Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

will daß ihm der andre schuldig sey/ wozu ihn Beklag-
ter Macht hat zu zwingen. Ein Verneinungs-Eyd/
damit man die angemaßte Schulden abschweret/ wird
als ein Beschuldigungs-Eyd angenommen; doch ist
dem Beklagten nicht erlaubet zu schweren/ sobald der
Kläger mit zwey oder auch nur einem Zeugen den Eyd
abgeleget.

Zum öfftern geschiehet hiedurch grosses Unglück;
denn wie es etwas gewöhnliches ist daß die Mohren
falsch schweren/ suchet derjenige welcher hierunter lei-
det/ allerhand Mittel und Wege sich zu rächen. Doch
muß man nicht dencken/ als ob dergleichen Ungerech-
tigkeiten bey uns/ sondern einig in denen entferneten
Ländern vorgehen/ wo nemlich unsere Kauffleute kei-
nen rechten Grund von der Sache einholen können;
zumahlen in unseren Vestungen dergleichen nicht ge-
schiehet ohne Beyseyn unsers Ober-Kauffmanns/
welcher mit denen Caboceers erkennet was Rechtens
ist/ ohne daß weitere exceptiones oder appellatio-
nes gestattet werden/ sondern alles was unser Ober-
Kauffmann zusamt denen Caboceers schliessen für un-
wiederrufflich gehalten/ und die gantze Sache vor kein
anders Gericht kommen muß/ es sey denn vor dem
obersten Landes-Director, (welches aber selten ge-
schiehet) wo nicht der Ober-Kauffmann und die Ca-
boceers jemanden wider alles Recht und Billigkeit
verdammet hätten bevor sie die Sache recht begriffen;
sonsten aber müssen die Einwohner ohn einige Wider-
rede die auferlegte Geld-Straffen abtragen; was nun
dieses vor Geld-Straffen seyn/ wollen wir alsobald
hören/ wenn wir von dem Verbrechen darauf sie fol-
get/ reden werden.

Jhr

des Landes Gvinea.

will daß ihm der andre ſchuldig ſey/ wozu ihn Beklag-
ter Macht hat zu zwingen. Ein Verneinungs-Eyd/
damit man die angemaßte Schulden abſchweret/ wird
als ein Beſchuldigungs-Eyd angenommen; doch iſt
dem Beklagten nicht erlaubet zu ſchweren/ ſobald der
Klaͤger mit zwey oder auch nur einem Zeugen den Eyd
abgeleget.

Zum oͤfftern geſchiehet hiedurch groſſes Ungluͤck;
denn wie es etwas gewoͤhnliches iſt daß die Mohren
falſch ſchweren/ ſuchet derjenige welcher hierunter lei-
det/ allerhand Mittel und Wege ſich zu raͤchen. Doch
muß man nicht dencken/ als ob dergleichen Ungerech-
tigkeiten bey uns/ ſondern einig in denen entferneten
Laͤndern vorgehen/ wo nemlich unſere Kauffleute kei-
nen rechten Grund von der Sache einholen koͤnnen;
zumahlen in unſeren Veſtungen dergleichen nicht ge-
ſchiehet ohne Beyſeyn unſers Ober-Kauffmanns/
welcher mit denen Caboceers erkennet was Rechtens
iſt/ ohne daß weitere exceptiones oder appellatio-
nes geſtattet werden/ ſondern alles was unſer Ober-
Kauffmann zuſamt denen Caboceers ſchlieſſen fuͤr un-
wiederrufflich gehalten/ und die gantze Sache vor kein
anders Gericht kommen muß/ es ſey denn vor dem
oberſten Landes-Director, (welches aber ſelten ge-
ſchiehet) wo nicht der Ober-Kauffmann und die Ca-
boceers jemanden wider alles Recht und Billigkeit
verdammet haͤtten bevor ſie die Sache recht begriffen;
ſonſten aber muͤſſen die Einwohner ohn einige Wider-
rede die auferlegte Geld-Straffen abtragen; was nun
dieſes vor Geld-Straffen ſeyn/ wollen wir alſobald
hoͤren/ wenn wir von dem Verbrechen darauf ſie fol-
get/ reden werden.

Jhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0247" n="203"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
will daß ihm der andre &#x017F;chuldig &#x017F;ey/ wozu ihn Beklag-<lb/>
ter Macht hat zu zwingen. Ein Verneinungs-Eyd/<lb/>
damit man die angemaßte Schulden ab&#x017F;chweret/ wird<lb/>
als ein Be&#x017F;chuldigungs-Eyd angenommen; doch i&#x017F;t<lb/>
dem Beklagten nicht erlaubet zu &#x017F;chweren/ &#x017F;obald der<lb/>
Kla&#x0364;ger mit zwey oder auch nur einem Zeugen den Eyd<lb/>
abgeleget.</p><lb/>
        <p>Zum o&#x0364;fftern ge&#x017F;chiehet hiedurch gro&#x017F;&#x017F;es Unglu&#x0364;ck;<lb/>
denn wie es etwas gewo&#x0364;hnliches i&#x017F;t daß die Mohren<lb/>
fal&#x017F;ch &#x017F;chweren/ &#x017F;uchet derjenige welcher hierunter lei-<lb/>
det/ allerhand Mittel und Wege &#x017F;ich zu ra&#x0364;chen. Doch<lb/>
muß man nicht dencken/ als ob dergleichen Ungerech-<lb/>
tigkeiten bey uns/ &#x017F;ondern einig in denen entferneten<lb/>
La&#x0364;ndern vorgehen/ wo nemlich un&#x017F;ere Kauffleute kei-<lb/>
nen rechten Grund von der Sache einholen ko&#x0364;nnen;<lb/>
zumahlen in un&#x017F;eren Ve&#x017F;tungen dergleichen nicht ge-<lb/>
&#x017F;chiehet ohne Bey&#x017F;eyn un&#x017F;ers Ober-Kauffmanns/<lb/>
welcher mit denen <hi rendition="#aq">Caboceers</hi> erkennet was Rechtens<lb/>
i&#x017F;t/ ohne daß weitere <hi rendition="#aq">exceptiones</hi> oder <hi rendition="#aq">appellatio-<lb/>
nes</hi> ge&#x017F;tattet werden/ &#x017F;ondern alles was un&#x017F;er Ober-<lb/>
Kauffmann zu&#x017F;amt denen <hi rendition="#aq">Caboceers</hi> &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;r un-<lb/>
wiederrufflich gehalten/ und die gantze Sache vor kein<lb/>
anders Gericht kommen muß/ es &#x017F;ey denn vor dem<lb/>
ober&#x017F;ten Landes-<hi rendition="#aq">Director,</hi> (welches aber &#x017F;elten ge-<lb/>
&#x017F;chiehet) wo nicht der Ober-Kauffmann und die <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
boceers</hi> jemanden wider alles Recht und Billigkeit<lb/>
verdammet ha&#x0364;tten bevor &#x017F;ie die Sache recht begriffen;<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten aber mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Einwohner ohn einige Wider-<lb/>
rede die auferlegte Geld-Straffen abtragen; was nun<lb/>
die&#x017F;es vor Geld-Straffen &#x017F;eyn/ wollen wir al&#x017F;obald<lb/>
ho&#x0364;ren/ wenn wir von dem Verbrechen darauf &#x017F;ie fol-<lb/>
get/ reden werden.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[203/0247] des Landes Gvinea. will daß ihm der andre ſchuldig ſey/ wozu ihn Beklag- ter Macht hat zu zwingen. Ein Verneinungs-Eyd/ damit man die angemaßte Schulden abſchweret/ wird als ein Beſchuldigungs-Eyd angenommen; doch iſt dem Beklagten nicht erlaubet zu ſchweren/ ſobald der Klaͤger mit zwey oder auch nur einem Zeugen den Eyd abgeleget. Zum oͤfftern geſchiehet hiedurch groſſes Ungluͤck; denn wie es etwas gewoͤhnliches iſt daß die Mohren falſch ſchweren/ ſuchet derjenige welcher hierunter lei- det/ allerhand Mittel und Wege ſich zu raͤchen. Doch muß man nicht dencken/ als ob dergleichen Ungerech- tigkeiten bey uns/ ſondern einig in denen entferneten Laͤndern vorgehen/ wo nemlich unſere Kauffleute kei- nen rechten Grund von der Sache einholen koͤnnen; zumahlen in unſeren Veſtungen dergleichen nicht ge- ſchiehet ohne Beyſeyn unſers Ober-Kauffmanns/ welcher mit denen Caboceers erkennet was Rechtens iſt/ ohne daß weitere exceptiones oder appellatio- nes geſtattet werden/ ſondern alles was unſer Ober- Kauffmann zuſamt denen Caboceers ſchlieſſen fuͤr un- wiederrufflich gehalten/ und die gantze Sache vor kein anders Gericht kommen muß/ es ſey denn vor dem oberſten Landes-Director, (welches aber ſelten ge- ſchiehet) wo nicht der Ober-Kauffmann und die Ca- boceers jemanden wider alles Recht und Billigkeit verdammet haͤtten bevor ſie die Sache recht begriffen; ſonſten aber muͤſſen die Einwohner ohn einige Wider- rede die auferlegte Geld-Straffen abtragen; was nun dieſes vor Geld-Straffen ſeyn/ wollen wir alſobald hoͤren/ wenn wir von dem Verbrechen darauf ſie fol- get/ reden werden. Jhr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/247
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/247>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.