Der Abend brach bereits herein, Man konnte durch der Erde Drehen Nicht mehr der Sonne güld'nen Schein, Kaum noch den Rest der Abend-Röte, sehen. Die küle Dämmerung wich allgemach, Und trat nun nach und nach Jhr Reich, worin es keine Schatten gab, Der Königinn der Schatten ab; Als ich mich noch einmal Jn meinen Garten hin verfüg'te, Und an dem sanften Rest der Farben mich vergnüg'te, Der kaum mehr sichtbar war. Da fiel ein schnelles Licht Von ungefehr mir in's Gesicht. Wie, dacht' ich, seh' ich denn im dunkeln Auch Sternen auf der Erde funkeln? Der schimmernden Narcissen Schein, Die an Figur und Glanz fast Sternen ähnlich seyn, Schien gleichsam mit der falben Nacht zu kämpfen, Bemühte sich, die schwarze Macht zu dämpfen. Jch sahe sie, mit Anmut und Vergnügen, Bald hier bald dort zuerst gewaltig siegen; Allein statt daß die Dunkelheit der Nacht Der Sternen Heer uns hell und sichtbar macht, Ward dieser ird'schen Sterne Glanz Gar bald vom Schatten überwunden, Jhr Schimmer, Stral und Licht verschwunden. Dieß war mir Anfangs leid; doch fielen mir Zu meinem Trost zween Gründe bey: Der erste war, daß der Narcissen Zier, Berühmter Triller, schon von dir Jn Deiner schönen Schrift so schön beschrieben sey,
Daß
Die Narciſſe.
Der Abend brach bereits herein, Man konnte durch der Erde Drehen Nicht mehr der Sonne guͤld’nen Schein, Kaum noch den Reſt der Abend-Roͤte, ſehen. Die kuͤle Daͤmmerung wich allgemach, Und trat nun nach und nach Jhr Reich, worin es keine Schatten gab, Der Koͤniginn der Schatten ab; Als ich mich noch einmal Jn meinen Garten hin verfuͤg’te, Und an dem ſanften Reſt der Farben mich vergnuͤg’te, Der kaum mehr ſichtbar war. Da fiel ein ſchnelles Licht Von ungefehr mir in’s Geſicht. Wie, dacht’ ich, ſeh’ ich denn im dunkeln Auch Sternen auf der Erde funkeln? Der ſchimmernden Narciſſen Schein, Die an Figur und Glanz faſt Sternen aͤhnlich ſeyn, Schien gleichſam mit der falben Nacht zu kaͤmpfen, Bemuͤhte ſich, die ſchwarze Macht zu daͤmpfen. Jch ſahe ſie, mit Anmut und Vergnuͤgen, Bald hier bald dort zuerſt gewaltig ſiegen; Allein ſtatt daß die Dunkelheit der Nacht Der Sternen Heer uns hell und ſichtbar macht, Ward dieſer ird’ſchen Sterne Glanz Gar bald vom Schatten uͤberwunden, Jhr Schimmer, Stral und Licht verſchwunden. Dieß war mir Anfangs leid; doch fielen mir Zu meinem Troſt zween Gruͤnde bey: Der erſte war, daß der Narciſſen Zier, Beruͤhmter Triller, ſchon von dir Jn Deiner ſchoͤnen Schrift ſo ſchoͤn beſchrieben ſey,
Daß
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0096"n="60"/><divn="2"><head><hirendition="#b">Die Narciſſe.</hi></head><lb/><lgn="24"><l><hirendition="#in">D</hi>er Abend brach bereits herein,</l><lb/><l>Man konnte durch der Erde Drehen</l><lb/><l>Nicht mehr der Sonne guͤld’nen Schein,</l><lb/><l>Kaum noch den Reſt der Abend-Roͤte, ſehen.</l><lb/><l>Die kuͤle Daͤmmerung wich allgemach,</l><lb/><l>Und trat nun nach und nach</l><lb/><l>Jhr Reich, worin es keine Schatten gab,</l><lb/><l>Der Koͤniginn der Schatten ab;</l><lb/><l>Als ich mich noch einmal</l><lb/><l>Jn meinen Garten hin verfuͤg’te,</l><lb/><l>Und an dem ſanften Reſt der Farben mich vergnuͤg’te,</l><lb/><l>Der kaum mehr ſichtbar war. Da fiel ein ſchnelles Licht</l><lb/><l>Von ungefehr mir in’s Geſicht.</l><lb/><l>Wie, dacht’ ich, ſeh’ ich denn im dunkeln</l><lb/><l>Auch Sternen auf der Erde funkeln?</l><lb/><l>Der ſchimmernden Narciſſen Schein,</l><lb/><l>Die an Figur und Glanz faſt Sternen aͤhnlich ſeyn,</l><lb/><l>Schien gleichſam mit der falben Nacht zu kaͤmpfen,</l><lb/><l>Bemuͤhte ſich, die ſchwarze Macht zu daͤmpfen.</l><lb/><l>Jch ſahe ſie, mit Anmut und Vergnuͤgen,</l><lb/><l>Bald hier bald dort zuerſt gewaltig ſiegen;</l><lb/><l>Allein ſtatt daß die Dunkelheit der Nacht</l><lb/><l>Der Sternen Heer uns hell und ſichtbar macht,</l><lb/><l>Ward dieſer ird’ſchen Sterne Glanz</l><lb/><l>Gar bald vom Schatten uͤberwunden,</l><lb/><l>Jhr Schimmer, Stral und Licht verſchwunden.</l><lb/><l>Dieß war mir Anfangs leid; doch fielen mir</l><lb/><l>Zu meinem Troſt zween Gruͤnde bey:</l><lb/><l>Der erſte war, daß der Narciſſen Zier,</l><lb/><l>Beruͤhmter <hirendition="#fr">Triller,</hi>ſchon von dir</l><lb/><l>Jn Deiner ſchoͤnen Schrift ſo ſchoͤn beſchrieben ſey,</l><lb/><l><fwplace="bottom"type="catch">Daß</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[60/0096]
Die Narciſſe.
Der Abend brach bereits herein,
Man konnte durch der Erde Drehen
Nicht mehr der Sonne guͤld’nen Schein,
Kaum noch den Reſt der Abend-Roͤte, ſehen.
Die kuͤle Daͤmmerung wich allgemach,
Und trat nun nach und nach
Jhr Reich, worin es keine Schatten gab,
Der Koͤniginn der Schatten ab;
Als ich mich noch einmal
Jn meinen Garten hin verfuͤg’te,
Und an dem ſanften Reſt der Farben mich vergnuͤg’te,
Der kaum mehr ſichtbar war. Da fiel ein ſchnelles Licht
Von ungefehr mir in’s Geſicht.
Wie, dacht’ ich, ſeh’ ich denn im dunkeln
Auch Sternen auf der Erde funkeln?
Der ſchimmernden Narciſſen Schein,
Die an Figur und Glanz faſt Sternen aͤhnlich ſeyn,
Schien gleichſam mit der falben Nacht zu kaͤmpfen,
Bemuͤhte ſich, die ſchwarze Macht zu daͤmpfen.
Jch ſahe ſie, mit Anmut und Vergnuͤgen,
Bald hier bald dort zuerſt gewaltig ſiegen;
Allein ſtatt daß die Dunkelheit der Nacht
Der Sternen Heer uns hell und ſichtbar macht,
Ward dieſer ird’ſchen Sterne Glanz
Gar bald vom Schatten uͤberwunden,
Jhr Schimmer, Stral und Licht verſchwunden.
Dieß war mir Anfangs leid; doch fielen mir
Zu meinem Troſt zween Gruͤnde bey:
Der erſte war, daß der Narciſſen Zier,
Beruͤhmter Triller, ſchon von dir
Jn Deiner ſchoͤnen Schrift ſo ſchoͤn beſchrieben ſey,
Daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/96>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.