Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
fen. Zuletzt Cabo Apollonia vorüber in
Axim anschiffet/ und hiemit seine
Reyse beschliesset.

Mein Herr!

ERhaltenem Befehl zu Folge/ will ich in gegen-
wärtigem handeln von unserer Reyse/ von beson-
deren Ländern und Plätzen dahin wir unsere Hand-
lung getrieben/ doch weil ich bey einigen nur kurtze Zeit
mich aufgehalten/ werde ich von ihren Sitten und Ge-
bräuchen so ausführliche Beschreibung nicht abstatten
können als ich wol gewünschet hätte eurem Verlan-
gen ein Genügen zu thun. Genug daß es mir nie-
mahls am Willen/ sondern allezeit an Gelegenheit er-
mangelt hat.

Nachdem wir also wie ihr wisset von euch Abschied
nahmen/ zogen wir selbige Nacht unsere Seegel auf/
und kamen nach zweytägiger Reyse in Acra an/ von
wannen wir nachdem wir laut empfangener Ordre
das unfrige verrichtet/ abermahls unter Seegel nach
Cabolopez di Gonsalves giengen/ auch daselbst
glücklich anlangeten den - - - -

Jch will von diesem Cabo nichts hinzuthun/ weil
ihr selbsten da gewesen/ seit dem wir dahingehandelt ha-
ben. Wir reyseten hier abe nach Westen längst der Li-
nie/ so lange bis wir die gehörige Höhe hatten von
Gvinea.

Den 28. Novemb. Abends um 10. Uhr sahen wir
Land/ und fanden des Morgends daß wir nur ohnge-
fehr 10. Meilen oberhalb Cabo-Monte waren. Das
Land schiene sehr niedrig und eben zu seyn bis Cabo.
auch viele Dörffer darinnen zu liegen/ allein es kam

kein
N n 3

des Landes Gvinea.
fen. Zuletzt Cabo Apollonia voruͤber in
Axim anſchiffet/ und hiemit ſeine
Reyſe beſchlieſſet.

Mein Herr!

ERhaltenem Befehl zu Folge/ will ich in gegen-
waͤrtigem handeln von unſerer Reyſe/ von beſon-
deren Laͤndern und Plaͤtzen dahin wir unſere Hand-
lung getrieben/ doch weil ich bey einigen nur kurtze Zeit
mich aufgehalten/ werde ich von ihren Sitten und Ge-
braͤuchen ſo ausfuͤhrliche Beſchreibung nicht abſtatten
koͤnnen als ich wol gewuͤnſchet haͤtte eurem Verlan-
gen ein Genuͤgen zu thun. Genug daß es mir nie-
mahls am Willen/ ſondern allezeit an Gelegenheit er-
mangelt hat.

Nachdem wir alſo wie ihr wiſſet von euch Abſchied
nahmen/ zogen wir ſelbige Nacht unſere Seegel auf/
und kamen nach zweytaͤgiger Reyſe in Acra an/ von
wannen wir nachdem wir laut empfangener Ordre
das unfrige verrichtet/ abermahls unter Seegel nach
Cabolopez di Gonſalves giengen/ auch daſelbſt
gluͤcklich anlangeten den ‒ ‒ ‒ ‒

Jch will von dieſem Cabo nichts hinzuthun/ weil
ihr ſelbſten da geweſen/ ſeit dem wir dahingehandelt ha-
ben. Wir reyſeten hier abe nach Weſten laͤngſt der Li-
nie/ ſo lange bis wir die gehoͤrige Hoͤhe hatten von
Gvinea.

Den 28. Novemb. Abends um 10. Uhr ſahen wir
Land/ und fanden des Morgends daß wir nur ohnge-
fehr 10. Meilen oberhalb Cabo-Monte waren. Das
Land ſchiene ſehr niedrig und eben zu ſeyn bis Cabo.
auch viele Doͤrffer darinnen zu liegen/ allein es kam

kein
N n 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <argument>
          <p><pb facs="#f0625" n="565"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
fen. Zuletzt <hi rendition="#aq">Cabo Apollonia</hi> voru&#x0364;ber in<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Axim</hi> an&#x017F;chiffet/ und hiemit &#x017F;eine<lb/>
Rey&#x017F;e be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et.</hi></p>
        </argument><lb/>
        <opener>
          <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Mein Herr!</hi> </hi> </salute>
        </opener><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Rhaltenem Befehl zu Folge/ will ich in gegen-<lb/>
wa&#x0364;rtigem handeln von un&#x017F;erer Rey&#x017F;e/ von be&#x017F;on-<lb/>
deren La&#x0364;ndern und Pla&#x0364;tzen dahin wir un&#x017F;ere Hand-<lb/>
lung getrieben/ doch weil ich bey einigen nur kurtze Zeit<lb/>
mich aufgehalten/ werde ich von ihren Sitten und Ge-<lb/>
bra&#x0364;uchen &#x017F;o ausfu&#x0364;hrliche Be&#x017F;chreibung nicht ab&#x017F;tatten<lb/>
ko&#x0364;nnen als ich wol gewu&#x0364;n&#x017F;chet ha&#x0364;tte eurem Verlan-<lb/>
gen ein Genu&#x0364;gen zu thun. Genug daß es mir nie-<lb/>
mahls am Willen/ &#x017F;ondern allezeit an Gelegenheit er-<lb/>
mangelt hat.</p><lb/>
        <p>Nachdem wir al&#x017F;o wie ihr wi&#x017F;&#x017F;et von euch Ab&#x017F;chied<lb/>
nahmen/ zogen wir &#x017F;elbige Nacht un&#x017F;ere Seegel auf/<lb/>
und kamen nach zweyta&#x0364;giger Rey&#x017F;e in <hi rendition="#aq">Acra</hi> an/ von<lb/>
wannen wir nachdem wir laut empfangener <hi rendition="#aq">Ordre</hi><lb/>
das unfrige verrichtet/ abermahls unter Seegel nach<lb/><hi rendition="#aq">Cabolopez di Gon&#x017F;alves</hi> giengen/ auch da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
glu&#x0364;cklich anlangeten den &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012;</p><lb/>
        <p>Jch will von die&#x017F;em <hi rendition="#aq">Cabo</hi> nichts hinzuthun/ weil<lb/>
ihr &#x017F;elb&#x017F;ten da gewe&#x017F;en/ &#x017F;eit dem wir dahingehandelt ha-<lb/>
ben. Wir rey&#x017F;eten hier abe nach We&#x017F;ten la&#x0364;ng&#x017F;t der Li-<lb/>
nie/ &#x017F;o lange bis wir die geho&#x0364;rige Ho&#x0364;he hatten von<lb/><hi rendition="#aq">Gvinea.</hi></p><lb/>
        <p>Den 28. <hi rendition="#aq">Novemb.</hi> Abends um 10. Uhr &#x017F;ahen wir<lb/>
Land/ und fanden des Morgends daß wir nur ohnge-<lb/>
fehr 10. Meilen oberhalb <hi rendition="#aq">Cabo-Monte</hi> waren. Das<lb/>
Land &#x017F;chiene &#x017F;ehr niedrig und eben zu &#x017F;eyn bis <hi rendition="#aq">Cabo.</hi><lb/>
auch viele Do&#x0364;rffer darinnen zu liegen/ allein es kam<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n 3</fw><fw place="bottom" type="catch">kein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[565/0625] des Landes Gvinea. fen. Zuletzt Cabo Apollonia voruͤber in Axim anſchiffet/ und hiemit ſeine Reyſe beſchlieſſet. Mein Herr! ERhaltenem Befehl zu Folge/ will ich in gegen- waͤrtigem handeln von unſerer Reyſe/ von beſon- deren Laͤndern und Plaͤtzen dahin wir unſere Hand- lung getrieben/ doch weil ich bey einigen nur kurtze Zeit mich aufgehalten/ werde ich von ihren Sitten und Ge- braͤuchen ſo ausfuͤhrliche Beſchreibung nicht abſtatten koͤnnen als ich wol gewuͤnſchet haͤtte eurem Verlan- gen ein Genuͤgen zu thun. Genug daß es mir nie- mahls am Willen/ ſondern allezeit an Gelegenheit er- mangelt hat. Nachdem wir alſo wie ihr wiſſet von euch Abſchied nahmen/ zogen wir ſelbige Nacht unſere Seegel auf/ und kamen nach zweytaͤgiger Reyſe in Acra an/ von wannen wir nachdem wir laut empfangener Ordre das unfrige verrichtet/ abermahls unter Seegel nach Cabolopez di Gonſalves giengen/ auch daſelbſt gluͤcklich anlangeten den ‒ ‒ ‒ ‒ Jch will von dieſem Cabo nichts hinzuthun/ weil ihr ſelbſten da geweſen/ ſeit dem wir dahingehandelt ha- ben. Wir reyſeten hier abe nach Weſten laͤngſt der Li- nie/ ſo lange bis wir die gehoͤrige Hoͤhe hatten von Gvinea. Den 28. Novemb. Abends um 10. Uhr ſahen wir Land/ und fanden des Morgends daß wir nur ohnge- fehr 10. Meilen oberhalb Cabo-Monte waren. Das Land ſchiene ſehr niedrig und eben zu ſeyn bis Cabo. auch viele Doͤrffer darinnen zu liegen/ allein es kam kein N n 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/625
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 565. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/625>, abgerufen am 22.11.2024.