ich allen meinen Kräften auf, fällte das Holz, das meist in einem Bachtobel stuhnd, und zügelte es (der gute Aeti half mir wacker) nach der Säge; dann auf den Zimmerplatz. Aber Sagen und Zim- mern kostete Geld. Alle Tag' mußt ich dem Seckel die Riemen ziehn, und das war dann doch nur der Schmerzen ein Anfang. Doch bisher gieng alles noch gut von statten; der Garnhandel ersetzte die Lücken. Meiner Dulcinee rapportirt' ich alles fleis- sig, und sie trug an meinem Thun und Lassen meist ein gnädiges Belieben.
Den Sommer, Herbst und Winter durch macht' ich alle nöthige Zubereitungen mit Holz, Stein, Kalk, Ziegel und s. f. um im könftigen Frühjahr mit meinem Bau zeitig genug anfangen, und je eher je lieber mit meiner jungen Hausehre einziehen zu kön- nen. Nebst meinem kleinen Handel pfuscht' ich, zumal im Winter, allerley Mobilien, Werkgeschirr, u. d. gl. Denn ich dachte, in ein Haus würde auch Hausrath gehören; von meiner Liebste werd' ich nicht viel zu erwarten haben, und von meinem Vater, dem ich itzt ein, freylich geringes, Kostgeld bezahlen mußte, noch minder. Ueberhaupt war also wohl nichts un- überlegter, als dergestalt, blos einem Weibsbild, und -- ich will es gern gestehen -- dann auch mei- ner Eitelkeit zu lieb, um eine eigene Hofstätte zu haben, mich in ein Labyrinth zu vertiefen, aus wel- chen nur Gott und Glück mich wieder herausführen konnten. Auch lächelten mich ein Paar meiner Nach- barn immer schalkhaft an, so oft ich nur bey ihnen
vor-
ich allen meinen Kraͤften auf, faͤllte das Holz, das meiſt in einem Bachtobel ſtuhnd, und zuͤgelte es (der gute Aeti half mir wacker) nach der Saͤge; dann auf den Zimmerplatz. Aber Sagen und Zim- mern koſtete Geld. Alle Tag’ mußt ich dem Seckel die Riemen ziehn, und das war dann doch nur der Schmerzen ein Anfang. Doch bisher gieng alles noch gut von ſtatten; der Garnhandel erſetzte die Luͤcken. Meiner Dulcinee rapportirt’ ich alles fleiſ- ſig, und ſie trug an meinem Thun und Laſſen meiſt ein gnaͤdiges Belieben.
Den Sommer, Herbſt und Winter durch macht’ ich alle noͤthige Zubereitungen mit Holz, Stein, Kalk, Ziegel und ſ. f. um im koͤnftigen Fruͤhjahr mit meinem Bau zeitig genug anfangen, und je eher je lieber mit meiner jungen Hausehre einziehen zu koͤn- nen. Nebſt meinem kleinen Handel pfuſcht’ ich, zumal im Winter, allerley Mobilien, Werkgeſchirr, u. d. gl. Denn ich dachte, in ein Haus wuͤrde auch Hausrath gehoͤren; von meiner Liebſte werd’ ich nicht viel zu erwarten haben, und von meinem Vater, dem ich itzt ein, freylich geringes, Koſtgeld bezahlen mußte, noch minder. Ueberhaupt war alſo wohl nichts un- uͤberlegter, als dergeſtalt, blos einem Weibsbild, und — ich will es gern geſtehen — dann auch mei- ner Eitelkeit zu lieb, um eine eigene Hofſtaͤtte zu haben, mich in ein Labyrinth zu vertiefen, aus wel- chen nur Gott und Gluͤck mich wieder herausfuͤhren konnten. Auch laͤchelten mich ein Paar meiner Nach- barn immer ſchalkhaft an, ſo oft ich nur bey ihnen
vor-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0192"n="175[176]"/>
ich allen meinen Kraͤften auf, faͤllte das Holz, das<lb/>
meiſt in einem Bachtobel ſtuhnd, und zuͤgelte es<lb/>
(der gute Aeti half mir wacker) nach der Saͤge;<lb/>
dann auf den Zimmerplatz. Aber Sagen und Zim-<lb/>
mern koſtete Geld. Alle Tag’ mußt ich dem Seckel<lb/>
die Riemen ziehn, und das war dann doch nur der<lb/>
Schmerzen ein Anfang. Doch bisher gieng alles<lb/>
noch gut von ſtatten; der Garnhandel erſetzte die<lb/>
Luͤcken. Meiner Dulcinee rapportirt’ ich alles fleiſ-<lb/>ſig, und ſie trug an meinem Thun und Laſſen meiſt<lb/>
ein gnaͤdiges Belieben.</p><lb/><p>Den Sommer, Herbſt und Winter durch macht’<lb/>
ich alle noͤthige Zubereitungen mit Holz, Stein,<lb/>
Kalk, Ziegel und ſ. f. um im koͤnftigen Fruͤhjahr<lb/>
mit meinem Bau zeitig genug anfangen, und je eher<lb/>
je lieber mit meiner jungen Hausehre einziehen zu koͤn-<lb/>
nen. Nebſt meinem kleinen Handel pfuſcht’ ich, zumal im<lb/>
Winter, allerley Mobilien, Werkgeſchirr, u. d. gl.<lb/>
Denn ich dachte, in ein Haus wuͤrde auch Hausrath<lb/>
gehoͤren; von meiner Liebſte werd’ ich nicht viel zu<lb/>
erwarten haben, und von meinem Vater, dem ich<lb/>
itzt ein, freylich geringes, Koſtgeld bezahlen mußte,<lb/>
noch minder. Ueberhaupt war alſo wohl nichts un-<lb/>
uͤberlegter, als dergeſtalt, blos einem Weibsbild,<lb/>
und — ich will es gern geſtehen — dann auch mei-<lb/>
ner Eitelkeit zu lieb, um eine eigene Hofſtaͤtte zu<lb/>
haben, mich in ein Labyrinth zu vertiefen, aus wel-<lb/>
chen nur Gott und Gluͤck mich wieder herausfuͤhren<lb/>
konnten. Auch laͤchelten mich ein Paar meiner Nach-<lb/>
barn immer ſchalkhaft an, ſo oft ich nur bey ihnen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">vor-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[175[176]/0192]
ich allen meinen Kraͤften auf, faͤllte das Holz, das
meiſt in einem Bachtobel ſtuhnd, und zuͤgelte es
(der gute Aeti half mir wacker) nach der Saͤge;
dann auf den Zimmerplatz. Aber Sagen und Zim-
mern koſtete Geld. Alle Tag’ mußt ich dem Seckel
die Riemen ziehn, und das war dann doch nur der
Schmerzen ein Anfang. Doch bisher gieng alles
noch gut von ſtatten; der Garnhandel erſetzte die
Luͤcken. Meiner Dulcinee rapportirt’ ich alles fleiſ-
ſig, und ſie trug an meinem Thun und Laſſen meiſt
ein gnaͤdiges Belieben.
Den Sommer, Herbſt und Winter durch macht’
ich alle noͤthige Zubereitungen mit Holz, Stein,
Kalk, Ziegel und ſ. f. um im koͤnftigen Fruͤhjahr
mit meinem Bau zeitig genug anfangen, und je eher
je lieber mit meiner jungen Hausehre einziehen zu koͤn-
nen. Nebſt meinem kleinen Handel pfuſcht’ ich, zumal im
Winter, allerley Mobilien, Werkgeſchirr, u. d. gl.
Denn ich dachte, in ein Haus wuͤrde auch Hausrath
gehoͤren; von meiner Liebſte werd’ ich nicht viel zu
erwarten haben, und von meinem Vater, dem ich
itzt ein, freylich geringes, Koſtgeld bezahlen mußte,
noch minder. Ueberhaupt war alſo wohl nichts un-
uͤberlegter, als dergeſtalt, blos einem Weibsbild,
und — ich will es gern geſtehen — dann auch mei-
ner Eitelkeit zu lieb, um eine eigene Hofſtaͤtte zu
haben, mich in ein Labyrinth zu vertiefen, aus wel-
chen nur Gott und Gluͤck mich wieder herausfuͤhren
konnten. Auch laͤchelten mich ein Paar meiner Nach-
barn immer ſchalkhaft an, ſo oft ich nur bey ihnen
vor-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 175[176]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/192>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
