Des vulgaires Esprits menageant la foiblesse, De belles Fictions ont orne la Sagesse Pour faire mieux aimer ses Appas immortels.
La Matiere, ont-ils dit, est seule toutes choses, Principe general, & Corps de tous les Corps; Elle peut eprouver, par differens efforts, Mille & Mille Metamorphoses. Mais quelques changemens, qu'on lui fasse sentir, Rien ne sauroit l'aneantir. Qu'on le presse, qu'on la divise, Qu'en mille enfantemens a toute heure on l'epuise, Sans rien perdre de ce, qu'elle est. Parmi son Inconstance extreme Elle se conserve la meme: D'un Etre, qui perit l'autre soudain renaeit. C'est Saturne, ce Dieu, qui ses Enfans devore Aussitot que le Jour veient de les eclairer, Et qui toujours fecond les reproduit encore, A fin de les devorer; Ne cessant point d'engendrer, de detruire, D'exterminer, & de produire.
L[a]
Reflexions sur la Matiere &c.
Des vulgaires Eſprits menageant la foibleſſe, De belles Fictions ont orné la Sageſſe Pour faire mieux aimer ſes Appas immortels.
La Matiere, ont-ils dit, eſt ſeule toutes choſes, Principe géneral, & Corps de tous les Corps; Elle peut éprouver, par differens efforts, Mille & Mille Metamorphoſes. Mais quelques changemens, qu’on lui faſſe ſentir, Rien ne ſauroit l’anéantir. Qu’on le preſſe, qu’on la diviſe, Qu’en mille enfantemens à toute heure on l’epuiſe, Sans rien perdre de ce, qu’elle eſt. Parmi ſon Inconſtance extrême Elle ſe conſerve la même: D’un Etre, qui perit l’autre ſoudain renaît. C’eſt Saturne, ce Dieu, qui ſes Enfans devore Ausſitôt que le Jour vîent de les eclairer, Et qui toujours fecond les reproduit encore, A fin de les devorer; Ne ceſſant point d’engendrer, de detruire, D’exterminer, & de produire.
L[a]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0102"n="72"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#k">Reflexions sur la Matiere</hi></hi>&c.</hi></hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Des vulgaires Eſprits menageant la foibleſſe,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">De belles Fictions ont orné la Sageſſe</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Pour faire mieux aimer ſes Appas immortels.</hi></l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">L</hi>a Matiere, ont-ils dit, eſt ſeule toutes choſes,</hi></l><lb/><l>Principe géneral, & Corps de tous les Corps;</l><lb/><l>Elle peut éprouver, par differens efforts,</l><lb/><l>Mille & Mille Metamorphoſes.</l><lb/><l>Mais quelques changemens, qu’on lui faſſe ſentir,</l><lb/><l>Rien ne ſauroit l’anéantir.</l><lb/><l>Qu’on le preſſe, qu’on la diviſe,</l><lb/><l>Qu’en mille enfantemens à toute heure on l’epuiſe,</l><lb/><l>Sans rien perdre de ce, qu’elle eſt.</l><lb/><l>Parmi ſon Inconſtance extrême</l><lb/><l>Elle ſe conſerve la même:</l><lb/><l>D’un Etre, qui perit l’autre ſoudain renaît.</l><lb/><l>C’eſt <hirendition="#i">Saturne</hi>, ce Dieu, qui ſes Enfans devore</l><lb/><l><hirendition="#i">Ausſitôt que le Jour vîent de les eclairer,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Et qui toujours fecond les reproduit encore,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">A fin de les devorer;</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Ne ceſſant point d’engendrer, de detruire,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">D’exterminer, & de produire.</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">L<supplied>a</supplied></hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[72/0102]
Reflexions sur la Matiere &c.
Des vulgaires Eſprits menageant la foibleſſe,
De belles Fictions ont orné la Sageſſe
Pour faire mieux aimer ſes Appas immortels.
La Matiere, ont-ils dit, eſt ſeule toutes choſes,
Principe géneral, & Corps de tous les Corps;
Elle peut éprouver, par differens efforts,
Mille & Mille Metamorphoſes.
Mais quelques changemens, qu’on lui faſſe ſentir,
Rien ne ſauroit l’anéantir.
Qu’on le preſſe, qu’on la diviſe,
Qu’en mille enfantemens à toute heure on l’epuiſe,
Sans rien perdre de ce, qu’elle eſt.
Parmi ſon Inconſtance extrême
Elle ſe conſerve la même:
D’un Etre, qui perit l’autre ſoudain renaît.
C’eſt Saturne, ce Dieu, qui ſes Enfans devore
Ausſitôt que le Jour vîent de les eclairer,
Et qui toujours fecond les reproduit encore,
A fin de les devorer;
Ne ceſſant point d’engendrer, de detruire,
D’exterminer, & de produire.
La
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/102>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.