verrathen. -- Eile, es ist keine Zeit zu verlieren, der Bau muß fertig seyn, wenn ich deinem Vater die versprochenen patriotischen Backwerke schicke, welche bei der Einweihung das Fest verherrlichen können. Mache deinen Bericht kurz und kehre schnell mit Prinz Speckelfleck zurück, damit wir inkognito fortreisen."
Ich bewunderte die Gemüthsfassung der hochherzigen Prinzessin Sissi: ein Blick des Entsetzens gegen die Pulver¬ tonne, ein Blick des Dankes gegen mich, ein Blick der Hoff¬ nung gegen den Himmel war alles, was sie erwiederte, und sogleich lief sie in der größten Eile zu dem königlichen Käse¬ pallast hinauf. Der Hunger weckte mich nun, ich näherte mich der von den Mäusen zusammengetragenen Mahlzeit, da fand ich auf dem Trommelfell eine kleine Melone, welche die Marquise Marmotte selbst herangewälzt hatte; der Che¬ valier Muskardin hatte nicht nur ein halb Hundert der schön¬ sten Haselnüße eigenmaulig heraufgetragen, sondern auch aufgeknackt; die Schuljugend hatte einen Haufen Erdbeeren und Heidelbeeren herbeigetragen und in Nußschaalen sehr ar¬ tig angerichtet, eine Speckmaus hatte einen gewaltigen Flug gethan und mir einen ganzen frischen Bubenschenkel aus einem Bäckerladen und ein Würstchen aus einem Fleischerrauchfang von Gelnhausen gebracht, Dank dem edlen, biedern, deut¬ schen Herzen! an ihm wird die alle edlen Anstrengungen so sehr beachtende Familie der Mausoleer das Sprichwort wahr machen: "dem Verdienste seine Kronen." Ach! wie rührend war es, als nun noch ein gemüthvoller, junger Igel von der schönsten Haltung zu mir heran rasselte, wie ein ganzer Rüstwagen; er hatte sich in einem benachbarten Ort unter den Borstorfer Aepfelbäumen gewälzt und alle herabgefalle¬ nen Aepfel auf seinen Stacheln aufgespießt, die ich ihm dankbar herabnahm, worauf er sich schweigend empfahl. Er war etwas melancholisch, denn er war verkannt, sein Ge¬ schlecht gehört zu den Feinden der Mäuse, aber er hatte seine
verrathen. — Eile, es iſt keine Zeit zu verlieren, der Bau muß fertig ſeyn, wenn ich deinem Vater die verſprochenen patriotiſchen Backwerke ſchicke, welche bei der Einweihung das Feſt verherrlichen koͤnnen. Mache deinen Bericht kurz und kehre ſchnell mit Prinz Speckelfleck zuruͤck, damit wir inkognito fortreiſen.“
Ich bewunderte die Gemuͤthsfaſſung der hochherzigen Prinzeſſin Siſſi: ein Blick des Entſetzens gegen die Pulver¬ tonne, ein Blick des Dankes gegen mich, ein Blick der Hoff¬ nung gegen den Himmel war alles, was ſie erwiederte, und ſogleich lief ſie in der groͤßten Eile zu dem koͤniglichen Kaͤſe¬ pallaſt hinauf. Der Hunger weckte mich nun, ich naͤherte mich der von den Maͤuſen zuſammengetragenen Mahlzeit, da fand ich auf dem Trommelfell eine kleine Melone, welche die Marquiſe Marmotte ſelbſt herangewaͤlzt hatte; der Che¬ valier Muskardin hatte nicht nur ein halb Hundert der ſchoͤn¬ ſten Haſelnuͤße eigenmaulig heraufgetragen, ſondern auch aufgeknackt; die Schuljugend hatte einen Haufen Erdbeeren und Heidelbeeren herbeigetragen und in Nußſchaalen ſehr ar¬ tig angerichtet, eine Speckmaus hatte einen gewaltigen Flug gethan und mir einen ganzen friſchen Bubenſchenkel aus einem Baͤckerladen und ein Wuͤrſtchen aus einem Fleiſcherrauchfang von Gelnhauſen gebracht, Dank dem edlen, biedern, deut¬ ſchen Herzen! an ihm wird die alle edlen Anſtrengungen ſo ſehr beachtende Familie der Mauſoleer das Sprichwort wahr machen: „dem Verdienſte ſeine Kronen.“ Ach! wie ruͤhrend war es, als nun noch ein gemuͤthvoller, junger Igel von der ſchoͤnſten Haltung zu mir heran raſſelte, wie ein ganzer Ruͤſtwagen; er hatte ſich in einem benachbarten Ort unter den Borſtorfer Aepfelbaͤumen gewaͤlzt und alle herabgefalle¬ nen Aepfel auf ſeinen Stacheln aufgeſpießt, die ich ihm dankbar herabnahm, worauf er ſich ſchweigend empfahl. Er war etwas melancholiſch, denn er war verkannt, ſein Ge¬ ſchlecht gehoͤrt zu den Feinden der Maͤuſe, aber er hatte ſeine
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0216"n="168"/>
verrathen. — Eile, es iſt keine Zeit zu verlieren, der Bau<lb/>
muß fertig ſeyn, wenn ich deinem Vater die verſprochenen<lb/>
patriotiſchen Backwerke ſchicke, welche bei der Einweihung<lb/>
das Feſt verherrlichen koͤnnen. Mache deinen Bericht kurz<lb/>
und kehre ſchnell mit Prinz Speckelfleck zuruͤck, damit wir<lb/>
inkognito fortreiſen.“</p><lb/><p>Ich bewunderte die Gemuͤthsfaſſung der hochherzigen<lb/>
Prinzeſſin Siſſi: ein Blick des Entſetzens gegen die Pulver¬<lb/>
tonne, ein Blick des Dankes gegen mich, ein Blick der Hoff¬<lb/>
nung gegen den Himmel war alles, was ſie erwiederte, und<lb/>ſogleich lief ſie in der groͤßten Eile zu dem koͤniglichen Kaͤſe¬<lb/>
pallaſt hinauf. Der Hunger weckte mich nun, ich naͤherte<lb/>
mich der von den Maͤuſen zuſammengetragenen Mahlzeit, da<lb/>
fand ich auf dem Trommelfell eine kleine Melone, welche<lb/>
die Marquiſe Marmotte ſelbſt herangewaͤlzt hatte; der Che¬<lb/>
valier Muskardin hatte nicht nur ein halb Hundert der ſchoͤn¬<lb/>ſten Haſelnuͤße eigenmaulig heraufgetragen, ſondern auch<lb/>
aufgeknackt; die Schuljugend hatte einen Haufen Erdbeeren<lb/>
und Heidelbeeren herbeigetragen und in Nußſchaalen ſehr ar¬<lb/>
tig angerichtet, eine Speckmaus hatte einen gewaltigen Flug<lb/>
gethan und mir einen ganzen friſchen Bubenſchenkel aus einem<lb/>
Baͤckerladen und ein Wuͤrſtchen aus einem Fleiſcherrauchfang<lb/>
von Gelnhauſen gebracht, Dank dem edlen, biedern, deut¬<lb/>ſchen Herzen! an ihm wird die alle edlen Anſtrengungen ſo<lb/>ſehr beachtende Familie der Mauſoleer das Sprichwort wahr<lb/>
machen: „dem Verdienſte ſeine Kronen.“ Ach! wie ruͤhrend<lb/>
war es, als nun noch ein gemuͤthvoller, junger Igel von<lb/>
der ſchoͤnſten Haltung zu mir heran raſſelte, wie ein ganzer<lb/>
Ruͤſtwagen; er hatte ſich in einem benachbarten Ort unter<lb/>
den Borſtorfer Aepfelbaͤumen gewaͤlzt und alle herabgefalle¬<lb/>
nen Aepfel auf ſeinen Stacheln aufgeſpießt, die ich ihm<lb/>
dankbar herabnahm, worauf er ſich ſchweigend empfahl. Er<lb/>
war etwas melancholiſch, denn er war verkannt, ſein Ge¬<lb/>ſchlecht gehoͤrt zu den Feinden der Maͤuſe, aber er hatte ſeine<lb/></p></div></body></text></TEI>
[168/0216]
verrathen. — Eile, es iſt keine Zeit zu verlieren, der Bau
muß fertig ſeyn, wenn ich deinem Vater die verſprochenen
patriotiſchen Backwerke ſchicke, welche bei der Einweihung
das Feſt verherrlichen koͤnnen. Mache deinen Bericht kurz
und kehre ſchnell mit Prinz Speckelfleck zuruͤck, damit wir
inkognito fortreiſen.“
Ich bewunderte die Gemuͤthsfaſſung der hochherzigen
Prinzeſſin Siſſi: ein Blick des Entſetzens gegen die Pulver¬
tonne, ein Blick des Dankes gegen mich, ein Blick der Hoff¬
nung gegen den Himmel war alles, was ſie erwiederte, und
ſogleich lief ſie in der groͤßten Eile zu dem koͤniglichen Kaͤſe¬
pallaſt hinauf. Der Hunger weckte mich nun, ich naͤherte
mich der von den Maͤuſen zuſammengetragenen Mahlzeit, da
fand ich auf dem Trommelfell eine kleine Melone, welche
die Marquiſe Marmotte ſelbſt herangewaͤlzt hatte; der Che¬
valier Muskardin hatte nicht nur ein halb Hundert der ſchoͤn¬
ſten Haſelnuͤße eigenmaulig heraufgetragen, ſondern auch
aufgeknackt; die Schuljugend hatte einen Haufen Erdbeeren
und Heidelbeeren herbeigetragen und in Nußſchaalen ſehr ar¬
tig angerichtet, eine Speckmaus hatte einen gewaltigen Flug
gethan und mir einen ganzen friſchen Bubenſchenkel aus einem
Baͤckerladen und ein Wuͤrſtchen aus einem Fleiſcherrauchfang
von Gelnhauſen gebracht, Dank dem edlen, biedern, deut¬
ſchen Herzen! an ihm wird die alle edlen Anſtrengungen ſo
ſehr beachtende Familie der Mauſoleer das Sprichwort wahr
machen: „dem Verdienſte ſeine Kronen.“ Ach! wie ruͤhrend
war es, als nun noch ein gemuͤthvoller, junger Igel von
der ſchoͤnſten Haltung zu mir heran raſſelte, wie ein ganzer
Ruͤſtwagen; er hatte ſich in einem benachbarten Ort unter
den Borſtorfer Aepfelbaͤumen gewaͤlzt und alle herabgefalle¬
nen Aepfel auf ſeinen Stacheln aufgeſpießt, die ich ihm
dankbar herabnahm, worauf er ſich ſchweigend empfahl. Er
war etwas melancholiſch, denn er war verkannt, ſein Ge¬
ſchlecht gehoͤrt zu den Feinden der Maͤuſe, aber er hatte ſeine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/216>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
