdienter Straffe gezogen werden; da &#x017F;ie nicht<lb/>
weniger &#x017F;o fe&#x017F;te an glauben/ daß wenn man mit 100.<lb/>
Exempeln das Gegentheil erwei&#x017F;en wolte/ dennoch bey<lb/>
ihnen unmo&#x0364;glich Glauben finden wu&#x0364;rde/ dagegen<lb/>
aber jederzeit neue Ur&#x017F;achen einwenden/ im Fall die<lb/>
Sache nicht wohl von &#x017F;tatten ginge/ &#x017F;o wie &#x017F;ie gehoffet.<lb/>
Dafern aber jemand betroffen wu&#x0364;rde/ der u&#x0364;ber die-<lb/>
&#x017F;en Werck die be&#x017F;chworne Sachen &#x017F;einem Feinde zum<lb/>
Fall zu legen begriffen/ wird der&#x017F;elbe hart ge&#x017F;traffet/<lb/>
bisweilen &#x017F;elb&#x017F;t mit dem Tode/ es &#x017F;ey dann daß er es<lb/>
darum gethan einen Dieb zu entdecken/ denn die&#x017F;es &#x017F;te-<lb/>
het jederman frey. Die Eyd&#x017F;chwu&#x0364;re ablegen/ hei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ie auch <hi rendition="#aq">Fetichen</hi> machen/ denn wenn &#x017F;ie irgend zu-<lb/>
&#x017F;ammen gekommen/ und ihre gemachte und eingegan-<lb/>
gene Vergleich gegen einander bekra&#x0364;fftigen wollen/<lb/>
&#x017F;agen &#x017F;ie/ la&#x017F;&#x017F;et uns zu Be&#x017F;ta&#x0364;tigung un&#x017F;erer Freund-<lb/>
&#x017F;chafft einen <hi rendition="#aq">Fetiche</hi> trincken/ und wenn &#x017F;ie die&#x017F;en<lb/>
Eydes Trunck gethan/ &#x017F;prechen &#x017F;ie/ daß ich von die&#x017F;em<lb/><hi rendition="#aq">Fetiche</hi> &#x017F;terben mag/ &#x017F;ofern ich nicht allem nach kom-<lb/>
me/ was in die&#x017F;em Vergleich beliebet worden/ da<lb/>
denn alle und jede/ welche an die&#x017F;em Vergleich Theil<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">haben</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0224] Beſchreibung noch aber iſt dieſes viel ehrlicher als was ich ſonſten von einigen Jtaliaͤnern geleſen/ da ſie die Kunſt einen Menſchen zu vergeben trefflich gelernet/ ja auch nicht die geringſte Schwuͤrigkeit machen/ um ihres Feindes loß zu werden/ ſelbſt den Unſchuldigen mit Gifft hin- zurichten; in Warheit fuͤr dergleichen Jtaliaͤniſchen Fetichen bedancke ich mich/ und wolte noch viel lieber mit denen Mohren es halten/ wenn ſie gleich mir zum Verderben angeleget waͤren. Eben dieſes thun ſie auch wenn ſie beſtohlen ſind/ um den Dieb offenbahr und kund zu mache/ damit er zu verdienter Straffe gezogen werden; da ſie nicht weniger ſo feſte an glauben/ daß wenn man mit 100. Exempeln das Gegentheil erweiſen wolte/ dennoch bey ihnen unmoͤglich Glauben finden wuͤrde/ dagegen aber jederzeit neue Urſachen einwenden/ im Fall die Sache nicht wohl von ſtatten ginge/ ſo wie ſie gehoffet. Dafern aber jemand betroffen wuͤrde/ der uͤber die- ſen Werck die beſchworne Sachen ſeinem Feinde zum Fall zu legen begriffen/ wird derſelbe hart geſtraffet/ bisweilen ſelbſt mit dem Tode/ es ſey dann daß er es darum gethan einen Dieb zu entdecken/ denn dieſes ſte- het jederman frey. Die Eydſchwuͤre ablegen/ heiſſen ſie auch Fetichen machen/ denn wenn ſie irgend zu- ſammen gekommen/ und ihre gemachte und eingegan- gene Vergleich gegen einander bekraͤfftigen wollen/ ſagen ſie/ laſſet uns zu Beſtaͤtigung unſerer Freund- ſchafft einen Fetiche trincken/ und wenn ſie dieſen Eydes Trunck gethan/ ſprechen ſie/ daß ich von dieſem Fetiche ſterben mag/ ſofern ich nicht allem nach kom- me/ was in dieſem Vergleich beliebet worden/ da denn alle und jede/ welche an dieſem Vergleich Theil haben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/224
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/224>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.