Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

lezeit daferne er noch so viel Kräffte übrig hat/ sich
unter einen Baum oder in einen Wald lege.

Zwar will ich dieses vor keine unstreitige Warheit
ausgeben; wiewohl es zu drey unterschiedlichen mah-
len in Elmina geschehen/ imgleichen auch gegen Ga-
bon, (davon ich unten Gelegenheit nehmen werde zu
reden) ein Elephant in einem schönen Gehöltze todt ge-
funden ward.

Kaum war er gestorben/ so fielen die Mohren Hauf-
fenweise über ihn her und schnitte einjeder so viel er kon-
te. Folglich diesen Tag so vor Schwartze als Weisse ein
herrliche fette Mahlzeit gabe.

Er war nicht sehr groß/ zumahlen seine Zähne nur
341/2. Lb. wogen: hatten also die Lust dergleichen Thier/
und ein Theil seiner natürlichen Stärcke in der nähe
zu sehen/ wurde auch diese Lust um ein merckliches
grösser seyn gewesen/ falls nicht das Unglück mit dem
Mohren dazwischen kommen wäre/ wiewohl er selb-
sten Schuld daran war. Nichts destoweniger wur-
den wir hiedurch veranlasset zu erwegen in was Ge-
fahr wir uns gewaget/ da wir so nahe dem Elephanten
gewesen/ denn im Fall er nur einmahl recht böse ge-
worden/ ohnfehlbar ihrer vielen das Leben gekostet
hätte/ und vermuthlich uns am allerersten/ indem
wir nicht so leicht zu Fuß als die Mohren/ auch viel-
leicht unter Weges alle nach einer Pforte zueylende
von jenen wären verhindert worden/ folglich einer
vor dem andern nicht hätten können entkommen/ dan-
nenhero wir schlüßig wurden/ hinführo so vermessen
nicht zu seyn/ wolte auch keinem Menschen in der Welt
rathen der etwas sein Leben lieb hätte/ sich so nahe an ei-
nen Elephanten zu machen.

Beſchreibung

lezeit daferne er noch ſo viel Kraͤffte uͤbrig hat/ ſich
unter einen Baum oder in einen Wald lege.

Zwar will ich dieſes vor keine unſtreitige Warheit
ausgeben; wiewohl es zu drey unterſchiedlichen mah-
len in Elmina geſchehen/ imgleichen auch gegen Ga-
bon, (davon ich unten Gelegenheit nehmen werde zu
reden) ein Elephant in einem ſchoͤnen Gehoͤltze todt ge-
funden ward.

Kaum war er geſtorben/ ſo fielen die Mohren Hauf-
fenweiſe uͤber ihn her und ſchnitte einjeder ſo viel er kon-
te. Folglich dieſen Tag ſo vor Schwartze als Weiſſe ein
herrliche fette Mahlzeit gabe.

Er war nicht ſehr groß/ zumahlen ſeine Zaͤhne nur
34½. ℔. wogen: hatten alſo die Luſt dergleichen Thier/
und ein Theil ſeiner natuͤrlichen Staͤrcke in der naͤhe
zu ſehen/ wurde auch dieſe Luſt um ein merckliches
groͤſſer ſeyn geweſen/ falls nicht das Ungluͤck mit dem
Mohren dazwiſchen kommen waͤre/ wiewohl er ſelb-
ſten Schuld daran war. Nichts deſtoweniger wur-
den wir hiedurch veranlaſſet zu erwegen in was Ge-
fahr wir uns gewaget/ da wir ſo nahe dem Elephanten
geweſen/ denn im Fall er nur einmahl recht boͤſe ge-
worden/ ohnfehlbar ihrer vielen das Leben gekoſtet
haͤtte/ und vermuthlich uns am allererſten/ indem
wir nicht ſo leicht zu Fuß als die Mohren/ auch viel-
leicht unter Weges alle nach einer Pforte zueylende
von jenen waͤren verhindert worden/ folglich einer
vor dem andern nicht haͤtten koͤnnen entkommen/ dan-
nenhero wir ſchluͤßig wurden/ hinfuͤhro ſo vermeſſen
nicht zu ſeyn/ wolte auch keinem Menſchen in der Welt
rathen der etwas ſein Leben lieb haͤtte/ ſich ſo nahe an ei-
nen Elephanten zu machen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0438" n="382"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
lezeit daferne er noch &#x017F;o viel Kra&#x0364;ffte u&#x0364;brig hat/ &#x017F;ich<lb/>
unter einen Baum oder in einen Wald lege.</p><lb/>
        <p>Zwar will ich die&#x017F;es vor keine un&#x017F;treitige Warheit<lb/>
ausgeben; wiewohl es zu drey unter&#x017F;chiedlichen mah-<lb/>
len in <hi rendition="#aq">Elmina</hi> ge&#x017F;chehen/ imgleichen auch gegen <hi rendition="#aq">Ga-<lb/>
bon,</hi> (davon ich unten Gelegenheit nehmen werde zu<lb/>
reden) ein Elephant in einem &#x017F;cho&#x0364;nen Geho&#x0364;ltze todt ge-<lb/>
funden ward.</p><lb/>
        <p>Kaum war er ge&#x017F;torben/ &#x017F;o fielen die Mohren Hauf-<lb/>
fenwei&#x017F;e u&#x0364;ber ihn her und &#x017F;chnitte einjeder &#x017F;o viel er kon-<lb/>
te. Folglich die&#x017F;en Tag &#x017F;o vor Schwartze als Wei&#x017F;&#x017F;e ein<lb/>
herrliche fette Mahlzeit gabe.</p><lb/>
        <p>Er war nicht &#x017F;ehr groß/ zumahlen &#x017F;eine Za&#x0364;hne nur<lb/>
34½. &#x2114;. wogen: hatten al&#x017F;o die Lu&#x017F;t dergleichen Thier/<lb/>
und ein Theil &#x017F;einer natu&#x0364;rlichen Sta&#x0364;rcke in der na&#x0364;he<lb/>
zu &#x017F;ehen/ wurde auch die&#x017F;e Lu&#x017F;t um ein merckliches<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn gewe&#x017F;en/ falls nicht das Unglu&#x0364;ck mit dem<lb/>
Mohren dazwi&#x017F;chen kommen wa&#x0364;re/ wiewohl er &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten Schuld daran war. Nichts de&#x017F;toweniger wur-<lb/>
den wir hiedurch veranla&#x017F;&#x017F;et zu erwegen in was Ge-<lb/>
fahr wir uns gewaget/ da wir &#x017F;o nahe dem Elephanten<lb/>
gewe&#x017F;en/ denn im Fall er nur einmahl recht bo&#x0364;&#x017F;e ge-<lb/>
worden/ ohnfehlbar ihrer vielen das Leben geko&#x017F;tet<lb/>
ha&#x0364;tte/ und vermuthlich uns am allerer&#x017F;ten/ indem<lb/>
wir nicht &#x017F;o leicht zu Fuß als die Mohren/ auch viel-<lb/>
leicht unter Weges alle nach einer Pforte zueylende<lb/>
von jenen wa&#x0364;ren verhindert worden/ folglich einer<lb/>
vor dem andern nicht ha&#x0364;tten ko&#x0364;nnen entkommen/ dan-<lb/>
nenhero wir &#x017F;chlu&#x0364;ßig wurden/ hinfu&#x0364;hro &#x017F;o verme&#x017F;&#x017F;en<lb/>
nicht zu &#x017F;eyn/ wolte auch keinem Men&#x017F;chen in der Welt<lb/>
rathen der etwas &#x017F;ein Leben lieb ha&#x0364;tte/ &#x017F;ich &#x017F;o nahe an ei-<lb/>
nen Elephanten zu machen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[382/0438] Beſchreibung lezeit daferne er noch ſo viel Kraͤffte uͤbrig hat/ ſich unter einen Baum oder in einen Wald lege. Zwar will ich dieſes vor keine unſtreitige Warheit ausgeben; wiewohl es zu drey unterſchiedlichen mah- len in Elmina geſchehen/ imgleichen auch gegen Ga- bon, (davon ich unten Gelegenheit nehmen werde zu reden) ein Elephant in einem ſchoͤnen Gehoͤltze todt ge- funden ward. Kaum war er geſtorben/ ſo fielen die Mohren Hauf- fenweiſe uͤber ihn her und ſchnitte einjeder ſo viel er kon- te. Folglich dieſen Tag ſo vor Schwartze als Weiſſe ein herrliche fette Mahlzeit gabe. Er war nicht ſehr groß/ zumahlen ſeine Zaͤhne nur 34½. ℔. wogen: hatten alſo die Luſt dergleichen Thier/ und ein Theil ſeiner natuͤrlichen Staͤrcke in der naͤhe zu ſehen/ wurde auch dieſe Luſt um ein merckliches groͤſſer ſeyn geweſen/ falls nicht das Ungluͤck mit dem Mohren dazwiſchen kommen waͤre/ wiewohl er ſelb- ſten Schuld daran war. Nichts deſtoweniger wur- den wir hiedurch veranlaſſet zu erwegen in was Ge- fahr wir uns gewaget/ da wir ſo nahe dem Elephanten geweſen/ denn im Fall er nur einmahl recht boͤſe ge- worden/ ohnfehlbar ihrer vielen das Leben gekoſtet haͤtte/ und vermuthlich uns am allererſten/ indem wir nicht ſo leicht zu Fuß als die Mohren/ auch viel- leicht unter Weges alle nach einer Pforte zueylende von jenen waͤren verhindert worden/ folglich einer vor dem andern nicht haͤtten koͤnnen entkommen/ dan- nenhero wir ſchluͤßig wurden/ hinfuͤhro ſo vermeſſen nicht zu ſeyn/ wolte auch keinem Menſchen in der Welt rathen der etwas ſein Leben lieb haͤtte/ ſich ſo nahe an ei- nen Elephanten zu machen. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/438
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/438>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.