Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Beschreibung
Haus allein einräumt und mit allen Nothwendigkei-
ten versehen lässet; falls sie durch sich selbst nicht beste-
hen kan. Und wird dieses so wol bey Königlichen und
Vornehmen/ als gemeinen und geringen Leuten durch-
gehends in acht genommen.

Der heutige König hat zwey seiner eigenen Töchter
geheyrathet/ weil er aber kurtze Zeit mit ihnen ge-
lebet und weniger Wollust genossen/ bildet er sich
ein es hätte ihn GOTT wegen seiner Blut-Schan-
de straffen wollen/ wannenhero er einen Eyd gethan
solches hinführo niemahls mehr zu thun. Zeit mei-
ner Anwesenheit wurde eine seiner Töchter an einen
Engelländischen Kauffmann ausgestattet/ nur damit er
wieder sein gethanes Gelübde nicht handeln dörffte/
und sich auffs neue zu versündigen/ weil ich nun sehr
frey mit ihm umgieng/ fragte ich ihn deßwegen und er-
kannte ihn Schertz-weise einer Geld-Straffe verfällig
zu seyn/ daß er selbige mir nicht zuerst auffgetragen hät-
te/ da er mir das Geld williglich einhändigte mit dem
Versprechen/ er wolte selbige annoch verschaffen/
wann ich sie begehrte/ ohngeachtet sie allbereit ver-
heyrathet/ und solte ihm nur ein Wort kosten/
so wollte er sie wieder zu rück bekommen.

Was düncket euch mein Herr seynd dieses Königes
Töchter nicht gut kauff? Das übelste ist/ daß man mit
solcher Heyrath nicht viel gewinnet/ sonsten es nur bey
mir gestanden/ schon vor langer Zeit mein Glück zu
machen.

Jst demnach gar leichtlich zu schliessen/ es müssen die
Fidenser bey so grosser Menge derer Weiber auch ei-
ne grosse Anzahl von Kindern haben; wie es denn in
der That unglaublich ist/ was und wie vieler Kinder

Va-

Beſchreibung
Haus allein einraͤumt und mit allen Nothwendigkei-
ten verſehen laͤſſet; falls ſie durch ſich ſelbſt nicht beſte-
hen kan. Und wird dieſes ſo wol bey Koͤniglichen und
Voꝛnehmen/ als gemeinen und geringen Leuten durch-
gehends in acht genommen.

Der heutige Koͤnig hat zwey ſeiner eigenen Toͤchter
geheyrathet/ weil er aber kurtze Zeit mit ihnen ge-
lebet und weniger Wolluſt genoſſen/ bildet er ſich
ein es haͤtte ihn GOTT wegen ſeiner Blut-Schan-
de ſtraffen wollen/ wannenhero er einen Eyd gethan
ſolches hinfuͤhro niemahls mehr zu thun. Zeit mei-
ner Anweſenheit wurde eine ſeiner Toͤchter an einen
Engellaͤndiſchen Kauffmann ausgeſtattet/ nur damit er
wieder ſein gethanes Geluͤbde nicht handeln doͤrffte/
und ſich auffs neue zu verſuͤndigen/ weil ich nun ſehr
frey mit ihm umgieng/ fragte ich ihn deßwegen und er-
kannte ihn Schertz-weiſe einer Geld-Straffe verfaͤllig
zu ſeyn/ daß er ſelbige mir nicht zuerſt auffgetragen haͤt-
te/ da er mir das Geld williglich einhaͤndigte mit dem
Verſprechen/ er wolte ſelbige annoch verſchaffen/
wann ich ſie begehrte/ ohngeachtet ſie allbereit ver-
heyrathet/ und ſolte ihm nur ein Wort koſten/
ſo wollte er ſie wieder zu ruͤck bekommen.

Was duͤncket euch mein Herr ſeynd dieſes Koͤniges
Toͤchter nicht gut kauff? Das uͤbelſte iſt/ daß man mit
ſolcher Heyrath nicht viel gewinnet/ ſonſten es nur bey
mir geſtanden/ ſchon vor langer Zeit mein Gluͤck zu
machen.

Jſt demnach gar leichtlich zu ſchlieſſen/ es muͤſſen die
Fidenſer bey ſo groſſer Menge derer Weiber auch ei-
ne groſſe Anzahl von Kindern haben; wie es denn in
der That unglaublich iſt/ was und wie vieler Kinder

Va-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0468" n="412"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
Haus allein einra&#x0364;umt und mit allen Nothwendigkei-<lb/>
ten ver&#x017F;ehen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et; falls &#x017F;ie durch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht be&#x017F;te-<lb/>
hen kan. Und wird die&#x017F;es &#x017F;o wol bey Ko&#x0364;niglichen und<lb/>
Vo&#xA75B;nehmen/ als gemeinen und geringen Leuten durch-<lb/>
gehends in acht genommen.</p><lb/>
        <p>Der heutige Ko&#x0364;nig hat zwey &#x017F;einer eigenen To&#x0364;chter<lb/>
geheyrathet/ weil er aber kurtze Zeit mit ihnen ge-<lb/>
lebet und weniger Wollu&#x017F;t geno&#x017F;&#x017F;en/ bildet er &#x017F;ich<lb/>
ein es ha&#x0364;tte ihn GOTT wegen &#x017F;einer Blut-Schan-<lb/>
de &#x017F;traffen wollen/ wannenhero er einen Eyd gethan<lb/>
&#x017F;olches hinfu&#x0364;hro niemahls mehr zu thun. Zeit mei-<lb/>
ner Anwe&#x017F;enheit wurde eine &#x017F;einer To&#x0364;chter an einen<lb/>
Engella&#x0364;ndi&#x017F;chen Kauffmann ausge&#x017F;tattet/ nur damit er<lb/>
wieder &#x017F;ein gethanes Gelu&#x0364;bde nicht handeln do&#x0364;rffte/<lb/>
und &#x017F;ich auffs neue zu ver&#x017F;u&#x0364;ndigen/ weil ich nun &#x017F;ehr<lb/>
frey mit ihm umgieng/ fragte ich ihn deßwegen und er-<lb/>
kannte ihn Schertz-wei&#x017F;e einer Geld-Straffe verfa&#x0364;llig<lb/>
zu &#x017F;eyn/ daß er &#x017F;elbige mir nicht zuer&#x017F;t auffgetragen ha&#x0364;t-<lb/>
te/ da er mir das Geld williglich einha&#x0364;ndigte mit dem<lb/>
Ver&#x017F;prechen/ er wolte &#x017F;elbige annoch ver&#x017F;chaffen/<lb/>
wann ich &#x017F;ie begehrte/ ohngeachtet &#x017F;ie allbereit ver-<lb/>
heyrathet/ und &#x017F;olte ihm nur ein Wort ko&#x017F;ten/<lb/>
&#x017F;o wollte er &#x017F;ie wieder zu ru&#x0364;ck bekommen.</p><lb/>
        <p>Was du&#x0364;ncket euch mein Herr &#x017F;eynd die&#x017F;es Ko&#x0364;niges<lb/>
To&#x0364;chter nicht gut kauff? Das u&#x0364;bel&#x017F;te i&#x017F;t/ daß man mit<lb/>
&#x017F;olcher Heyrath nicht viel gewinnet/ &#x017F;on&#x017F;ten es nur bey<lb/>
mir ge&#x017F;tanden/ &#x017F;chon vor langer Zeit mein Glu&#x0364;ck zu<lb/>
machen.</p><lb/>
        <p>J&#x017F;t demnach gar leichtlich zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die<lb/><hi rendition="#aq">Fiden&#x017F;er</hi> bey &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Menge derer Weiber auch ei-<lb/>
ne gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl von Kindern haben; wie es denn in<lb/>
der That unglaublich i&#x017F;t/ was und wie vieler Kinder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Va-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[412/0468] Beſchreibung Haus allein einraͤumt und mit allen Nothwendigkei- ten verſehen laͤſſet; falls ſie durch ſich ſelbſt nicht beſte- hen kan. Und wird dieſes ſo wol bey Koͤniglichen und Voꝛnehmen/ als gemeinen und geringen Leuten durch- gehends in acht genommen. Der heutige Koͤnig hat zwey ſeiner eigenen Toͤchter geheyrathet/ weil er aber kurtze Zeit mit ihnen ge- lebet und weniger Wolluſt genoſſen/ bildet er ſich ein es haͤtte ihn GOTT wegen ſeiner Blut-Schan- de ſtraffen wollen/ wannenhero er einen Eyd gethan ſolches hinfuͤhro niemahls mehr zu thun. Zeit mei- ner Anweſenheit wurde eine ſeiner Toͤchter an einen Engellaͤndiſchen Kauffmann ausgeſtattet/ nur damit er wieder ſein gethanes Geluͤbde nicht handeln doͤrffte/ und ſich auffs neue zu verſuͤndigen/ weil ich nun ſehr frey mit ihm umgieng/ fragte ich ihn deßwegen und er- kannte ihn Schertz-weiſe einer Geld-Straffe verfaͤllig zu ſeyn/ daß er ſelbige mir nicht zuerſt auffgetragen haͤt- te/ da er mir das Geld williglich einhaͤndigte mit dem Verſprechen/ er wolte ſelbige annoch verſchaffen/ wann ich ſie begehrte/ ohngeachtet ſie allbereit ver- heyrathet/ und ſolte ihm nur ein Wort koſten/ ſo wollte er ſie wieder zu ruͤck bekommen. Was duͤncket euch mein Herr ſeynd dieſes Koͤniges Toͤchter nicht gut kauff? Das uͤbelſte iſt/ daß man mit ſolcher Heyrath nicht viel gewinnet/ ſonſten es nur bey mir geſtanden/ ſchon vor langer Zeit mein Gluͤck zu machen. Jſt demnach gar leichtlich zu ſchlieſſen/ es muͤſſen die Fidenſer bey ſo groſſer Menge derer Weiber auch ei- ne groſſe Anzahl von Kindern haben; wie es denn in der That unglaublich iſt/ was und wie vieler Kinder Va-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/468
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/468>, abgerufen am 24.11.2024.