Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Haupt so deutlich neben mir, daß ich die Ranke von mei¬
nem Kleide löste und das Haupt mit ihr bekränzte. Da
hörte ich jene Worte wieder und erschrack nicht, und legte
die Hand auf das Haupt und fühlte: diese Worte sollen mein
Wahlspruch seyn. Entschlummernd aber hörte ich eine kla¬
gende Stimme: "Ach wer nimmt mir von der Stirne den
Traum?" da versteckte ich mich und hörte zum erstenmal
in meinem Leben mein Herz heftig pochen und entschlief.

St. Albanustag. Heut ward Alles wahr, ich stand
bei meinem lieben Herzgespann und sie trugen das Kind zur
Kirche, indessen erzählte ich ihr, wie ich Nachts im Traum bei
der Rose gestanden und was ich gesehen, und sie brachten
das Kindlein ganz klar und heil wieder, und ich legte es ihr
ans Herz, und mein Herzgespann weinte auf das Röslein,
wie Nachts die Rose gethan.

St. Achatiustag. Heute mußte ich das kleine Rös¬
lein in den Garten tragen. Mein Herzgespann glaubte, es
bringe ihm einen besonderen Segen, durch mich zuerst an
die Luft getragen zu werden. Ich trug es und sagte ihm
im Herzen Alles, was ich gesehen, von den leuchtenden
Frauen und dem Jüngling mit der Lilie, und es schien es
besser zu verstehen, als ich; denn es sah mich groß an, lä¬
chelte und weinte dann gar beweglich. Ich aber hatte im¬
mer Angst, ich möge es fallen lassen, und brachte es
heim. --

NB. Nun nahet aber ein wichtiger Tag, Sonnenwende,
des Täufers Tag, da die Sonn nicht höher mag; da hat sich
auch meine Sonne gewendet, und ist vieles anders geworden
mit mir, da ich erfahren von den Kleinoden von Vadutz,
die ich bisher unwissend auf den Schultern getragen und da
ich gestiftet das Kloster Lilienthal.

St. Edeltrudistag vor Sonnenwende. Heut
Morgen gegen drei Uhr vor Tages-Grauen ward ich aufge¬
weckt, und sieh, Verena stand bei meinem Bette und be¬

Haupt ſo deutlich neben mir, daß ich die Ranke von mei¬
nem Kleide loͤſte und das Haupt mit ihr bekraͤnzte. Da
hoͤrte ich jene Worte wieder und erſchrack nicht, und legte
die Hand auf das Haupt und fuͤhlte: dieſe Worte ſollen mein
Wahlſpruch ſeyn. Entſchlummernd aber hoͤrte ich eine kla¬
gende Stimme: „Ach wer nimmt mir von der Stirne den
Traum?“ da verſteckte ich mich und hoͤrte zum erſtenmal
in meinem Leben mein Herz heftig pochen und entſchlief.

St. Albanustag. Heut ward Alles wahr, ich ſtand
bei meinem lieben Herzgeſpann und ſie trugen das Kind zur
Kirche, indeſſen erzaͤhlte ich ihr, wie ich Nachts im Traum bei
der Roſe geſtanden und was ich geſehen, und ſie brachten
das Kindlein ganz klar und heil wieder, und ich legte es ihr
ans Herz, und mein Herzgeſpann weinte auf das Roͤslein,
wie Nachts die Roſe gethan.

St. Achatiustag. Heute mußte ich das kleine Roͤs¬
lein in den Garten tragen. Mein Herzgeſpann glaubte, es
bringe ihm einen beſonderen Segen, durch mich zuerſt an
die Luft getragen zu werden. Ich trug es und ſagte ihm
im Herzen Alles, was ich geſehen, von den leuchtenden
Frauen und dem Juͤngling mit der Lilie, und es ſchien es
beſſer zu verſtehen, als ich; denn es ſah mich groß an, laͤ¬
chelte und weinte dann gar beweglich. Ich aber hatte im¬
mer Angſt, ich moͤge es fallen laſſen, und brachte es
heim. —

NB. Nun nahet aber ein wichtiger Tag, Sonnenwende,
des Taͤufers Tag, da die Sonn nicht hoͤher mag; da hat ſich
auch meine Sonne gewendet, und iſt vieles anders geworden
mit mir, da ich erfahren von den Kleinoden von Vadutz,
die ich bisher unwiſſend auf den Schultern getragen und da
ich geſtiftet das Kloſter Lilienthal.

St. Edeltrudistag vor Sonnenwende. Heut
Morgen gegen drei Uhr vor Tages-Grauen ward ich aufge¬
weckt, und ſieh, Verena ſtand bei meinem Bette und be¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0315" n="261"/>
Haupt &#x017F;o deutlich neben mir, daß ich die Ranke von mei¬<lb/>
nem Kleide lo&#x0364;&#x017F;te und das Haupt mit ihr bekra&#x0364;nzte. Da<lb/>
ho&#x0364;rte ich jene Worte wieder und er&#x017F;chrack nicht, und legte<lb/>
die Hand auf das Haupt und fu&#x0364;hlte: die&#x017F;e Worte &#x017F;ollen mein<lb/>
Wahl&#x017F;pruch &#x017F;eyn. Ent&#x017F;chlummernd aber ho&#x0364;rte ich eine kla¬<lb/>
gende Stimme: &#x201E;Ach wer nimmt mir von der Stirne den<lb/>
Traum?&#x201C; da ver&#x017F;teckte ich mich und ho&#x0364;rte zum er&#x017F;tenmal<lb/>
in meinem Leben mein Herz heftig pochen und ent&#x017F;chlief.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">St</hi>. <hi rendition="#g">Albanustag</hi>. Heut ward Alles wahr, ich &#x017F;tand<lb/>
bei meinem lieben Herzge&#x017F;pann und &#x017F;ie trugen das Kind zur<lb/>
Kirche, inde&#x017F;&#x017F;en erza&#x0364;hlte ich ihr, wie ich Nachts im Traum bei<lb/>
der Ro&#x017F;e ge&#x017F;tanden und was ich ge&#x017F;ehen, und &#x017F;ie brachten<lb/>
das Kindlein ganz klar und heil wieder, und ich legte es ihr<lb/>
ans Herz, und mein Herzge&#x017F;pann weinte auf das Ro&#x0364;slein,<lb/>
wie Nachts die Ro&#x017F;e gethan.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">St</hi>. <hi rendition="#g">Achatiustag</hi>. Heute mußte ich das kleine Ro&#x0364;s¬<lb/>
lein in den Garten tragen. Mein Herzge&#x017F;pann glaubte, es<lb/>
bringe ihm einen be&#x017F;onderen Segen, durch mich zuer&#x017F;t an<lb/>
die Luft getragen zu werden. Ich trug es und &#x017F;agte ihm<lb/>
im Herzen Alles, was ich ge&#x017F;ehen, von den leuchtenden<lb/>
Frauen und dem Ju&#x0364;ngling mit der Lilie, und es &#x017F;chien es<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er zu ver&#x017F;tehen, als ich; denn es &#x017F;ah mich groß an, la&#x0364;¬<lb/>
chelte und weinte dann gar beweglich. Ich aber hatte im¬<lb/>
mer Ang&#x017F;t, ich mo&#x0364;ge es fallen la&#x017F;&#x017F;en, und brachte es<lb/>
heim. &#x2014;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB</hi>. Nun nahet aber ein wichtiger Tag, Sonnenwende,<lb/>
des Ta&#x0364;ufers Tag, da die Sonn nicht ho&#x0364;her mag; da hat &#x017F;ich<lb/>
auch meine Sonne gewendet, und i&#x017F;t vieles anders geworden<lb/>
mit mir, da ich erfahren von den Kleinoden von Vadutz,<lb/>
die ich bisher unwi&#x017F;&#x017F;end auf den Schultern getragen und da<lb/>
ich ge&#x017F;tiftet das Klo&#x017F;ter Lilienthal.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">St</hi>. <hi rendition="#g">Edeltrudistag vor Sonnenwende</hi>. Heut<lb/>
Morgen gegen drei Uhr vor Tages-Grauen ward ich aufge¬<lb/>
weckt, und &#x017F;ieh, Verena &#x017F;tand bei meinem Bette und be¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0315] Haupt ſo deutlich neben mir, daß ich die Ranke von mei¬ nem Kleide loͤſte und das Haupt mit ihr bekraͤnzte. Da hoͤrte ich jene Worte wieder und erſchrack nicht, und legte die Hand auf das Haupt und fuͤhlte: dieſe Worte ſollen mein Wahlſpruch ſeyn. Entſchlummernd aber hoͤrte ich eine kla¬ gende Stimme: „Ach wer nimmt mir von der Stirne den Traum?“ da verſteckte ich mich und hoͤrte zum erſtenmal in meinem Leben mein Herz heftig pochen und entſchlief. St. Albanustag. Heut ward Alles wahr, ich ſtand bei meinem lieben Herzgeſpann und ſie trugen das Kind zur Kirche, indeſſen erzaͤhlte ich ihr, wie ich Nachts im Traum bei der Roſe geſtanden und was ich geſehen, und ſie brachten das Kindlein ganz klar und heil wieder, und ich legte es ihr ans Herz, und mein Herzgeſpann weinte auf das Roͤslein, wie Nachts die Roſe gethan. St. Achatiustag. Heute mußte ich das kleine Roͤs¬ lein in den Garten tragen. Mein Herzgeſpann glaubte, es bringe ihm einen beſonderen Segen, durch mich zuerſt an die Luft getragen zu werden. Ich trug es und ſagte ihm im Herzen Alles, was ich geſehen, von den leuchtenden Frauen und dem Juͤngling mit der Lilie, und es ſchien es beſſer zu verſtehen, als ich; denn es ſah mich groß an, laͤ¬ chelte und weinte dann gar beweglich. Ich aber hatte im¬ mer Angſt, ich moͤge es fallen laſſen, und brachte es heim. — NB. Nun nahet aber ein wichtiger Tag, Sonnenwende, des Taͤufers Tag, da die Sonn nicht hoͤher mag; da hat ſich auch meine Sonne gewendet, und iſt vieles anders geworden mit mir, da ich erfahren von den Kleinoden von Vadutz, die ich bisher unwiſſend auf den Schultern getragen und da ich geſtiftet das Kloſter Lilienthal. St. Edeltrudistag vor Sonnenwende. Heut Morgen gegen drei Uhr vor Tages-Grauen ward ich aufge¬ weckt, und ſieh, Verena ſtand bei meinem Bette und be¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/315
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/315>, abgerufen am 21.11.2024.