Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

terschiedliche Kauff-Waaren mitgebracht/ allein ich
fande mit diesen Leuten so viel Schwürigkeit/ daß ich
alle Gedult darüber verlohre/ und gar nicht mit ihnen
konte zu recht kommen/ sondern einem andern Schiffe
welches eben dazumahl von unserer Compagnie Or-
dre bekommen allhie zu handeln/ alles Meinige ab-
stande/ mit grossen Freuden/ daß ich noch so gut Kauff
abgefertiget wurde/ sintemahlen mir diese Leute so viel
unerträglicher schienen/ weil ich jederzeit gewohnet
mit denen Mohren zu Fida zu handeln/ welche ungleich
bessere und sehr höffliche Menschen/ auch die Handlung
ungleich grössern Gewinst allhie auswirfft. Jene
armselige halten einen den gantzen Tag auf ehe man
einen Elephanten Zahn Kauffschlagen kan/ gehen 5.
oder 6. mahl heraus und wieder herein/ nicht anders
als stünden sie auf dem Fisch-Marck/ ehe sie des Kauffs
einig werden.

Ohngeachtet aber sie den Brantwein hefftig lieben/
trincken sie dennoch nicht/ bevor wir ihnen eine Ver-
ehrung gethan/ indem sie wenn wir etwas damit säu-
men/ bey dem Brantwein trotziglich fragen dörffen/
ob wir gedächten daß sie vor nichts trincken solten/ nicht
anders als müste man sie ohne den Brantwein zu geben
noch mit einem Recompens regaliren. Jedennoch
aber stehet es nicht zu ändern/ und müssen alle diejenige
welche hiehin handeln sich dieses gefallen lassen/ sonsten
würden sie nicht einen Elephanten Zahn bekommen.
Daß demnach die Kauffteute grosse Gedult mitbrin-
gen müssen/ wenn sie einige Gewinste machen wollen.

Nachdem ich also meine Handlung dem andern
Schiffe abgestanden/ kamen einige fremde Mohren
an Boort/ welchen ich Brantwein anerbote/ um sel-

bige

Beſchreibung

terſchiedliche Kauff-Waaren mitgebracht/ allein ich
fande mit dieſen Leuten ſo viel Schwuͤrigkeit/ daß ich
alle Gedult daruͤber verlohre/ und gar nicht mit ihnen
konte zu recht kommen/ ſondern einem andern Schiffe
welches eben dazumahl von unſerer Compagnie Or-
dre bekommen allhie zu handeln/ alles Meinige ab-
ſtande/ mit groſſen Freuden/ daß ich noch ſo gut Kauff
abgefertiget wurde/ ſintemahlen mir dieſe Leute ſo viel
unertraͤglicher ſchienen/ weil ich jederzeit gewohnet
mit denen Mohren zu Fida zu handeln/ welche ungleich
beſſere und ſehr hoͤffliche Menſchen/ auch die Handlung
ungleich groͤſſern Gewinſt allhie auswirfft. Jene
armſelige halten einen den gantzen Tag auf ehe man
einen Elephanten Zahn Kauffſchlagen kan/ gehen 5.
oder 6. mahl heraus und wieder herein/ nicht anders
als ſtuͤnden ſie auf dem Fiſch-Marck/ ehe ſie des Kauffs
einig werden.

Ohngeachtet aber ſie den Brantwein hefftig lieben/
trincken ſie dennoch nicht/ bevor wir ihnen eine Ver-
ehrung gethan/ indem ſie wenn wir etwas damit ſaͤu-
men/ bey dem Brantwein trotziglich fragen doͤrffen/
ob wir gedaͤchten daß ſie vor nichts trincken ſolten/ nicht
anders als muͤſte man ſie ohne den Brantwein zu geben
noch mit einem Recompens regaliren. Jedennoch
aber ſtehet es nicht zu aͤndern/ und muͤſſen alle diejenige
welche hiehin handeln ſich dieſes gefallen laſſen/ ſonſten
wuͤrden ſie nicht einen Elephanten Zahn bekommen.
Daß demnach die Kauffteute groſſe Gedult mitbrin-
gen muͤſſen/ wenn ſie einige Gewinſte machen wollen.

Nachdem ich alſo meine Handlung dem andern
Schiffe abgeſtanden/ kamen einige fremde Mohren
an Boort/ welchen ich Brantwein anerbote/ um ſel-

bige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0548" n="488"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
ter&#x017F;chiedliche Kauff-Waaren mitgebracht/ allein ich<lb/>
fande mit die&#x017F;en Leuten &#x017F;o viel Schwu&#x0364;rigkeit/ daß ich<lb/>
alle Gedult daru&#x0364;ber verlohre/ und gar nicht mit ihnen<lb/>
konte zu recht kommen/ &#x017F;ondern einem andern Schiffe<lb/>
welches eben dazumahl von un&#x017F;erer <hi rendition="#aq">Compagnie Or-<lb/>
dre</hi> bekommen allhie zu handeln/ alles Meinige ab-<lb/>
&#x017F;tande/ mit gro&#x017F;&#x017F;en Freuden/ daß ich noch &#x017F;o gut Kauff<lb/>
abgefertiget wurde/ &#x017F;intemahlen mir die&#x017F;e Leute &#x017F;o viel<lb/>
unertra&#x0364;glicher &#x017F;chienen/ weil ich jederzeit gewohnet<lb/>
mit denen Mohren zu <hi rendition="#aq">Fida</hi> zu handeln/ welche ungleich<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ere und &#x017F;ehr ho&#x0364;ffliche Men&#x017F;chen/ auch die Handlung<lb/>
ungleich gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Gewin&#x017F;t allhie auswirfft. Jene<lb/>
arm&#x017F;elige halten einen den gantzen Tag auf ehe man<lb/>
einen Elephanten Zahn Kauff&#x017F;chlagen kan/ gehen 5.<lb/>
oder 6. mahl heraus und wieder herein/ nicht anders<lb/>
als &#x017F;tu&#x0364;nden &#x017F;ie auf dem Fi&#x017F;ch-Marck/ ehe &#x017F;ie des Kauffs<lb/>
einig werden.</p><lb/>
        <p>Ohngeachtet aber &#x017F;ie den Brantwein hefftig lieben/<lb/>
trincken &#x017F;ie dennoch nicht/ bevor wir ihnen eine Ver-<lb/>
ehrung gethan/ indem &#x017F;ie wenn wir etwas damit &#x017F;a&#x0364;u-<lb/>
men/ bey dem Brantwein trotziglich fragen do&#x0364;rffen/<lb/>
ob wir geda&#x0364;chten daß &#x017F;ie vor nichts trincken &#x017F;olten/ nicht<lb/>
anders als mu&#x0364;&#x017F;te man &#x017F;ie ohne den Brantwein zu geben<lb/>
noch mit einem <hi rendition="#aq">Recompens regali</hi>ren. Jedennoch<lb/>
aber &#x017F;tehet es nicht zu a&#x0364;ndern/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle diejenige<lb/>
welche hiehin handeln &#x017F;ich die&#x017F;es gefallen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
wu&#x0364;rden &#x017F;ie nicht einen Elephanten Zahn bekommen.<lb/>
Daß demnach die Kauffteute gro&#x017F;&#x017F;e Gedult mitbrin-<lb/>
gen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wenn &#x017F;ie einige Gewin&#x017F;te machen wollen.</p><lb/>
        <p>Nachdem ich al&#x017F;o meine Handlung dem andern<lb/>
Schiffe abge&#x017F;tanden/ kamen einige fremde Mohren<lb/>
an Boort/ welchen ich Brantwein anerbote/ um &#x017F;el-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bige</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[488/0548] Beſchreibung terſchiedliche Kauff-Waaren mitgebracht/ allein ich fande mit dieſen Leuten ſo viel Schwuͤrigkeit/ daß ich alle Gedult daruͤber verlohre/ und gar nicht mit ihnen konte zu recht kommen/ ſondern einem andern Schiffe welches eben dazumahl von unſerer Compagnie Or- dre bekommen allhie zu handeln/ alles Meinige ab- ſtande/ mit groſſen Freuden/ daß ich noch ſo gut Kauff abgefertiget wurde/ ſintemahlen mir dieſe Leute ſo viel unertraͤglicher ſchienen/ weil ich jederzeit gewohnet mit denen Mohren zu Fida zu handeln/ welche ungleich beſſere und ſehr hoͤffliche Menſchen/ auch die Handlung ungleich groͤſſern Gewinſt allhie auswirfft. Jene armſelige halten einen den gantzen Tag auf ehe man einen Elephanten Zahn Kauffſchlagen kan/ gehen 5. oder 6. mahl heraus und wieder herein/ nicht anders als ſtuͤnden ſie auf dem Fiſch-Marck/ ehe ſie des Kauffs einig werden. Ohngeachtet aber ſie den Brantwein hefftig lieben/ trincken ſie dennoch nicht/ bevor wir ihnen eine Ver- ehrung gethan/ indem ſie wenn wir etwas damit ſaͤu- men/ bey dem Brantwein trotziglich fragen doͤrffen/ ob wir gedaͤchten daß ſie vor nichts trincken ſolten/ nicht anders als muͤſte man ſie ohne den Brantwein zu geben noch mit einem Recompens regaliren. Jedennoch aber ſtehet es nicht zu aͤndern/ und muͤſſen alle diejenige welche hiehin handeln ſich dieſes gefallen laſſen/ ſonſten wuͤrden ſie nicht einen Elephanten Zahn bekommen. Daß demnach die Kauffteute groſſe Gedult mitbrin- gen muͤſſen/ wenn ſie einige Gewinſte machen wollen. Nachdem ich alſo meine Handlung dem andern Schiffe abgeſtanden/ kamen einige fremde Mohren an Boort/ welchen ich Brantwein anerbote/ um ſel- bige

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/548
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 488. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/548>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.