Brehm, Alfred Edmund: Illustrirtes Thierleben. Bd. 6. Hildburghausen, 1869.

Als nahe Verwandte leben im Süden von Europa die Schmetterlingshafte (Ascalaphus),
welche sich jedoch durch die körperlangen oder noch längeren borstigen, in einen breitgedrückten Knopf
endenden Fühler, durch getheilte Netzaugen und die dicht- und langbehaarte Stirn nebst Scheitel
von den Ameisenjungfern unterscheiden. Je zwei kräftige Klauen und Endsporen der Schienen
charakterisiren die kurzen Beine. Weil die Flügel, deren hinterste nahezu dreieckig sind, nur gefärbt
vorkommen und die Fühler denselben Werkzengen mancher Tagfalter ähneln, hat man den hübschen
Thieren obigen deutschen Namen beigelegt. Die Männchen haben am Hinterleibe Haftzaugen, mit
welchen sie bei hohem, raschen Fluge die Weibchen erfassen; gepaart lassen sie sich dann auf eine
Pflanze nieder. Jm Wesen gleichen ihre Larven den Ameisenlöwen. Der Kopf ist fast quadratisch,
an den Hinterecken stark rundlich aufgetrieben und mit je sechs Augen versehen, welche einer
Erhöhung an jeder Seite hinter den Saugzangen aufsitzen. Die Leibesspitze steht in fast walziger
Form vor und die Seiten des Leibes tragen mit Ausschluß des Prothorax auf gestielten Warzen
schuppenartige Borsten. Die Thiere leben zwischen Gras und anderen Pflanzen von allerlei Jnsekten
und spinnen gleichfalls im Juni eine weiche Coconkugel für die Puppe. Am weitesten nördlich
(bis Mödling, Baden etc. im Oestreichischen) kommt das bunte Schmetterlingshaft (A. maca-
ronius) vor. Es mißt 9 Linien in der Länge und 20 Linien Flügelspannung, ist schwarz, über-
dies schwarz behaart, nur im Gesicht goldgelb; die am Grunde breitgelben Vorderflügel zieren
zwei große branne Flecke auf dem angeräucherten Saum-
felde, die schwarzbraunen Hinterflügel eine Mittelbinde
und ein runder Spitzenfleck von lebhaft gelber Färbung.

Die Florfliegen, Blattlausfliegen, Gold-
augen (Chrysopa) sind kleinere Netzflügler von der
Gestalt der vorigen, welche sich durch die borstigen, an
der Spitze nie geknopften Fühler und im Larvenstande
durch die ungezähnten Saugzangen wesentlich von
den Ameisenlöwen unterscheiden. Wer sollte es nicht
kennen, jenes goldäugige Thierchen mit den zarten, in
Regenbogenfarben spielenden Flügeln, welches so gern in
Gartenstuben sein Winterquartier aufschlägt? Mit dach-
artig den schlanken, lichtgrünen Leib überschleiernden
Flügeln wartet es hier oder an andern geschützten Orten
das Frühjahr ab, um dann in seiner wahren Heimat,
dem Garten oder auf den Gebüschen im Walde dem
Brutgeschäfte nachzugehen. Von da ab läßt es sich den
ganzen Sommer hindurch bis spät in den Herbst hinein
sehen und jetzt fällt es bei der Armuth an andern Kerfen
ganz besonders auf Eichengebüsch durch seine Menge in
die Augen. Jm warmen Jahre 1865 traf ich am siebenten
November eins an, welches soeben erst seine Puppenhülse
abgestreift hatte. Dem geübten Blicke kann indessen nicht
entgehen, daß sich die vielen Goldaugen weder an Größe noch
Färbung einander vollkommen gleichen und als mehrere

Als nahe Verwandte leben im Süden von Europa die Schmetterlingshafte (Ascalaphus),
welche ſich jedoch durch die körperlangen oder noch längeren borſtigen, in einen breitgedrückten Knopf
endenden Fühler, durch getheilte Netzaugen und die dicht- und langbehaarte Stirn nebſt Scheitel
von den Ameiſenjungfern unterſcheiden. Je zwei kräftige Klauen und Endſporen der Schienen
charakteriſiren die kurzen Beine. Weil die Flügel, deren hinterſte nahezu dreieckig ſind, nur gefärbt
vorkommen und die Fühler denſelben Werkzengen mancher Tagfalter ähneln, hat man den hübſchen
Thieren obigen deutſchen Namen beigelegt. Die Männchen haben am Hinterleibe Haftzaugen, mit
welchen ſie bei hohem, raſchen Fluge die Weibchen erfaſſen; gepaart laſſen ſie ſich dann auf eine
Pflanze nieder. Jm Weſen gleichen ihre Larven den Ameiſenlöwen. Der Kopf iſt faſt quadratiſch,
an den Hinterecken ſtark rundlich aufgetrieben und mit je ſechs Augen verſehen, welche einer
Erhöhung an jeder Seite hinter den Saugzangen aufſitzen. Die Leibesſpitze ſteht in faſt walziger
Form vor und die Seiten des Leibes tragen mit Ausſchluß des Prothorax auf geſtielten Warzen
ſchuppenartige Borſten. Die Thiere leben zwiſchen Gras und anderen Pflanzen von allerlei Jnſekten
und ſpinnen gleichfalls im Juni eine weiche Coconkugel für die Puppe. Am weiteſten nördlich
(bis Mödling, Baden ꝛc. im Oeſtreichiſchen) kommt das bunte Schmetterlingshaft (A. maca-
ronius) vor. Es mißt 9 Linien in der Länge und 20 Linien Flügelſpannung, iſt ſchwarz, über-
dies ſchwarz behaart, nur im Geſicht goldgelb; die am Grunde breitgelben Vorderflügel zieren
zwei große branne Flecke auf dem angeräucherten Saum-
felde, die ſchwarzbraunen Hinterflügel eine Mittelbinde
und ein runder Spitzenfleck von lebhaft gelber Färbung.

Die Florfliegen, Blattlausfliegen, Gold-
augen (Chrysopa) ſind kleinere Netzflügler von der
Geſtalt der vorigen, welche ſich durch die borſtigen, an
der Spitze nie geknopften Fühler und im Larvenſtande
durch die ungezähnten Saugzangen weſentlich von
den Ameiſenlöwen unterſcheiden. Wer ſollte es nicht
kennen, jenes goldäugige Thierchen mit den zarten, in
Regenbogenfarben ſpielenden Flügeln, welches ſo gern in
Gartenſtuben ſein Winterquartier aufſchlägt? Mit dach-
artig den ſchlanken, lichtgrünen Leib überſchleiernden
Flügeln wartet es hier oder an andern geſchützten Orten
das Frühjahr ab, um dann in ſeiner wahren Heimat,
dem Garten oder auf den Gebüſchen im Walde dem
Brutgeſchäfte nachzugehen. Von da ab läßt es ſich den
ganzen Sommer hindurch bis ſpät in den Herbſt hinein
ſehen und jetzt fällt es bei der Armuth an andern Kerfen
ganz beſonders auf Eichengebüſch durch ſeine Menge in
die Augen. Jm warmen Jahre 1865 traf ich am ſiebenten
November eins an, welches ſoeben erſt ſeine Puppenhülſe
abgeſtreift hatte. Dem geübten Blicke kann indeſſen nicht
entgehen, daß ſich die vielen Goldaugen weder an Größe noch
Färbung einander vollkommen gleichen und als mehrere