Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

muß verstanden werden/ darum lasse ich euch hierüber
urtheilen/ als der ihr bessern Verstandt von dieser Sa-
che habet:) dafern aber der gelehrte Mann ein solches
Leben dadurch verstanden/ als hiesige Engelländische
Soldaten führen/ würde ich gewiß nicht viel Schwü-
rigkeit machen/ vollkommenen Beyfall zu geben. Denn
es unglaublich ist wie viel Menschen alle Jahr durch
dieses unglückliche Getränck sind hingeraffet worden/
und nicht nur gemeine Leute/ sondern bisweilen die
Vornehmsten/ welche diesem Getränck insonderheit er-
geben. Jn Warheit ich glaube daß währendem mei-
nem Auffenthalt in diesem Lande alle Jahr wenigstens
einer von ihren Residenten/ oder doch eine grosse An-
zahl von ihren Kauffleuten oder Factors wie sie ge-
nennet werden/ gestorben; so daß/ daferne man nach
der Anzahl derer jährlich Ablebenden von dem Lande
Gvinea urtheilen wolte/ man gewiß eine weit unglei-
chere Meynung in Engelland davon haben würde
als bey uns. Denn wer einem Engelländer einreden
wolte/ daß viel Pons trincken der Gesundheit schädlich/
und viele Kranckheiten verursache/ würde eben so viel
ausrichten/ als wenn er sagen wolte daß Fleisch essen
ungesund wäre/ weil sie davon gar zu grosse Liebhaber
sind; hievon aber genung. Wir gehen weiter/ und
finden unterhalb dieser Englischen Vestung/ ein gewis-
ses Dorff/ davon oben allbereit Erinnerung geschehen/
und vor diesem ziemlich groß und bewohnet gewesen/
aber im letzten Kriege von Commani so mitgenom-
men worden/ daß es vor den übrigen sich nichts zu
rühmen hat; ohne daß die Englische nicht privile-
girte Schiffe/ welche in grosser Anzahl daselbst ankom-
men/ alldortige Einwohner um ein merckliches ver-

ringert;

Beſchreibung

muß verſtanden werden/ darum laſſe ich euch hieruͤber
urtheilen/ als der ihr beſſern Verſtandt von dieſer Sa-
che habet:) dafern aber der gelehrte Mann ein ſolches
Leben dadurch verſtanden/ als hieſige Engellaͤndiſche
Soldaten fuͤhren/ wuͤrde ich gewiß nicht viel Schwuͤ-
rigkeit machen/ vollkommenen Beyfall zu geben. Denn
es unglaublich iſt wie viel Menſchen alle Jahr durch
dieſes ungluͤckliche Getraͤnck ſind hingeraffet worden/
und nicht nur gemeine Leute/ ſondern bisweilen die
Vornehmſten/ welche dieſem Getraͤnck inſonderheit er-
geben. Jn Warheit ich glaube daß waͤhrendem mei-
nem Auffenthalt in dieſem Lande alle Jahr wenigſtens
einer von ihren Reſidenten/ oder doch eine groſſe An-
zahl von ihren Kauffleuten oder Factors wie ſie ge-
nennet werden/ geſtorben; ſo daß/ daferne man nach
der Anzahl derer jaͤhrlich Ablebenden von dem Lande
Gvinea urtheilen wolte/ man gewiß eine weit unglei-
chere Meynung in Engelland davon haben wuͤrde
als bey uns. Denn wer einem Engellaͤnder einreden
wolte/ daß viel Pons trincken der Geſundheit ſchaͤdlich/
und viele Kranckheiten verurſache/ wuͤrde eben ſo viel
ausrichten/ als wenn er ſagen wolte daß Fleiſch eſſen
ungeſund waͤre/ weil ſie davon gar zu groſſe Liebhaber
ſind; hievon aber genung. Wir gehen weiter/ und
finden unterhalb dieſer Engliſchen Veſtung/ ein gewiſ-
ſes Dorff/ davon oben allbereit Erinnerung geſchehen/
und vor dieſem ziemlich groß und bewohnet geweſen/
aber im letzten Kriege von Commani ſo mitgenom-
men worden/ daß es vor den uͤbrigen ſich nichts zu
ruͤhmen hat; ohne daß die Engliſche nicht privile-
girte Schiffe/ welche in groſſer Anzahl daſelbſt ankom-
men/ alldortige Einwohner um ein merckliches ver-

ringert;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0094" n="66"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
muß ver&#x017F;tanden werden/ darum la&#x017F;&#x017F;e ich euch hieru&#x0364;ber<lb/>
urtheilen/ als der ihr be&#x017F;&#x017F;ern Ver&#x017F;tandt von die&#x017F;er Sa-<lb/>
che habet:) dafern aber der gelehrte Mann ein &#x017F;olches<lb/>
Leben dadurch ver&#x017F;tanden/ als hie&#x017F;ige Engella&#x0364;ndi&#x017F;che<lb/>
Soldaten fu&#x0364;hren/ wu&#x0364;rde ich gewiß nicht viel Schwu&#x0364;-<lb/>
rigkeit machen/ vollkommenen Beyfall zu geben. Denn<lb/>
es unglaublich i&#x017F;t wie viel Men&#x017F;chen alle Jahr durch<lb/>
die&#x017F;es unglu&#x0364;ckliche Getra&#x0364;nck &#x017F;ind hingeraffet worden/<lb/>
und nicht nur gemeine Leute/ &#x017F;ondern bisweilen die<lb/>
Vornehm&#x017F;ten/ welche die&#x017F;em Getra&#x0364;nck in&#x017F;onderheit er-<lb/>
geben. Jn Warheit ich glaube daß wa&#x0364;hrendem mei-<lb/>
nem Auffenthalt in die&#x017F;em Lande alle Jahr wenig&#x017F;tens<lb/>
einer von ihren <hi rendition="#aq">Re&#x017F;iden</hi>ten/ oder doch eine gro&#x017F;&#x017F;e An-<lb/>
zahl von ihren Kauffleuten oder <hi rendition="#aq">Factors</hi> wie &#x017F;ie ge-<lb/>
nennet werden/ ge&#x017F;torben; &#x017F;o daß/ daferne man nach<lb/>
der Anzahl derer ja&#x0364;hrlich Ablebenden von dem Lande<lb/><hi rendition="#aq">Gvinea</hi> urtheilen wolte/ man gewiß eine weit unglei-<lb/>
chere Meynung in Engelland davon haben wu&#x0364;rde<lb/>
als bey uns. Denn wer einem Engella&#x0364;nder einreden<lb/>
wolte/ daß viel <hi rendition="#aq">Pons</hi> trincken der Ge&#x017F;undheit &#x017F;cha&#x0364;dlich/<lb/>
und viele Kranckheiten verur&#x017F;ache/ wu&#x0364;rde eben &#x017F;o viel<lb/>
ausrichten/ als wenn er &#x017F;agen wolte daß Flei&#x017F;ch e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
unge&#x017F;und wa&#x0364;re/ weil &#x017F;ie davon gar zu gro&#x017F;&#x017F;e Liebhaber<lb/>
&#x017F;ind; hievon aber genung. Wir gehen weiter/ und<lb/>
finden unterhalb die&#x017F;er Engli&#x017F;chen Ve&#x017F;tung/ ein gewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es Dorff/ davon oben allbereit Erinnerung ge&#x017F;chehen/<lb/>
und vor die&#x017F;em ziemlich groß und bewohnet gewe&#x017F;en/<lb/>
aber im letzten Kriege von <hi rendition="#aq">Commani</hi> &#x017F;o mitgenom-<lb/>
men worden/ daß es vor den u&#x0364;brigen &#x017F;ich nichts zu<lb/>
ru&#x0364;hmen hat; ohne daß die Engli&#x017F;che nicht <hi rendition="#aq">privile-<lb/>
gi</hi>rte Schiffe/ welche in gro&#x017F;&#x017F;er Anzahl da&#x017F;elb&#x017F;t ankom-<lb/>
men/ alldortige Einwohner um ein merckliches ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ringert;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[66/0094] Beſchreibung muß verſtanden werden/ darum laſſe ich euch hieruͤber urtheilen/ als der ihr beſſern Verſtandt von dieſer Sa- che habet:) dafern aber der gelehrte Mann ein ſolches Leben dadurch verſtanden/ als hieſige Engellaͤndiſche Soldaten fuͤhren/ wuͤrde ich gewiß nicht viel Schwuͤ- rigkeit machen/ vollkommenen Beyfall zu geben. Denn es unglaublich iſt wie viel Menſchen alle Jahr durch dieſes ungluͤckliche Getraͤnck ſind hingeraffet worden/ und nicht nur gemeine Leute/ ſondern bisweilen die Vornehmſten/ welche dieſem Getraͤnck inſonderheit er- geben. Jn Warheit ich glaube daß waͤhrendem mei- nem Auffenthalt in dieſem Lande alle Jahr wenigſtens einer von ihren Reſidenten/ oder doch eine groſſe An- zahl von ihren Kauffleuten oder Factors wie ſie ge- nennet werden/ geſtorben; ſo daß/ daferne man nach der Anzahl derer jaͤhrlich Ablebenden von dem Lande Gvinea urtheilen wolte/ man gewiß eine weit unglei- chere Meynung in Engelland davon haben wuͤrde als bey uns. Denn wer einem Engellaͤnder einreden wolte/ daß viel Pons trincken der Geſundheit ſchaͤdlich/ und viele Kranckheiten verurſache/ wuͤrde eben ſo viel ausrichten/ als wenn er ſagen wolte daß Fleiſch eſſen ungeſund waͤre/ weil ſie davon gar zu groſſe Liebhaber ſind; hievon aber genung. Wir gehen weiter/ und finden unterhalb dieſer Engliſchen Veſtung/ ein gewiſ- ſes Dorff/ davon oben allbereit Erinnerung geſchehen/ und vor dieſem ziemlich groß und bewohnet geweſen/ aber im letzten Kriege von Commani ſo mitgenom- men worden/ daß es vor den uͤbrigen ſich nichts zu ruͤhmen hat; ohne daß die Engliſche nicht privile- girte Schiffe/ welche in groſſer Anzahl daſelbſt ankom- men/ alldortige Einwohner um ein merckliches ver- ringert;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/94
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/94>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.