legte Gockel sie über das Knie und gab ihr tüchtig die Ru¬ the mit den Worten:
"Keine Ruthe, es ist nur Eine Birken-Kunstfigur, Und du kriegst sie nach der Schnur, O du Nichtsnutz von Natur!"
Und Gackeleia schrie:
"Mutter halt', o Jemine! Halt' sie auf, sie thut sich weh."
Und Gockel schlug immer zu und schrie:
"Fitze, fitze, Domine Thut die ganze Woche weh!"
Er hätte auch noch länger zugeschlagen, aber Frau Hin¬ kel schrie so erbärmlich, sie könne nicht wieder herauf, daß Gockel das Kind los ließ und hinabgieng, ihr zu helfen. Kaum aber war Gackeleia los, so rüttelte und schüttelte sie sich über die fatale Kunstfigur, die sie empfunden hatte, und lief ihrer flüchtig gewordenen schönen Kunstfigur nach, die sie eben unten im Thale über den Steg eines Baches laufen sah; die Puppe lief, als ob sie vier Beine hätte, über den Steg und links um und in den Wald hinein und Gackeleia immer hinter ihr drein.
Gockel hatte indessen Frau Hinkel durch einen Umweg wieder auf die Höhe hinauf gebracht, und sie klagten sich un¬ terwegs einander, wie der Schelm, der sie durch Gackeleia's Spielsucht um den köstlichen Ring Salomonis gebracht, ge¬ wiß einer von den alten Petschierstechern sey, die ihn einst um den Hahn Alektryo hatten betrügen wollen. Als sie un¬ ter solchen Reden auf den Fels zurückkamen und die Gacke¬ leia nicht mehr sahen, riefen sie nach allen Seiten nach dem Kinde, aber nirgends hörten und sahen sie etwas von ihr. Da ward ihr Kummer um allen ihren Verlust in eine große Sorge um ihr Kind verwandelt, sie liefen hin und her und schrieen durch den Wald: "Gackeleia, Gackeleia!" und
legte Gockel ſie uͤber das Knie und gab ihr tuͤchtig die Ru¬ the mit den Worten:
„Keine Ruthe, es iſt nur Eine Birken-Kunſtfigur, Und du kriegſt ſie nach der Schnur, O du Nichtsnutz von Natur!“
Und Gackeleia ſchrie:
„Mutter halt', o Jemine! Halt' ſie auf, ſie thut ſich weh.“
Und Gockel ſchlug immer zu und ſchrie:
„Fitze, fitze, Domine Thut die ganze Woche weh!“
Er haͤtte auch noch laͤnger zugeſchlagen, aber Frau Hin¬ kel ſchrie ſo erbaͤrmlich, ſie koͤnne nicht wieder herauf, daß Gockel das Kind los ließ und hinabgieng, ihr zu helfen. Kaum aber war Gackeleia los, ſo ruͤttelte und ſchuͤttelte ſie ſich uͤber die fatale Kunſtfigur, die ſie empfunden hatte, und lief ihrer fluͤchtig gewordenen ſchoͤnen Kunſtfigur nach, die ſie eben unten im Thale uͤber den Steg eines Baches laufen ſah; die Puppe lief, als ob ſie vier Beine haͤtte, uͤber den Steg und links um und in den Wald hinein und Gackeleia immer hinter ihr drein.
Gockel hatte indeſſen Frau Hinkel durch einen Umweg wieder auf die Hoͤhe hinauf gebracht, und ſie klagten ſich un¬ terwegs einander, wie der Schelm, der ſie durch Gackeleia's Spielſucht um den koͤſtlichen Ring Salomonis gebracht, ge¬ wiß einer von den alten Petſchierſtechern ſey, die ihn einſt um den Hahn Alektryo hatten betruͤgen wollen. Als ſie un¬ ter ſolchen Reden auf den Fels zuruͤckkamen und die Gacke¬ leia nicht mehr ſahen, riefen ſie nach allen Seiten nach dem Kinde, aber nirgends hoͤrten und ſahen ſie etwas von ihr. Da ward ihr Kummer um allen ihren Verluſt in eine große Sorge um ihr Kind verwandelt, ſie liefen hin und her und ſchrieen durch den Wald: „Gackeleia, Gackeleia!“ und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0176"n="134"/>
legte Gockel ſie uͤber das Knie und gab ihr tuͤchtig die Ru¬<lb/>
the mit den Worten:</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Keine Ruthe, es iſt nur</l><lb/><l>Eine Birken-Kunſtfigur,</l><lb/><l>Und du kriegſt ſie nach der Schnur,</l><lb/><l>O du Nichtsnutz von Natur!“</l><lb/></lg><p>Und Gackeleia ſchrie:</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Mutter halt', o Jemine!</l><lb/><l>Halt' ſie auf, ſie thut ſich weh.“</l><lb/></lg><p>Und Gockel ſchlug immer zu und ſchrie:</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Fitze, fitze, Domine</l><lb/><l>Thut die ganze Woche weh!“</l><lb/></lg><p>Er haͤtte auch noch laͤnger zugeſchlagen, aber Frau Hin¬<lb/>
kel ſchrie ſo erbaͤrmlich, ſie koͤnne nicht wieder herauf, daß<lb/>
Gockel das Kind los ließ und hinabgieng, ihr zu helfen.<lb/>
Kaum aber war Gackeleia los, ſo ruͤttelte und ſchuͤttelte ſie<lb/>ſich uͤber die fatale Kunſtfigur, die ſie empfunden hatte,<lb/>
und lief ihrer fluͤchtig gewordenen ſchoͤnen Kunſtfigur nach,<lb/>
die ſie eben unten im Thale uͤber den Steg eines Baches<lb/>
laufen ſah; die Puppe lief, als ob ſie vier Beine haͤtte,<lb/>
uͤber den Steg und links um und in den Wald hinein und<lb/>
Gackeleia immer hinter ihr drein.</p><lb/><p>Gockel hatte indeſſen Frau Hinkel durch einen Umweg<lb/>
wieder auf die Hoͤhe hinauf gebracht, und ſie klagten ſich un¬<lb/>
terwegs einander, wie der Schelm, der ſie durch Gackeleia's<lb/>
Spielſucht um den koͤſtlichen Ring Salomonis gebracht, ge¬<lb/>
wiß einer von den alten Petſchierſtechern ſey, die ihn einſt<lb/>
um den Hahn Alektryo hatten betruͤgen wollen. Als ſie un¬<lb/>
ter ſolchen Reden auf den Fels zuruͤckkamen und die Gacke¬<lb/>
leia nicht mehr ſahen, riefen ſie nach allen Seiten nach dem<lb/>
Kinde, aber nirgends hoͤrten und ſahen ſie etwas von ihr.<lb/>
Da ward ihr Kummer um allen ihren Verluſt in eine<lb/>
große Sorge um ihr Kind verwandelt, ſie liefen hin und her<lb/>
und ſchrieen durch den Wald: „Gackeleia, Gackeleia!“ und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[134/0176]
legte Gockel ſie uͤber das Knie und gab ihr tuͤchtig die Ru¬
the mit den Worten:
„Keine Ruthe, es iſt nur
Eine Birken-Kunſtfigur,
Und du kriegſt ſie nach der Schnur,
O du Nichtsnutz von Natur!“
Und Gackeleia ſchrie:
„Mutter halt', o Jemine!
Halt' ſie auf, ſie thut ſich weh.“
Und Gockel ſchlug immer zu und ſchrie:
„Fitze, fitze, Domine
Thut die ganze Woche weh!“
Er haͤtte auch noch laͤnger zugeſchlagen, aber Frau Hin¬
kel ſchrie ſo erbaͤrmlich, ſie koͤnne nicht wieder herauf, daß
Gockel das Kind los ließ und hinabgieng, ihr zu helfen.
Kaum aber war Gackeleia los, ſo ruͤttelte und ſchuͤttelte ſie
ſich uͤber die fatale Kunſtfigur, die ſie empfunden hatte,
und lief ihrer fluͤchtig gewordenen ſchoͤnen Kunſtfigur nach,
die ſie eben unten im Thale uͤber den Steg eines Baches
laufen ſah; die Puppe lief, als ob ſie vier Beine haͤtte,
uͤber den Steg und links um und in den Wald hinein und
Gackeleia immer hinter ihr drein.
Gockel hatte indeſſen Frau Hinkel durch einen Umweg
wieder auf die Hoͤhe hinauf gebracht, und ſie klagten ſich un¬
terwegs einander, wie der Schelm, der ſie durch Gackeleia's
Spielſucht um den koͤſtlichen Ring Salomonis gebracht, ge¬
wiß einer von den alten Petſchierſtechern ſey, die ihn einſt
um den Hahn Alektryo hatten betruͤgen wollen. Als ſie un¬
ter ſolchen Reden auf den Fels zuruͤckkamen und die Gacke¬
leia nicht mehr ſahen, riefen ſie nach allen Seiten nach dem
Kinde, aber nirgends hoͤrten und ſahen ſie etwas von ihr.
Da ward ihr Kummer um allen ihren Verluſt in eine
große Sorge um ihr Kind verwandelt, ſie liefen hin und her
und ſchrieen durch den Wald: „Gackeleia, Gackeleia!“ und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/176>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.