Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

Jhr könnet hieraus schliessen/ daß uns weder Ad-
vocat noch Procurator nöthig sey/ weil nemlich die
Gericht-Sachen gar geschwind zu Ende kommen/ und
vielleicht mit besserem Recht als in andern Örtern zu
geschehen pfleget/ allein dieses ist auch nicht zu leugnen/
daß sie lange nicht von solcher Wichtigkeit seynd/ daß
man eines Advocaten Raht hiezu nöthig hätte; ange-
sehen sie insgemein sehr leichte/ imgleichen Kläger so-
wol als Beklagter sehr einfältig seynd/ so daß eine Sa-
che mit geringer Mühe kan beygeleget werden. Nun
will ich euch selbst urtheilen lassen/ ob dergleichen Ge-
richts-Forme gut oder verwerfflich sey.

Die Geld- oder andere Straffen belangend/ so
mercket/ daß man den Mord auf zweyerley Art abstraf-
fe/ entweder dem Mörder das Leben abzusprechen/
oder denselben zu Erlegung einer gewissen Summa
Geldes zu verdammen. Drittens wird auch noch ein
Unterscheid gemacht zwischen Landes-Einwohnern/
freye Leute und Sclaven.

Das Leben wird dem Mörder selten genommen/
wenn er gute reiche Freunde hat/ so die erkandte Geld-
Straffe erlegen können. Dafern es aber geschiehet/
daß ein Landes Einwohner/ zu sagen frey gebohrner
Mensch im Lande Axim von jemand entleibet würde/
und daß man dem Thäter das Leben nicht absprechen
will/ wird ihm allein die von Alters her gegen solch ein
Verbrechen beliebete Geld-Straffe von 500. Thalern
zu erkandt, wiewol es selten geschiehet daß er die gantze
Summa bezahlet/ sondern gemeiniglich einen guten
Theil zurück behält/ nachdem der Verstorbene viel
vor nehme Freunde hat/ denn diese können nach ihrem
Belieben die Straffe lindern; worinnen sich ein ge-

wisser

Beſchreibung

Jhr koͤnnet hieraus ſchlieſſen/ daß uns weder Ad-
vocat noch Procurator noͤthig ſey/ weil nemlich die
Gericht-Sachen gar geſchwind zu Ende kommen/ und
vielleicht mit beſſerem Recht als in andern Oͤrtern zu
geſchehen pfleget/ allein dieſes iſt auch nicht zu leugnen/
daß ſie lange nicht von ſolcher Wichtigkeit ſeynd/ daß
man eines Advocaten Raht hiezu noͤthig haͤtte; ange-
ſehen ſie insgemein ſehr leichte/ imgleichen Klaͤger ſo-
wol als Beklagter ſehr einfaͤltig ſeynd/ ſo daß eine Sa-
che mit geringer Muͤhe kan beygeleget werden. Nun
will ich euch ſelbſt urtheilen laſſen/ ob dergleichen Ge-
richts-Forme gut oder verwerfflich ſey.

Die Geld- oder andere Straffen belangend/ ſo
mercket/ daß man den Mord auf zweyerley Art abſtraf-
fe/ entweder dem Moͤrder das Leben abzuſprechen/
oder denſelben zu Erlegung einer gewiſſen Summa
Geldes zu verdammen. Drittens wird auch noch ein
Unterſcheid gemacht zwiſchen Landes-Einwohnern/
freye Leute und Sclaven.

Das Leben wird dem Moͤrder ſelten genommen/
wenn er gute reiche Freunde hat/ ſo die erkandte Geld-
Straffe erlegen koͤnnen. Dafern es aber geſchiehet/
daß ein Landes Einwohner/ zu ſagen frey gebohrner
Menſch im Lande Axim von jemand entleibet wuͤrde/
und daß man dem Thaͤter das Leben nicht abſprechen
will/ wird ihm allein die von Alters her gegen ſolch ein
Verbrechen beliebete Geld-Straffe von 500. Thalern
zu erkandt, wiewol es ſelten geſchiehet daß er die gantze
Summa bezahlet/ ſondern gemeiniglich einen guten
Theil zuruͤck behaͤlt/ nachdem der Verſtorbene viel
vor nehme Freunde hat/ denn dieſe koͤnnen nach ihrem
Belieben die Straffe lindern; worinnen ſich ein ge-

wiſſer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0248" n="204"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi> </fw><lb/>
        <p>Jhr ko&#x0364;nnet hieraus &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ daß uns weder <hi rendition="#aq">Ad-<lb/>
vocat</hi> noch <hi rendition="#aq">Procurator</hi> no&#x0364;thig &#x017F;ey/ weil nemlich die<lb/>
Gericht-Sachen gar ge&#x017F;chwind zu Ende kommen/ und<lb/>
vielleicht mit be&#x017F;&#x017F;erem Recht als in andern O&#x0364;rtern zu<lb/>
ge&#x017F;chehen pfleget/ allein die&#x017F;es i&#x017F;t auch nicht zu leugnen/<lb/>
daß &#x017F;ie lange nicht von &#x017F;olcher Wichtigkeit &#x017F;eynd/ daß<lb/>
man eines <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten Raht hiezu no&#x0364;thig ha&#x0364;tte; ange-<lb/>
&#x017F;ehen &#x017F;ie insgemein &#x017F;ehr leichte/ imgleichen Kla&#x0364;ger &#x017F;o-<lb/>
wol als Beklagter &#x017F;ehr einfa&#x0364;ltig &#x017F;eynd/ &#x017F;o daß eine Sa-<lb/>
che mit geringer Mu&#x0364;he kan beygeleget werden. Nun<lb/>
will ich euch &#x017F;elb&#x017F;t urtheilen la&#x017F;&#x017F;en/ ob dergleichen Ge-<lb/>
richts-Forme gut oder verwerfflich &#x017F;ey.</p><lb/>
        <p>Die Geld- oder andere Straffen belangend/ &#x017F;o<lb/>
mercket/ daß man den Mord auf zweyerley Art ab&#x017F;traf-<lb/>
fe/ entweder dem Mo&#x0364;rder das Leben abzu&#x017F;prechen/<lb/>
oder den&#x017F;elben zu Erlegung einer gewi&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Summa</hi><lb/>
Geldes zu verdammen. Drittens wird auch noch ein<lb/>
Unter&#x017F;cheid gemacht zwi&#x017F;chen Landes-Einwohnern/<lb/>
freye Leute und Sclaven.</p><lb/>
        <p>Das Leben wird dem Mo&#x0364;rder &#x017F;elten genommen/<lb/>
wenn er gute reiche Freunde hat/ &#x017F;o die erkandte Geld-<lb/>
Straffe erlegen ko&#x0364;nnen. Dafern es aber ge&#x017F;chiehet/<lb/>
daß ein Landes Einwohner/ zu &#x017F;agen frey gebohrner<lb/>
Men&#x017F;ch im Lande <hi rendition="#aq">Axim</hi> von jemand entleibet wu&#x0364;rde/<lb/>
und daß man dem Tha&#x0364;ter das Leben nicht ab&#x017F;prechen<lb/>
will/ wird ihm allein die von Alters her gegen &#x017F;olch ein<lb/>
Verbrechen beliebete Geld-Straffe von 500. Thalern<lb/>
zu erkandt, wiewol es &#x017F;elten ge&#x017F;chiehet daß er die gantze<lb/><hi rendition="#aq">Summa</hi> bezahlet/ &#x017F;ondern gemeiniglich einen guten<lb/>
Theil zuru&#x0364;ck beha&#x0364;lt/ nachdem der Ver&#x017F;torbene viel<lb/>
vor nehme Freunde hat/ denn die&#x017F;e ko&#x0364;nnen nach ihrem<lb/>
Belieben die Straffe lindern; worinnen &#x017F;ich ein ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wi&#x017F;&#x017F;er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0248] Beſchreibung Jhr koͤnnet hieraus ſchlieſſen/ daß uns weder Ad- vocat noch Procurator noͤthig ſey/ weil nemlich die Gericht-Sachen gar geſchwind zu Ende kommen/ und vielleicht mit beſſerem Recht als in andern Oͤrtern zu geſchehen pfleget/ allein dieſes iſt auch nicht zu leugnen/ daß ſie lange nicht von ſolcher Wichtigkeit ſeynd/ daß man eines Advocaten Raht hiezu noͤthig haͤtte; ange- ſehen ſie insgemein ſehr leichte/ imgleichen Klaͤger ſo- wol als Beklagter ſehr einfaͤltig ſeynd/ ſo daß eine Sa- che mit geringer Muͤhe kan beygeleget werden. Nun will ich euch ſelbſt urtheilen laſſen/ ob dergleichen Ge- richts-Forme gut oder verwerfflich ſey. Die Geld- oder andere Straffen belangend/ ſo mercket/ daß man den Mord auf zweyerley Art abſtraf- fe/ entweder dem Moͤrder das Leben abzuſprechen/ oder denſelben zu Erlegung einer gewiſſen Summa Geldes zu verdammen. Drittens wird auch noch ein Unterſcheid gemacht zwiſchen Landes-Einwohnern/ freye Leute und Sclaven. Das Leben wird dem Moͤrder ſelten genommen/ wenn er gute reiche Freunde hat/ ſo die erkandte Geld- Straffe erlegen koͤnnen. Dafern es aber geſchiehet/ daß ein Landes Einwohner/ zu ſagen frey gebohrner Menſch im Lande Axim von jemand entleibet wuͤrde/ und daß man dem Thaͤter das Leben nicht abſprechen will/ wird ihm allein die von Alters her gegen ſolch ein Verbrechen beliebete Geld-Straffe von 500. Thalern zu erkandt, wiewol es ſelten geſchiehet daß er die gantze Summa bezahlet/ ſondern gemeiniglich einen guten Theil zuruͤck behaͤlt/ nachdem der Verſtorbene viel vor nehme Freunde hat/ denn dieſe koͤnnen nach ihrem Belieben die Straffe lindern; worinnen ſich ein ge- wiſſer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/248
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/248>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.