Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das X. Capitel.

che Jünglinge und Mägdlein selten daheim/
und kommen vor andern offtmalen an ein
Ort/ da besser gewesen/ daß sie davon blie-
ben wären.

Müssig-
gänger
sind der
Pest leicht
unter-
worffen.

So auch ist zu mercken/ daß die müssigen
Leut leichter als andere angestecket werden/
weil sie in ihren Leibern viel cruditäten und
Feuchtigkeiten sammlen/ welche die natürli-
che Wärme also schwächen/ und der Glieder
Krafft einschläffern/ daß sie wider das Pesti-
lentzische Gifft so viel bey weitem nicht ver-
mögen/ als wenn sie sich eines Exercitii oder
Ubung mässiglich gebraucheten. So wer-
den auch die/ welche lange nüchtern seyn/ eher
als die g[e]ssen und getruncken haben/ inficirt
werden. Darum sollen die Leut in Pestzei-
ten nicht nüchtern ausgehen/ sondern wenig-
stens Morgens frühe Brod und Butter es-
sen; die aber gutes Vermögens seyn/ kan ein
guten Trunck Wein/ darinn etwas von Car-
dobenedicten/ Tausendgüldenkraut/ Angelick-
wurtz/ Pimpinellwurtz/ Citronschalen/ Wer-
muth und dergleichen gelegen/ darauff thun/
oder andere obgemeldte Praeservative ge-
brauchen.

Arme wer-
den eher
als Reiche
angesteckt.

Endlich auch ist bekannt/ daß die arme
Leue viel eher als die Reichen von der Pest
angegriffen werden: warum solches aber ge-
schiehet/ beantwortet die gesunde Vernunfft/
dann es mangelt den Armen sowol bey ge-
sunden als krancken Zeiten an allen Orten;

und

Das X. Capitel.

che Juͤnglinge und Maͤgdlein ſelten daheim/
und kommen vor andern offtmalen an ein
Ort/ da beſſer geweſen/ daß ſie davon blie-
ben waͤren.

Muͤſſig-
gaͤnger
ſind der
Peſt leicht
unter-
worffen.

So auch iſt zu mercken/ daß die muͤſſigen
Leut leichter als andere angeſtecket werden/
weil ſie in ihren Leibern viel cruditaͤten und
Feuchtigkeiten ſammlen/ welche die natuͤrli-
che Waͤrme alſo ſchwaͤchen/ und der Glieder
Krafft einſchlaͤffern/ daß ſie wider das Peſti-
lentziſche Gifft ſo viel bey weitem nicht ver-
moͤgen/ als wenn ſie ſich eines Exercitii oder
Ubung maͤſſiglich gebraucheten. So wer-
den auch die/ welche lange nuͤchtern ſeyn/ eher
als die g[e]ſſen und getruncken haben/ inficirt
werden. Darum ſollen die Leut in Peſtzei-
ten nicht nuͤchtern ausgehen/ ſondern wenig-
ſtens Morgens fruͤhe Brod und Butter eſ-
ſen; die aber gutes Vermoͤgens ſeyn/ kan ein
guten Trunck Wein/ darinn etwas von Car-
dobenedicten/ Tauſendguͤldenkraut/ Angelick-
wurtz/ Pimpinellwurtz/ Citronſchalen/ Wer-
muth und dergleichen gelegen/ darauff thun/
oder andere obgemeldte Præſervative ge-
brauchen.

Arme wer-
den eher
als Reiche
angeſteckt.

Endlich auch iſt bekannt/ daß die arme
Leue viel eher als die Reichen von der Peſt
angegriffen werden: warum ſolches aber ge-
ſchiehet/ beantwortet die geſunde Vernunfft/
dann es mangelt den Armen ſowol bey ge-
ſunden als krancken Zeiten an allen Orten;

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0118" n="96"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">X.</hi><hi rendition="#fr">Capitel.</hi></fw><lb/>
che Ju&#x0364;nglinge und Ma&#x0364;gdlein &#x017F;elten daheim/<lb/>
und kommen vor andern offtmalen an ein<lb/>
Ort/ da be&#x017F;&#x017F;er gewe&#x017F;en/ daß &#x017F;ie davon blie-<lb/>
ben wa&#x0364;ren.</p><lb/>
        <note place="left">Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig-<lb/>
ga&#x0364;nger<lb/>
&#x017F;ind der<lb/>
Pe&#x017F;t leicht<lb/>
unter-<lb/>
worffen.</note>
        <p>So auch i&#x017F;t zu mercken/ daß die mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen<lb/>
Leut leichter als andere ange&#x017F;tecket werden/<lb/>
weil &#x017F;ie in ihren Leibern viel <hi rendition="#aq">crudi</hi>ta&#x0364;ten und<lb/>
Feuchtigkeiten &#x017F;ammlen/ welche die natu&#x0364;rli-<lb/>
che Wa&#x0364;rme al&#x017F;o &#x017F;chwa&#x0364;chen/ und der Glieder<lb/>
Krafft ein&#x017F;chla&#x0364;ffern/ daß &#x017F;ie wider das Pe&#x017F;ti-<lb/>
lentzi&#x017F;che Gifft &#x017F;o viel bey weitem nicht ver-<lb/>
mo&#x0364;gen/ als wenn &#x017F;ie &#x017F;ich eines <hi rendition="#aq">Exercitii</hi> oder<lb/>
Ubung ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iglich gebraucheten. So wer-<lb/>
den auch die/ welche lange nu&#x0364;chtern &#x017F;eyn/ eher<lb/>
als die g<supplied>e</supplied>&#x017F;&#x017F;en und getruncken haben/ <hi rendition="#aq">infici</hi>rt<lb/>
werden. Darum &#x017F;ollen die Leut in Pe&#x017F;tzei-<lb/>
ten nicht nu&#x0364;chtern ausgehen/ &#x017F;ondern wenig-<lb/>
&#x017F;tens Morgens fru&#x0364;he Brod und Butter e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; die aber gutes Vermo&#x0364;gens &#x017F;eyn/ kan ein<lb/>
guten Trunck Wein/ darinn etwas von Car-<lb/>
dobenedicten/ Tau&#x017F;endgu&#x0364;ldenkraut/ Angelick-<lb/>
wurtz/ Pimpinellwurtz/ Citron&#x017F;chalen/ Wer-<lb/>
muth und dergleichen gelegen/ darauff thun/<lb/>
oder andere obgemeldte <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ervative</hi> ge-<lb/>
brauchen.</p><lb/>
        <note place="left">Arme wer-<lb/>
den eher<lb/>
als Reiche<lb/>
ange&#x017F;teckt.</note>
        <p>Endlich auch i&#x017F;t bekannt/ daß die arme<lb/>
Leue viel eher als die Reichen von der Pe&#x017F;t<lb/>
angegriffen werden: warum &#x017F;olches aber ge-<lb/>
&#x017F;chiehet/ beantwortet die ge&#x017F;unde Vernunfft/<lb/>
dann es mangelt den Armen &#x017F;owol bey ge-<lb/>
&#x017F;unden als krancken Zeiten an allen Orten;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0118] Das X. Capitel. che Juͤnglinge und Maͤgdlein ſelten daheim/ und kommen vor andern offtmalen an ein Ort/ da beſſer geweſen/ daß ſie davon blie- ben waͤren. So auch iſt zu mercken/ daß die muͤſſigen Leut leichter als andere angeſtecket werden/ weil ſie in ihren Leibern viel cruditaͤten und Feuchtigkeiten ſammlen/ welche die natuͤrli- che Waͤrme alſo ſchwaͤchen/ und der Glieder Krafft einſchlaͤffern/ daß ſie wider das Peſti- lentziſche Gifft ſo viel bey weitem nicht ver- moͤgen/ als wenn ſie ſich eines Exercitii oder Ubung maͤſſiglich gebraucheten. So wer- den auch die/ welche lange nuͤchtern ſeyn/ eher als die geſſen und getruncken haben/ inficirt werden. Darum ſollen die Leut in Peſtzei- ten nicht nuͤchtern ausgehen/ ſondern wenig- ſtens Morgens fruͤhe Brod und Butter eſ- ſen; die aber gutes Vermoͤgens ſeyn/ kan ein guten Trunck Wein/ darinn etwas von Car- dobenedicten/ Tauſendguͤldenkraut/ Angelick- wurtz/ Pimpinellwurtz/ Citronſchalen/ Wer- muth und dergleichen gelegen/ darauff thun/ oder andere obgemeldte Præſervative ge- brauchen. Endlich auch iſt bekannt/ daß die arme Leue viel eher als die Reichen von der Peſt angegriffen werden: warum ſolches aber ge- ſchiehet/ beantwortet die geſunde Vernunfft/ dann es mangelt den Armen ſowol bey ge- ſunden als krancken Zeiten an allen Orten; und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/118
Zitationshilfe:	Bräuner, Johann Jacob: Pest-Büchlein. Frankfurt (Main), 1714, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeuner_pest_1714/118>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.