Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Beschreibung
ten. Als ich damahls zu erst ins Land kam/ zählete ich
vielmahls 5. bis 600. kleine Schiffe/ so auf den Fisch-
Fang auslieffen/ itzund aber siehet man ihrer kaum
100. und noch in solch elenden Zustand/ daß man in
Gegenhaltung ihres vorigen Glückes grosses Mitt-
leiden haben muß. Wäre demnach zu wünschen/ ja
hoch nöthig/ daß sie bald einen General bekommen
möchten/ welcher etwas gelinder mit ihnen umginge/
und ihnen ein wenig nach dem Munde redete/ so wür-
den alle diejenigen ohnfehlbar gerne wieder in ihr Land
zurück kehren/ welche in andere Örter geflüchtet sind/
dafern dieser General von dem Verstande wäre/ daß
er den Mohren Akim etwas zähmen/ oder an einen
andern Ort verschicken könnte. Allein wie gesagt/
man muß sehr fürsichtig mit ihm umgehen/ und inson-
derheit sich hüten/ damit er niemahls ausserhalb Landes
sich begeben möge/ denn weil er mitten im Lande viel
gute Freunde durch unser Geld auf seiner Seite/ ste-
het zu besorgen/ er möchte gar leicht einen Auffruhr
anspinnen; dannenhero würde man bald eine er-
wünschte Veränderung sehen/ wenn man Obigem
in allen Stücken nachleben solte/ welches ich Theils der
Compagnie zu ihrem Besten/ Theils auch denen
armseeligen Einwohnern zu ihrem Auffnehmen von
Hertzen wünsche. Jn Hoffnung eines so guten
Glücks/ verharre ich etc.



Viertes Send-Schreiben.

Jn sich haltend eine Beschreibung
des Landes Fetu, und unserer Vestung/ von

der

Beſchreibung
ten. Als ich damahls zu erſt ins Land kam/ zaͤhlete ich
vielmahls 5. bis 600. kleine Schiffe/ ſo auf den Fiſch-
Fang auslieffen/ itzund aber ſiehet man ihrer kaum
100. und noch in ſolch elenden Zuſtand/ daß man in
Gegenhaltung ihres vorigen Gluͤckes groſſes Mitt-
leiden haben muß. Waͤre demnach zu wuͤnſchen/ ja
hoch noͤthig/ daß ſie bald einen General bekommen
moͤchten/ welcher etwas gelinder mit ihnen umginge/
und ihnen ein wenig nach dem Munde redete/ ſo wuͤr-
den alle diejenigen ohnfehlbar gerne wieder in ihr Land
zuruͤck kehren/ welche in andere Oͤrter gefluͤchtet ſind/
dafern dieſer General von dem Verſtande waͤre/ daß
er den Mohren Akim etwas zaͤhmen/ oder an einen
andern Ort verſchicken koͤnnte. Allein wie geſagt/
man muß ſehr fuͤrſichtig mit ihm umgehen/ und inſon-
derheit ſich huͤten/ damit er niemahls auſſerhalb Landes
ſich begeben moͤge/ denn weil er mitten im Lande viel
gute Freunde durch unſer Geld auf ſeiner Seite/ ſte-
het zu beſorgen/ er moͤchte gar leicht einen Auffruhr
anſpinnen; dannenhero wuͤrde man bald eine er-
wuͤnſchte Veraͤnderung ſehen/ wenn man Obigem
in allen Stuͤcken nachleben ſolte/ welches ich Theils der
Compagnie zu ihrem Beſten/ Theils auch denen
armſeeligen Einwohnern zu ihrem Auffnehmen von
Hertzen wuͤnſche. Jn Hoffnung eines ſo guten
Gluͤcks/ verharre ich ꝛc.



Viertes Send-Schreiben.

Jn ſich haltend eine Beſchreibung
des Landes Fetu, und unſerer Veſtung/ von

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0080" n="58"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
ten. Als ich damahls zu er&#x017F;t ins Land kam/ za&#x0364;hlete ich<lb/>
vielmahls 5. bis 600. kleine Schiffe/ &#x017F;o auf den Fi&#x017F;ch-<lb/>
Fang auslieffen/ itzund aber &#x017F;iehet man ihrer kaum<lb/>
100. und noch in &#x017F;olch elenden Zu&#x017F;tand/ daß man in<lb/>
Gegenhaltung ihres vorigen Glu&#x0364;ckes gro&#x017F;&#x017F;es Mitt-<lb/>
leiden haben muß. Wa&#x0364;re demnach zu wu&#x0364;n&#x017F;chen/ ja<lb/>
hoch no&#x0364;thig/ daß &#x017F;ie bald einen <hi rendition="#aq">General</hi> bekommen<lb/>
mo&#x0364;chten/ welcher etwas gelinder mit ihnen umginge/<lb/>
und ihnen ein wenig nach dem Munde redete/ &#x017F;o wu&#x0364;r-<lb/>
den alle diejenigen ohnfehlbar gerne wieder in ihr Land<lb/>
zuru&#x0364;ck kehren/ welche in andere O&#x0364;rter geflu&#x0364;chtet &#x017F;ind/<lb/>
dafern die&#x017F;er <hi rendition="#aq">General</hi> von dem Ver&#x017F;tande wa&#x0364;re/ daß<lb/>
er den Mohren <hi rendition="#aq">Akim</hi> etwas za&#x0364;hmen/ oder an einen<lb/>
andern Ort ver&#x017F;chicken ko&#x0364;nnte. Allein wie ge&#x017F;agt/<lb/>
man muß &#x017F;ehr fu&#x0364;r&#x017F;ichtig mit ihm umgehen/ und in&#x017F;on-<lb/>
derheit &#x017F;ich hu&#x0364;ten/ damit er niemahls au&#x017F;&#x017F;erhalb Landes<lb/>
&#x017F;ich begeben mo&#x0364;ge/ denn weil er mitten im Lande viel<lb/>
gute Freunde durch un&#x017F;er Geld auf &#x017F;einer Seite/ &#x017F;te-<lb/>
het zu be&#x017F;orgen/ er mo&#x0364;chte gar leicht einen Auffruhr<lb/>
an&#x017F;pinnen; dannenhero wu&#x0364;rde man bald eine er-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chte Vera&#x0364;nderung &#x017F;ehen/ wenn man Obigem<lb/>
in allen Stu&#x0364;cken nachleben &#x017F;olte/ welches ich Theils der<lb/><hi rendition="#aq">Compagnie</hi> zu ihrem Be&#x017F;ten/ Theils auch denen<lb/>
arm&#x017F;eeligen Einwohnern zu ihrem Auffnehmen von<lb/>
Hertzen wu&#x0364;n&#x017F;che. Jn Hoffnung eines &#x017F;o guten<lb/>
Glu&#x0364;cks/ verharre ich &#xA75B;c.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Viertes Send-Schreiben.</hi> </head><lb/>
        <argument>
          <p><hi rendition="#b">Jn &#x017F;ich haltend eine Be&#x017F;chreibung</hi><lb/>
des Landes <hi rendition="#aq">Fetu,</hi> und un&#x017F;erer Ve&#x017F;tung/ von<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </argument>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0080] Beſchreibung ten. Als ich damahls zu erſt ins Land kam/ zaͤhlete ich vielmahls 5. bis 600. kleine Schiffe/ ſo auf den Fiſch- Fang auslieffen/ itzund aber ſiehet man ihrer kaum 100. und noch in ſolch elenden Zuſtand/ daß man in Gegenhaltung ihres vorigen Gluͤckes groſſes Mitt- leiden haben muß. Waͤre demnach zu wuͤnſchen/ ja hoch noͤthig/ daß ſie bald einen General bekommen moͤchten/ welcher etwas gelinder mit ihnen umginge/ und ihnen ein wenig nach dem Munde redete/ ſo wuͤr- den alle diejenigen ohnfehlbar gerne wieder in ihr Land zuruͤck kehren/ welche in andere Oͤrter gefluͤchtet ſind/ dafern dieſer General von dem Verſtande waͤre/ daß er den Mohren Akim etwas zaͤhmen/ oder an einen andern Ort verſchicken koͤnnte. Allein wie geſagt/ man muß ſehr fuͤrſichtig mit ihm umgehen/ und inſon- derheit ſich huͤten/ damit er niemahls auſſerhalb Landes ſich begeben moͤge/ denn weil er mitten im Lande viel gute Freunde durch unſer Geld auf ſeiner Seite/ ſte- het zu beſorgen/ er moͤchte gar leicht einen Auffruhr anſpinnen; dannenhero wuͤrde man bald eine er- wuͤnſchte Veraͤnderung ſehen/ wenn man Obigem in allen Stuͤcken nachleben ſolte/ welches ich Theils der Compagnie zu ihrem Beſten/ Theils auch denen armſeeligen Einwohnern zu ihrem Auffnehmen von Hertzen wuͤnſche. Jn Hoffnung eines ſo guten Gluͤcks/ verharre ich ꝛc. Viertes Send-Schreiben. Jn ſich haltend eine Beſchreibung des Landes Fetu, und unſerer Veſtung/ von der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/80
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/80>, abgerufen am 19.05.2024.