Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

Sie fressen überaus gerne die Ratzen wie ich denn
offte gesehen daß sie auf die Ratzen also heraus lauffen/
und wenn sie eine erhaschet/ länger als eine Stunde
zubringen ehe sie dieselbe herunter schlingen können.
Ja man solte dencken es wäre gantz unmöglich daß sie
selbige durch den Rachen bringen könten/ wenn ich
nicht gesehen hätte daß bey Verzehrung ihres Raub-
Gutes sich ihr Rachen allmählig erweitere.

Zuweilen lauffen die Ratzen einer Schlange dicht
vorbey/ wenn diese unter dem Dach eines Hauses still lie-
gen/ da die Schlange ohnmöglich so geschwinde sich loß
machen/ und die Ratze erhaschen kan; so daß es
scheinet als merckten dieses die Ratzen/ sintemahlen
ich gesehen daß sie des Abends mehr als hundert mahl
die Schlange vorbey lauffen/ und dieselbige gleichsam
vexiren bis die Schlange vor Verdruß laut anfän-
get zu schreyen/ und mit aller Gewalt suchet hervor zu
kommen/ alsdenn aber keine Ratze mehr zu sehen.

Wäre es daß man der Ansprach und Besuchungen
derer zu Fida gerne loß seyn wolte/ darff man nur ver-
ächtlich von Schlangen anfangen zu sprechen/ also-
bald stopffen sie die Ohren zu und nehmen Reißaus/
doch geschiehet dieses nurbey denen Europäern/ sonsten
wollte ichs einem Mohren nicht rathen/ falls er in grosse
Gefahr sich nicht stürtzen wollte.

Geschiehet es daß ein Haus und mit demselben ei-
ne Schlange im Feuer aufgienge/ stopffet ebenfalls
einjeder die Ohren zu/ und wirfft etwas Geld dahin/
um zu erkennen zugeben/ daß es viel zu grausam sey an-
zuhören/ und daß dieses Geld zu Befriedigung des ver-
brandten Gottes solle angewendet werden/ weilen man
vor dessen Erhaltung nicht sorgfältiger gewesen/ glau-

ben

Beſchreibung

Sie freſſen uͤberaus gerne die Ratzen wie ich denn
offte geſehen daß ſie auf die Ratzen alſo heraus lauffen/
und wenn ſie eine erhaſchet/ laͤnger als eine Stunde
zubringen ehe ſie dieſelbe herunter ſchlingen koͤnnen.
Ja man ſolte dencken es waͤre gantz unmoͤglich daß ſie
ſelbige durch den Rachen bringen koͤnten/ wenn ich
nicht geſehen haͤtte daß bey Verzehrung ihres Raub-
Gutes ſich ihr Rachen allmaͤhlig erweitere.

Zuweilen lauffen die Ratzen einer Schlange dicht
vorbey/ weñ dieſe unter dem Dach eines Hauſes ſtill lie-
gen/ da die Schlange ohnmoͤglich ſo geſchwinde ſich loß
machen/ und die Ratze erhaſchen kan; ſo daß es
ſcheinet als merckten dieſes die Ratzen/ ſintemahlen
ich geſehen daß ſie des Abends mehr als hundert mahl
die Schlange vorbey lauffen/ und dieſelbige gleichſam
vexiren bis die Schlange vor Verdruß laut anfaͤn-
get zu ſchreyen/ und mit aller Gewalt ſuchet hervor zu
kommen/ alsdenn aber keine Ratze mehr zu ſehen.

Waͤre es daß man der Anſprach und Beſuchungen
derer zu Fida gerne loß ſeyn wolte/ darff man nur ver-
aͤchtlich von Schlangen anfangen zu ſprechen/ alſo-
bald ſtopffen ſie die Ohren zu und nehmen Reißaus/
doch geſchiehet dieſes nurbey denen Europaͤern/ ſonſten
wollte ichs einem Mohren nicht rathen/ falls er in groſſe
Gefahr ſich nicht ſtuͤrtzen wollte.

Geſchiehet es daß ein Haus und mit demſelben ei-
ne Schlange im Feuer aufgienge/ ſtopffet ebenfalls
einjeder die Ohren zu/ und wirfft etwas Geld dahin/
um zu erkennen zugeben/ daß es viel zu grauſam ſey an-
zuhoͤren/ und daß dieſes Geld zu Befriedigung des ver-
brandten Gottes ſolle angewendet werden/ weilen man
vor deſſen Erhaltung nicht ſorgfaͤltiger geweſen/ glau-

ben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0516" n="460"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi> </fw><lb/>
        <p>Sie fre&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;beraus gerne die Ratzen wie ich denn<lb/>
offte ge&#x017F;ehen daß &#x017F;ie auf die Ratzen al&#x017F;o heraus lauffen/<lb/>
und wenn &#x017F;ie eine erha&#x017F;chet/ la&#x0364;nger als eine Stunde<lb/>
zubringen ehe &#x017F;ie die&#x017F;elbe herunter &#x017F;chlingen ko&#x0364;nnen.<lb/>
Ja man &#x017F;olte dencken es wa&#x0364;re gantz unmo&#x0364;glich daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;elbige durch den Rachen bringen ko&#x0364;nten/ wenn ich<lb/>
nicht ge&#x017F;ehen ha&#x0364;tte daß bey Verzehrung ihres Raub-<lb/>
Gutes &#x017F;ich ihr Rachen allma&#x0364;hlig erweitere.</p><lb/>
        <p>Zuweilen lauffen die Ratzen einer Schlange dicht<lb/>
vorbey/ wen&#x0303; die&#x017F;e unter dem Dach eines Hau&#x017F;es &#x017F;till lie-<lb/>
gen/ da die Schlange ohnmo&#x0364;glich &#x017F;o ge&#x017F;chwinde &#x017F;ich loß<lb/>
machen/ und die Ratze erha&#x017F;chen kan; &#x017F;o daß es<lb/>
&#x017F;cheinet als merckten die&#x017F;es die Ratzen/ &#x017F;intemahlen<lb/>
ich ge&#x017F;ehen daß &#x017F;ie des Abends mehr als hundert mahl<lb/>
die Schlange vorbey lauffen/ und die&#x017F;elbige gleich&#x017F;am<lb/><hi rendition="#aq">vexi</hi>ren bis die Schlange vor Verdruß laut anfa&#x0364;n-<lb/>
get zu &#x017F;chreyen/ und mit aller Gewalt &#x017F;uchet hervor zu<lb/>
kommen/ alsdenn aber keine Ratze mehr zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Wa&#x0364;re es daß man der An&#x017F;prach und Be&#x017F;uchungen<lb/>
derer zu <hi rendition="#aq">Fida</hi> gerne loß &#x017F;eyn wolte/ darff man nur ver-<lb/>
a&#x0364;chtlich von Schlangen anfangen zu &#x017F;prechen/ al&#x017F;o-<lb/>
bald &#x017F;topffen &#x017F;ie die Ohren zu und nehmen Reißaus/<lb/>
doch ge&#x017F;chiehet die&#x017F;es nurbey denen Europa&#x0364;ern/ &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
wollte ichs einem Mohren nicht rathen/ falls er in gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Gefahr &#x017F;ich nicht &#x017F;tu&#x0364;rtzen wollte.</p><lb/>
        <p>Ge&#x017F;chiehet es daß ein Haus und mit dem&#x017F;elben ei-<lb/>
ne Schlange im Feuer aufgienge/ &#x017F;topffet ebenfalls<lb/>
einjeder die Ohren zu/ und wirfft etwas Geld dahin/<lb/>
um zu erkennen zugeben/ daß es viel zu grau&#x017F;am &#x017F;ey an-<lb/>
zuho&#x0364;ren/ und daß die&#x017F;es Geld zu Befriedigung des ver-<lb/>
brandten Gottes &#x017F;olle angewendet werden/ weilen man<lb/>
vor de&#x017F;&#x017F;en Erhaltung nicht &#x017F;orgfa&#x0364;ltiger gewe&#x017F;en/ glau-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[460/0516] Beſchreibung Sie freſſen uͤberaus gerne die Ratzen wie ich denn offte geſehen daß ſie auf die Ratzen alſo heraus lauffen/ und wenn ſie eine erhaſchet/ laͤnger als eine Stunde zubringen ehe ſie dieſelbe herunter ſchlingen koͤnnen. Ja man ſolte dencken es waͤre gantz unmoͤglich daß ſie ſelbige durch den Rachen bringen koͤnten/ wenn ich nicht geſehen haͤtte daß bey Verzehrung ihres Raub- Gutes ſich ihr Rachen allmaͤhlig erweitere. Zuweilen lauffen die Ratzen einer Schlange dicht vorbey/ weñ dieſe unter dem Dach eines Hauſes ſtill lie- gen/ da die Schlange ohnmoͤglich ſo geſchwinde ſich loß machen/ und die Ratze erhaſchen kan; ſo daß es ſcheinet als merckten dieſes die Ratzen/ ſintemahlen ich geſehen daß ſie des Abends mehr als hundert mahl die Schlange vorbey lauffen/ und dieſelbige gleichſam vexiren bis die Schlange vor Verdruß laut anfaͤn- get zu ſchreyen/ und mit aller Gewalt ſuchet hervor zu kommen/ alsdenn aber keine Ratze mehr zu ſehen. Waͤre es daß man der Anſprach und Beſuchungen derer zu Fida gerne loß ſeyn wolte/ darff man nur ver- aͤchtlich von Schlangen anfangen zu ſprechen/ alſo- bald ſtopffen ſie die Ohren zu und nehmen Reißaus/ doch geſchiehet dieſes nurbey denen Europaͤern/ ſonſten wollte ichs einem Mohren nicht rathen/ falls er in groſſe Gefahr ſich nicht ſtuͤrtzen wollte. Geſchiehet es daß ein Haus und mit demſelben ei- ne Schlange im Feuer aufgienge/ ſtopffet ebenfalls einjeder die Ohren zu/ und wirfft etwas Geld dahin/ um zu erkennen zugeben/ daß es viel zu grauſam ſey an- zuhoͤren/ und daß dieſes Geld zu Befriedigung des ver- brandten Gottes ſolle angewendet werden/ weilen man vor deſſen Erhaltung nicht ſorgfaͤltiger geweſen/ glau- ben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/516
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 460. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/516>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.