Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

wieder zu zustellen/ haben dennoch die Engelländer
solchen eingegangenen Vergleich niemahls gehalten/
sondern allezeit unsere entlauffene Soldaten/ so die
versoffenste Kerle sind/ angehalten/ weil ihnen nemlich
nichtes angenehmers ist/ als wenn ein Soldat seinen
gantzen monatlichen Sold in Pons-Trincken verpras-
set/ welches ein gewisses denen Engelländern sehr be-
liebtes Getränck ist/ bestehend aus Brantewein/ Ci-
tronen-Safft und Zucker/ folglich eine ungereimte und
ungesunde mixtur. Es sind einige unter ihren Resi-
denten selbst gewesen/ welche dieses Getränck durch
andere verkauffen lassen/ und grossen Gewinnst da-
von gezogen/ indem der arme Soldat es doppelt bezah-
len muß/ und im Fall er nicht alle Monat ein Ehrliches
verzehret/ bey erster Gelegenheit vieler Streiche ge-
wärtig seyn: denn sie bekümmern sich gar nicht/ ob der
Soldat wenn er bekleidet/ noch etwas Geld übrig halte
ein Stück essen zu kauffen oder nicht/ sondern lassen
dieses genung seyn/ wenn ihr Geld in Pons versof-
fen ist; dahero durch dergleichen übermäßiges
Sauffen und bösen Lebens-Art/ nicht nur die Solda-
ten/ sondern auch fast alle andere in kläglichem Zustan-
de sich befinden. So haben auch alle ihre Residen-
ten keine andere Verordnug machen wollen/ in Anse-
hung/ daß sie eines ansehnlichen Gewinnstes hiedurch
beraubet würden.

Es ist zur Gnüge bekandt/ daß alle Welt euch für
einen gelehrten und wackeren Medicum erkennet:
nun weiß ich aber nicht/ ob ihr mit dem Herrn Bonte-
koe in gleicher Meynung stehet/ daß der meiste Theil
derer Menschen ihr Leben verkürtzen durch eine unor-
dentliche Lebens-Art; (welches doch in gewisser Maße

muß

des Landes Gvinea.

wieder zu zuſtellen/ haben dennoch die Engellaͤnder
ſolchen eingegangenen Vergleich niemahls gehalten/
ſondern allezeit unſere entlauffene Soldaten/ ſo die
verſoffenſte Kerle ſind/ angehalten/ weil ihnen nemlich
nichtes angenehmers iſt/ als wenn ein Soldat ſeinen
gantzen monatlichen Sold in Pons-Trincken verpraſ-
ſet/ welches ein gewiſſes denen Engellaͤndern ſehr be-
liebtes Getraͤnck iſt/ beſtehend aus Brantewein/ Ci-
tronen-Safft und Zucker/ folglich eine ungereimte und
ungeſunde mixtur. Es ſind einige unter ihren Reſi-
denten ſelbſt geweſen/ welche dieſes Getraͤnck durch
andere verkauffen laſſen/ und groſſen Gewinnſt da-
von gezogen/ indem der arme Soldat es doppelt bezah-
len muß/ und im Fall er nicht alle Monat ein Ehrliches
verzehret/ bey erſter Gelegenheit vieler Streiche ge-
waͤrtig ſeyn: denn ſie bekuͤmmern ſich gar nicht/ ob der
Soldat wenn er bekleidet/ noch etwas Geld uͤbrig halte
ein Stuͤck eſſen zu kauffen oder nicht/ ſondern laſſen
dieſes genung ſeyn/ wenn ihr Geld in Pons verſof-
fen iſt; dahero durch dergleichen uͤbermaͤßiges
Sauffen und boͤſen Lebens-Art/ nicht nur die Solda-
ten/ ſondern auch faſt alle andere in klaͤglichem Zuſtan-
de ſich befinden. So haben auch alle ihre Reſiden-
ten keine andere Verordnug machen wollen/ in Anſe-
hung/ daß ſie eines anſehnlichen Gewinnſtes hiedurch
beraubet wuͤrden.

Es iſt zur Gnuͤge bekandt/ daß alle Welt euch fuͤr
einen gelehrten und wackeren Medicum erkennet:
nun weiß ich aber nicht/ ob ihr mit dem Herrn Bonte-
koe in gleicher Meynung ſtehet/ daß der meiſte Theil
derer Menſchen ihr Leben verkuͤrtzen durch eine unor-
dentliche Lebens-Art; (welches doch in gewiſſer Maße

muß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="65"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
wieder zu zu&#x017F;tellen/ haben dennoch die Engella&#x0364;nder<lb/>
&#x017F;olchen eingegangenen Vergleich niemahls gehalten/<lb/>
&#x017F;ondern allezeit un&#x017F;ere entlauffene Soldaten/ &#x017F;o die<lb/>
ver&#x017F;offen&#x017F;te Kerle &#x017F;ind/ angehalten/ weil ihnen nemlich<lb/>
nichtes angenehmers i&#x017F;t/ als wenn ein Soldat &#x017F;einen<lb/>
gantzen monatlichen Sold in <hi rendition="#aq">Pons-</hi>Trincken verpra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et/ welches ein gewi&#x017F;&#x017F;es denen Engella&#x0364;ndern &#x017F;ehr be-<lb/>
liebtes Getra&#x0364;nck i&#x017F;t/ be&#x017F;tehend aus Brantewein/ Ci-<lb/>
tronen-Safft und Zucker/ folglich eine ungereimte und<lb/>
unge&#x017F;unde <hi rendition="#aq">mixtur.</hi> Es &#x017F;ind einige unter ihren <hi rendition="#aq">Re&#x017F;i-<lb/>
den</hi>ten &#x017F;elb&#x017F;t gewe&#x017F;en/ welche die&#x017F;es Getra&#x0364;nck durch<lb/>
andere verkauffen la&#x017F;&#x017F;en/ und gro&#x017F;&#x017F;en Gewinn&#x017F;t da-<lb/>
von gezogen/ indem der arme Soldat es doppelt bezah-<lb/>
len muß/ und im Fall er nicht alle Monat ein Ehrliches<lb/>
verzehret/ bey er&#x017F;ter Gelegenheit vieler Streiche ge-<lb/>
wa&#x0364;rtig &#x017F;eyn: denn &#x017F;ie beku&#x0364;mmern &#x017F;ich gar nicht/ ob der<lb/>
Soldat wenn er bekleidet/ noch etwas Geld u&#x0364;brig halte<lb/>
ein Stu&#x0364;ck e&#x017F;&#x017F;en zu kauffen oder nicht/ &#x017F;ondern la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
die&#x017F;es genung &#x017F;eyn/ wenn ihr Geld in <hi rendition="#aq">Pons</hi> ver&#x017F;of-<lb/>
fen i&#x017F;t; dahero durch dergleichen u&#x0364;berma&#x0364;ßiges<lb/>
Sauffen und bo&#x0364;&#x017F;en Lebens-Art/ nicht nur die Solda-<lb/>
ten/ &#x017F;ondern auch fa&#x017F;t alle andere in kla&#x0364;glichem Zu&#x017F;tan-<lb/>
de &#x017F;ich befinden. So haben auch alle ihre <hi rendition="#aq">Re&#x017F;iden-</hi><lb/>
ten keine andere Verordnug machen wollen/ in An&#x017F;e-<lb/>
hung/ daß &#x017F;ie eines an&#x017F;ehnlichen Gewinn&#x017F;tes hiedurch<lb/>
beraubet wu&#x0364;rden.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t zur Gnu&#x0364;ge bekandt/ daß alle Welt euch fu&#x0364;r<lb/>
einen gelehrten und wackeren <hi rendition="#aq">Medicum</hi> erkennet:<lb/>
nun weiß ich aber nicht/ ob ihr mit dem Herrn <hi rendition="#aq">Bonte-<lb/>
koe</hi> in gleicher Meynung &#x017F;tehet/ daß der mei&#x017F;te Theil<lb/>
derer Men&#x017F;chen ihr Leben verku&#x0364;rtzen durch eine unor-<lb/>
dentliche Lebens-Art; (welches doch in gewi&#x017F;&#x017F;er Maße<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw><fw place="bottom" type="catch">muß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0093] des Landes Gvinea. wieder zu zuſtellen/ haben dennoch die Engellaͤnder ſolchen eingegangenen Vergleich niemahls gehalten/ ſondern allezeit unſere entlauffene Soldaten/ ſo die verſoffenſte Kerle ſind/ angehalten/ weil ihnen nemlich nichtes angenehmers iſt/ als wenn ein Soldat ſeinen gantzen monatlichen Sold in Pons-Trincken verpraſ- ſet/ welches ein gewiſſes denen Engellaͤndern ſehr be- liebtes Getraͤnck iſt/ beſtehend aus Brantewein/ Ci- tronen-Safft und Zucker/ folglich eine ungereimte und ungeſunde mixtur. Es ſind einige unter ihren Reſi- denten ſelbſt geweſen/ welche dieſes Getraͤnck durch andere verkauffen laſſen/ und groſſen Gewinnſt da- von gezogen/ indem der arme Soldat es doppelt bezah- len muß/ und im Fall er nicht alle Monat ein Ehrliches verzehret/ bey erſter Gelegenheit vieler Streiche ge- waͤrtig ſeyn: denn ſie bekuͤmmern ſich gar nicht/ ob der Soldat wenn er bekleidet/ noch etwas Geld uͤbrig halte ein Stuͤck eſſen zu kauffen oder nicht/ ſondern laſſen dieſes genung ſeyn/ wenn ihr Geld in Pons verſof- fen iſt; dahero durch dergleichen uͤbermaͤßiges Sauffen und boͤſen Lebens-Art/ nicht nur die Solda- ten/ ſondern auch faſt alle andere in klaͤglichem Zuſtan- de ſich befinden. So haben auch alle ihre Reſiden- ten keine andere Verordnug machen wollen/ in Anſe- hung/ daß ſie eines anſehnlichen Gewinnſtes hiedurch beraubet wuͤrden. Es iſt zur Gnuͤge bekandt/ daß alle Welt euch fuͤr einen gelehrten und wackeren Medicum erkennet: nun weiß ich aber nicht/ ob ihr mit dem Herrn Bonte- koe in gleicher Meynung ſtehet/ daß der meiſte Theil derer Menſchen ihr Leben verkuͤrtzen durch eine unor- dentliche Lebens-Art; (welches doch in gewiſſer Maße muß E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/93
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/93>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.