Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Reflexions sur la Matiere &c.

On avoit bien d'abord concau cette Matiere,
Principe a tous les Corps commun egalement,
Lorsqu'en un sens abstrait on l'appelle Premiere,
Propre a devenir tout, prete a tout Changement;
Mais qui n'est rien encor; comme l'informe Argile
Peut se paeitrir diversement;
Au gre de l'Ouvrier a cent formes docile.
Donc ces divins Esprits, concevant clairement,
Qu'elle est, demeurant immobile,
Et cause sans effet & Principe inutile,
Et qu'il faut, que le Mouvement
Lui donne l'Action, la Vie & l'Ornement.
Ils chantoient, que des Dieux & le Maeitre & le Pere
L'Amour, par qui tout est produit,
Ce Dieu par tout brillant, avoit eu pour sa Mere
La tenebreuse Nuit.
Ils assauroient, que sa Flame feconde
De l'horreur du Cahos vint affranchir le Monde,
Et sous d'heureuses loix ranger les Elemens;
Que son flambeau divin alluma la Lumiere,
Que sa main produisit les premiers Mouvemens,
Qui debrouillerent la Matiere,
Et qu'il en entretient l'Ordre & les Reglemens.
Par
Reflexions sur la Matiere &c.

On avoit bien d’abord conçû cette Matiere,
Principe à tous les Corps commun également,
Lorsqu’en un ſens abſtrait on l’appelle Premiere,
Propre à devenir tout, prête à tout Changement;
Mais qui n’eſt rien encor; comme l’informe Argile
Peut ſe paîtrir diverſement;
Au gré de l’Ouvrier à cent formes docile.
Donc ces divins Eſprits, concevant clairement,
Qu’elle eſt, demeurant immobile,
Et cauſe ſans effet & Principe inutile,
Et qu’il faut, que le Mouvement
Lui donne l’Action, la Vie & l’Ornement.
Ils chantoient, que des Dieux & le Maître & le Pere
L’Amour, par qui tout eſt produit,
Ce Dieu par tout brillant, avoit eu pour ſa Mere
La tenebreuſe Nuit.
Ils aſſûroient, que ſa Flâme feconde
De l’horreur du Cahos vint affranchir le Monde,
Et ſous d’heureuſes loix ranger les Elemens;
Que ſon flambeau divin alluma la Lumiere,
Que ſa main produiſit les premiers Mouvemens,
Qui débrouillerent la Matiere,
Et qu’il en entretient l’Ordre & les Reglemens.
Par
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0106" n="76"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Reflexions sur la Matiere</hi></hi> &amp;c.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">O</hi>n avoit bien d&#x2019;abord conçû cette <hi rendition="#i">Matiere</hi>,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Principe à tous les Corps commun également,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Lorsqu&#x2019;en un &#x017F;ens ab&#x017F;trait on l&#x2019;appelle <hi rendition="#i">Premiere</hi>,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Propre à devenir tout, prête à tout Changement;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Mais qui n&#x2019;e&#x017F;t rien encor; comme l&#x2019;informe Argile</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Peut &#x017F;e paîtrir diver&#x017F;ement;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Au gré de l&#x2019;Ouvrier à cent formes docile.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Donc ces divins E&#x017F;prits, concevant clairement,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Qu&#x2019;elle e&#x017F;t, demeurant immobile,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Et cau&#x017F;e &#x017F;ans effet &amp; Principe inutile,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Et qu&#x2019;il faut, que le Mouvement</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Lui donne l&#x2019;Action, la Vie &amp; l&#x2019;Ornement.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Ils chantoient, que des Dieux &amp; le Maître &amp; le Pere</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">L&#x2019;Amour, par qui tout e&#x017F;t produit,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Ce Dieu par tout brillant, avoit eu pour &#x017F;a Mere</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">La tenebreu&#x017F;e Nuit.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Ils a&#x017F;&#x017F;ûroient, que &#x017F;a Flâme feconde</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">De l&#x2019;horreur du Cahos vint affranchir le Monde,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Et &#x017F;ous d&#x2019;heureu&#x017F;es loix ranger les Elemens;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Que &#x017F;on flambeau divin alluma la Lumiere,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Que &#x017F;a main produi&#x017F;it les premiers Mouvemens,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Qui débrouillerent la Matiere,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Et qu&#x2019;il en entretient l&#x2019;Ordre &amp; les Reglemens.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Par</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0106] Reflexions sur la Matiere &c. On avoit bien d’abord conçû cette Matiere, Principe à tous les Corps commun également, Lorsqu’en un ſens abſtrait on l’appelle Premiere, Propre à devenir tout, prête à tout Changement; Mais qui n’eſt rien encor; comme l’informe Argile Peut ſe paîtrir diverſement; Au gré de l’Ouvrier à cent formes docile. Donc ces divins Eſprits, concevant clairement, Qu’elle eſt, demeurant immobile, Et cauſe ſans effet & Principe inutile, Et qu’il faut, que le Mouvement Lui donne l’Action, la Vie & l’Ornement. Ils chantoient, que des Dieux & le Maître & le Pere L’Amour, par qui tout eſt produit, Ce Dieu par tout brillant, avoit eu pour ſa Mere La tenebreuſe Nuit. Ils aſſûroient, que ſa Flâme feconde De l’horreur du Cahos vint affranchir le Monde, Et ſous d’heureuſes loix ranger les Elemens; Que ſon flambeau divin alluma la Lumiere, Que ſa main produiſit les premiers Mouvemens, Qui débrouillerent la Matiere, Et qu’il en entretient l’Ordre & les Reglemens. Par

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/106
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/106>, abgerufen am 04.12.2024.