Die Kohlwanze (Strachia oleracea), ein zierliches Kerf von drei Linien Länge und darüber, im weiblichen Geschlecht durch rothe, im männlichen durch weiße Zeichnung auf metallisch glänzendem, oben grünem oder grünblauem Grunde ausgezeichnet, wird von verschiedenen Seiten angeklagt, die jungen Kohlpflanzen, welche auf Feldern und in Gemüsegärten gebaut werden, durch Saftentziehung zu vernichten. Degeer versichert, daß sie manchmal in Schweden an diesen Kulturpflanzen bedeutenden Schaden angerichtet habe. Jn Deutschland pflegt sie nie so massenhaft vorzukommen und da sie sich nicht ausschließlich von Kohlarten, sondern auch von allerlei andern Pflanzen ernährt, nicht selten Jnsekten anspießt, wie ich öfter beobachtet habe, so gehört sie nach meiner Meinung auch nicht zu den wahren Feinden der Landwirthschaft. Eine deutliche Querwulst des an den Seitenrändern aufgeworfenen, aber nicht erweiterten Halsschildes, ein kleiner drei- eckiger Kopf, der Mangel eines Brustkieles und zahlreicher Dornen an den Beinen, welche letztere die schwarzen Erdwanzen (Cydnus) leicht kenntlich machen, zeichnen diese Gruppe der Schild- wanzen aus, welche Hahn unter dem Namen Strachia von Linne's Cimex abtrennte.
Eine der gemeinsten, überall an Grashalmen der Waldränder und Lichtungen, nicht der Wiesen und auf Feldern, geschäftig umherkriechenden Schildwanzen ist der Spitzling (Aelia acuminata). Er zeichnet sich, wie unsere Abbildung (a) lehrt, durch besondere Schlankheit und in Folge dessen durch einen kegelförmig zugespitzten Kopf vor allen andern Familiengenossen aus. Die bleichgelbliche, durch dunkle Punkteindrücke getrübte Oberfläche des Körpers wird auf dem Rücken von drei weißlichen Linien der Länge nach durchzogen.
Die rothbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) unterscheidet sich mit einer Reihe ähnlicher Arten eigentlich nur durch die seitliche Erweiterung des Halsschildes, in der Weise wie sie unsere Abbildung (b) zeigt. Den langen dünnen Schnabel, dessen erstes Glied in einer Rinne liegt, den ungefurchten und ungeliclten Bauch hat sie mit der vorigen gemein. Das zweite der
[Abbildung]
aDer Spitzling (Aelia acuminata). bDie rothbeinige Vaum- wanze (Pentatoma rufipes), kriechend und fliegend. cDie gezähnte Stachelwanze (Acanthosoma dentatum), von der Bauch- und Rückseite.
fünf Fühlerglieder ist kürzer, als das dritte, die Oberfläche des Körpers ein- gestochen schwarz punktirt, gelblich oder röthlich braun mit Bronzeschimmer, der Hinterleibsrücken glänzend schwarz, Fühler, Beine und die Spitze des Schildchens sind mehr oder weniger ausgeprägt roth. Diese gemeine Art lebt gern auf Birken, aber auch an anderem Gesträuch, kriecht an Baum- stämmen umher und soll sich in den Forsten durch das Aussaugen von Raupen nützlich erweisen. Wenn man eine Birke durch einen kräftigen Stoß erschüttert, um das darauf befindliche Geziefer zu Falle zu bringen, so pflegt unsere Art nicht herabzufallen, wie manche andere, sondern unter Aus- breitung ihrer Flügel summend herab- zufliegen.
Ein anderer Bewohner junger Birkenbäume stellt sich uns auch von der Bauchseite vor, damit der Brust- und Bauchkiel sichtbar sei, welche bei den bei uns ein- heimischen Wanzen seltener vorkommen, wogegen eine Menge erotischer Arten, besonders solcher, deren Schnabelscheide sich durch Dicke und geringere Länge auszeichnet, an der Brust Hervorragungen
Die Schnabellerfe. Schildwanzen.
Die Kohlwanze (Strachia oleracea), ein zierliches Kerf von drei Linien Länge und darüber, im weiblichen Geſchlecht durch rothe, im männlichen durch weiße Zeichnung auf metalliſch glänzendem, oben grünem oder grünblauem Grunde ausgezeichnet, wird von verſchiedenen Seiten angeklagt, die jungen Kohlpflanzen, welche auf Feldern und in Gemüſegärten gebaut werden, durch Saftentziehung zu vernichten. Degeer verſichert, daß ſie manchmal in Schweden an dieſen Kulturpflanzen bedeutenden Schaden angerichtet habe. Jn Deutſchland pflegt ſie nie ſo maſſenhaft vorzukommen und da ſie ſich nicht ausſchließlich von Kohlarten, ſondern auch von allerlei andern Pflanzen ernährt, nicht ſelten Jnſekten anſpießt, wie ich öfter beobachtet habe, ſo gehört ſie nach meiner Meinung auch nicht zu den wahren Feinden der Landwirthſchaft. Eine deutliche Querwulſt des an den Seitenrändern aufgeworfenen, aber nicht erweiterten Halsſchildes, ein kleiner drei- eckiger Kopf, der Mangel eines Bruſtkieles und zahlreicher Dornen an den Beinen, welche letztere die ſchwarzen Erdwanzen (Cydnus) leicht kenntlich machen, zeichnen dieſe Gruppe der Schild- wanzen aus, welche Hahn unter dem Namen Strachia von Linné’s Cimex abtrennte.
Eine der gemeinſten, überall an Grashalmen der Waldränder und Lichtungen, nicht der Wieſen und auf Feldern, geſchäftig umherkriechenden Schildwanzen iſt der Spitzling (Aelia acuminata). Er zeichnet ſich, wie unſere Abbildung (a) lehrt, durch beſondere Schlankheit und in Folge deſſen durch einen kegelförmig zugeſpitzten Kopf vor allen andern Familiengenoſſen aus. Die bleichgelbliche, durch dunkle Punkteindrücke getrübte Oberfläche des Körpers wird auf dem Rücken von drei weißlichen Linien der Länge nach durchzogen.
Die rothbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) unterſcheidet ſich mit einer Reihe ähnlicher Arten eigentlich nur durch die ſeitliche Erweiterung des Halsſchildes, in der Weiſe wie ſie unſere Abbildung (b) zeigt. Den langen dünnen Schnabel, deſſen erſtes Glied in einer Rinne liegt, den ungefurchten und ungeliclten Bauch hat ſie mit der vorigen gemein. Das zweite der
[Abbildung]
aDer Spitzling (Aelia acuminata). bDie rothbeinige Vaum- wanze (Pentatoma rufipes), kriechend und fliegend. cDie gezähnte Stachelwanze (Acanthosoma dentatum), von der Bauch- und Rückſeite.
fünf Fühlerglieder iſt kürzer, als das dritte, die Oberfläche des Körpers ein- geſtochen ſchwarz punktirt, gelblich oder röthlich braun mit Bronzeſchimmer, der Hinterleibsrücken glänzend ſchwarz, Fühler, Beine und die Spitze des Schildchens ſind mehr oder weniger ausgeprägt roth. Dieſe gemeine Art lebt gern auf Birken, aber auch an anderem Geſträuch, kriecht an Baum- ſtämmen umher und ſoll ſich in den Forſten durch das Ausſaugen von Raupen nützlich erweiſen. Wenn man eine Birke durch einen kräftigen Stoß erſchüttert, um das darauf befindliche Geziefer zu Falle zu bringen, ſo pflegt unſere Art nicht herabzufallen, wie manche andere, ſondern unter Aus- breitung ihrer Flügel ſummend herab- zufliegen.
Ein anderer Bewohner junger Birkenbäume ſtellt ſich uns auch von der Bauchſeite vor, damit der Bruſt- und Bauchkiel ſichtbar ſei, welche bei den bei uns ein- heimiſchen Wanzen ſeltener vorkommen, wogegen eine Menge erotiſcher Arten, beſonders ſolcher, deren Schnabelſcheide ſich durch Dicke und geringere Länge auszeichnet, an der Bruſt Hervorragungen
<TEI><text><body><floatingText><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0574"n="538"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Die Schnabellerfe. Schildwanzen</hi>.</fw><lb/><p>Die <hirendition="#g">Kohlwanze</hi> (<hirendition="#aq">Strachia oleracea</hi>), ein zierliches Kerf von drei Linien Länge und darüber,<lb/>
im weiblichen Geſchlecht durch rothe, im männlichen durch weiße Zeichnung auf metalliſch<lb/>
glänzendem, oben grünem oder grünblauem Grunde ausgezeichnet, wird von verſchiedenen Seiten<lb/>
angeklagt, die jungen Kohlpflanzen, welche auf Feldern und in Gemüſegärten gebaut werden,<lb/>
durch Saftentziehung zu vernichten. <hirendition="#g">Degeer</hi> verſichert, daß ſie manchmal in Schweden an dieſen<lb/>
Kulturpflanzen bedeutenden Schaden angerichtet habe. Jn Deutſchland pflegt ſie nie ſo maſſenhaft<lb/>
vorzukommen und da ſie ſich nicht ausſchließlich von Kohlarten, ſondern auch von allerlei andern<lb/>
Pflanzen ernährt, nicht ſelten Jnſekten anſpießt, wie ich öfter beobachtet habe, ſo gehört ſie nach<lb/>
meiner Meinung auch nicht zu den wahren Feinden der Landwirthſchaft. Eine deutliche Querwulſt<lb/>
des an den Seitenrändern aufgeworfenen, aber nicht erweiterten Halsſchildes, ein kleiner drei-<lb/>
eckiger Kopf, der Mangel eines Bruſtkieles und zahlreicher Dornen an den Beinen, welche letztere<lb/>
die ſchwarzen <hirendition="#g">Erdwanzen</hi> (<hirendition="#aq">Cydnus</hi>) leicht kenntlich machen, zeichnen dieſe Gruppe der Schild-<lb/>
wanzen aus, welche <hirendition="#g">Hahn</hi> unter dem Namen <hirendition="#aq">Strachia</hi> von <hirendition="#g">Linn<hirendition="#aq">é</hi></hi>’s <hirendition="#aq">Cimex</hi> abtrennte.</p><lb/><p>Eine der gemeinſten, überall an Grashalmen der Waldränder und Lichtungen, nicht der<lb/>
Wieſen und auf Feldern, geſchäftig umherkriechenden Schildwanzen iſt der <hirendition="#g">Spitzling</hi> (<hirendition="#aq">Aelia<lb/>
acuminata</hi>). Er zeichnet ſich, wie unſere Abbildung (<hirendition="#aq">a</hi>) lehrt, durch beſondere Schlankheit und<lb/>
in Folge deſſen durch einen kegelförmig zugeſpitzten Kopf vor allen andern Familiengenoſſen aus.<lb/>
Die bleichgelbliche, durch dunkle Punkteindrücke getrübte Oberfläche des Körpers wird auf dem<lb/>
Rücken von drei weißlichen Linien der Länge nach durchzogen.</p><lb/><p>Die <hirendition="#g">rothbeinige Baumwanze</hi> (<hirendition="#aq">Pentatoma rufipes</hi>) unterſcheidet ſich mit einer Reihe<lb/>
ähnlicher Arten eigentlich nur durch die ſeitliche Erweiterung des Halsſchildes, in der Weiſe wie<lb/>ſie unſere Abbildung (<hirendition="#aq">b</hi>) zeigt. Den langen dünnen Schnabel, deſſen erſtes Glied in einer Rinne<lb/>
liegt, den ungefurchten und ungeliclten Bauch hat ſie mit der vorigen gemein. Das zweite der<lb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#aq">a</hi><hirendition="#g">Der Spitzling</hi> (<hirendition="#aq">Aelia acuminata). b</hi><hirendition="#g">Die rothbeinige Vaum-<lb/>
wanze</hi> (<hirendition="#aq">Pentatoma rufipes</hi>), kriechend und fliegend. <hirendition="#aq">c</hi><hirendition="#g">Die gezähnte<lb/>
Stachelwanze</hi> (<hirendition="#aq">Acanthosoma dentatum</hi>), von der Bauch- und Rückſeite.</hi></head></figure><lb/>
fünf Fühlerglieder iſt kürzer, als das<lb/>
dritte, die Oberfläche des Körpers ein-<lb/>
geſtochen ſchwarz punktirt, gelblich oder<lb/>
röthlich braun mit Bronzeſchimmer,<lb/>
der Hinterleibsrücken glänzend ſchwarz,<lb/>
Fühler, Beine und die Spitze des<lb/>
Schildchens ſind mehr oder weniger<lb/>
ausgeprägt roth. Dieſe gemeine Art<lb/>
lebt gern auf Birken, aber auch an<lb/>
anderem Geſträuch, kriecht an Baum-<lb/>ſtämmen umher und ſoll ſich in den<lb/>
Forſten durch das Ausſaugen von<lb/>
Raupen nützlich erweiſen. Wenn man<lb/>
eine Birke durch einen kräftigen Stoß<lb/>
erſchüttert, um das darauf befindliche<lb/>
Geziefer zu Falle zu bringen, ſo pflegt<lb/>
unſere Art nicht herabzufallen, wie<lb/>
manche andere, ſondern unter Aus-<lb/>
breitung ihrer Flügel ſummend herab-<lb/><hirendition="#g">zufliegen</hi>.</p><lb/><p>Ein anderer Bewohner junger<lb/>
Birkenbäume ſtellt ſich uns auch von<lb/>
der Bauchſeite vor, damit der Bruſt- und Bauchkiel ſichtbar ſei, welche bei den bei uns ein-<lb/>
heimiſchen Wanzen ſeltener vorkommen, wogegen eine Menge erotiſcher Arten, beſonders ſolcher,<lb/>
deren Schnabelſcheide ſich durch Dicke und geringere Länge auszeichnet, an der Bruſt Hervorragungen<lb/></p></div></div></body></floatingText></body></text></TEI>
[538/0574]
Die Schnabellerfe. Schildwanzen.
Die Kohlwanze (Strachia oleracea), ein zierliches Kerf von drei Linien Länge und darüber,
im weiblichen Geſchlecht durch rothe, im männlichen durch weiße Zeichnung auf metalliſch
glänzendem, oben grünem oder grünblauem Grunde ausgezeichnet, wird von verſchiedenen Seiten
angeklagt, die jungen Kohlpflanzen, welche auf Feldern und in Gemüſegärten gebaut werden,
durch Saftentziehung zu vernichten. Degeer verſichert, daß ſie manchmal in Schweden an dieſen
Kulturpflanzen bedeutenden Schaden angerichtet habe. Jn Deutſchland pflegt ſie nie ſo maſſenhaft
vorzukommen und da ſie ſich nicht ausſchließlich von Kohlarten, ſondern auch von allerlei andern
Pflanzen ernährt, nicht ſelten Jnſekten anſpießt, wie ich öfter beobachtet habe, ſo gehört ſie nach
meiner Meinung auch nicht zu den wahren Feinden der Landwirthſchaft. Eine deutliche Querwulſt
des an den Seitenrändern aufgeworfenen, aber nicht erweiterten Halsſchildes, ein kleiner drei-
eckiger Kopf, der Mangel eines Bruſtkieles und zahlreicher Dornen an den Beinen, welche letztere
die ſchwarzen Erdwanzen (Cydnus) leicht kenntlich machen, zeichnen dieſe Gruppe der Schild-
wanzen aus, welche Hahn unter dem Namen Strachia von Linné’s Cimex abtrennte.
Eine der gemeinſten, überall an Grashalmen der Waldränder und Lichtungen, nicht der
Wieſen und auf Feldern, geſchäftig umherkriechenden Schildwanzen iſt der Spitzling (Aelia
acuminata). Er zeichnet ſich, wie unſere Abbildung (a) lehrt, durch beſondere Schlankheit und
in Folge deſſen durch einen kegelförmig zugeſpitzten Kopf vor allen andern Familiengenoſſen aus.
Die bleichgelbliche, durch dunkle Punkteindrücke getrübte Oberfläche des Körpers wird auf dem
Rücken von drei weißlichen Linien der Länge nach durchzogen.
Die rothbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) unterſcheidet ſich mit einer Reihe
ähnlicher Arten eigentlich nur durch die ſeitliche Erweiterung des Halsſchildes, in der Weiſe wie
ſie unſere Abbildung (b) zeigt. Den langen dünnen Schnabel, deſſen erſtes Glied in einer Rinne
liegt, den ungefurchten und ungeliclten Bauch hat ſie mit der vorigen gemein. Das zweite der
[Abbildung a Der Spitzling (Aelia acuminata). b Die rothbeinige Vaum-
wanze (Pentatoma rufipes), kriechend und fliegend. c Die gezähnte
Stachelwanze (Acanthosoma dentatum), von der Bauch- und Rückſeite.]
fünf Fühlerglieder iſt kürzer, als das
dritte, die Oberfläche des Körpers ein-
geſtochen ſchwarz punktirt, gelblich oder
röthlich braun mit Bronzeſchimmer,
der Hinterleibsrücken glänzend ſchwarz,
Fühler, Beine und die Spitze des
Schildchens ſind mehr oder weniger
ausgeprägt roth. Dieſe gemeine Art
lebt gern auf Birken, aber auch an
anderem Geſträuch, kriecht an Baum-
ſtämmen umher und ſoll ſich in den
Forſten durch das Ausſaugen von
Raupen nützlich erweiſen. Wenn man
eine Birke durch einen kräftigen Stoß
erſchüttert, um das darauf befindliche
Geziefer zu Falle zu bringen, ſo pflegt
unſere Art nicht herabzufallen, wie
manche andere, ſondern unter Aus-
breitung ihrer Flügel ſummend herab-
zufliegen.
Ein anderer Bewohner junger
Birkenbäume ſtellt ſich uns auch von
der Bauchſeite vor, damit der Bruſt- und Bauchkiel ſichtbar ſei, welche bei den bei uns ein-
heimiſchen Wanzen ſeltener vorkommen, wogegen eine Menge erotiſcher Arten, beſonders ſolcher,
deren Schnabelſcheide ſich durch Dicke und geringere Länge auszeichnet, an der Bruſt Hervorragungen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brehm, Alfred Edmund: Illustrirtes Thierleben. Bd. 6. Hildburghausen, 1869, S. 538. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brehm_thierleben06_1869/574>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
