Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
L'Astrologue imposteur dans ce Livre veut lire
L'Avenir, qu'un Mortel ne peut jamais predire;
Le Destin des Humains, leur Vie, & leur Trepas;
Meme au fond du Neant ce, qui ne sera pas.

Meprisons ces Erreurs, n'ecoutons queles Sages,
Tirons d'autres Lecons de ces brillans Ouvrages.
Ciel! ou va de ces Corps le nombre & la grandeur?
Quel en est de plus pres & l'eclat & l'ardeur?
Quand on sait, que percant ces grandes Voutes bleues;
Cent mille millions de millions de lieues,
Nous laissent d'une Etoile encor voir la Splendeur!
Quelle vive Lumiere en eux est ramassee?
O du Pouvoir Supreme immense profondeur!
Si chaque Etoile ainsi s'offre a notre pensee,
Au sein d'un Tourbillon comme un Soleil placee,
Et si ces Tourbillons sont au notre pareils,
Que l'eternel Auteur a forme des Soleils!

Que si nous ajoutons aux Etoiles visibles
Celles, qui nous sont insensibles,
Ou dont on n'appercoit, qu'une reste blanchissant,
S'affoiblissant toujours, & toujours s'effacant;
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
L’Aſtrologue impoſteur dans ce Livre veut lire
L’Avenir, qu’un Mortel ne peut jamais prédire;
Le Deſtin des Humains, leur Vie, & leur Trépas;
Même au fond du Néant ce, qui ne ſera pas.

Mepriſons ces Erreurs, n’écoutons queles Sages,
Tirons d’autres Leçons de ces brillans Ouvrages.
Ciel! ou va de ces Corps le nombre & la grandeur?
Quel en eſt de plus près & l’éclat & l’ardeur?
Quand on ſait, que perçant ces grandes Voutes bleues;
Cent mille millions de millions de lieues,
Nous laiſſent d’une Etoile encor voir la Splendeur!
Quelle vive Lumiere en eux eſt ramaſſée?
O du Pouvoir Suprême immenſe profondeur!
Si chaque Etoile ainſi s’offre à notre penſée,
Au ſein d’un Tourbillon comme un Soleil placée,
Et ſi ces Tourbillons ſont au nôtre pareils,
Que l’éternel Auteur à forme des Soleils!

Que ſi nous ajoutons aux Etoiles viſibles
Celles, qui nous ſont inſenſibles,
Ou dont on n’apperçoit, qu’une reſte blanchiſſant,
S’affoibliſſant toujours, & toujours s’effaçant;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0250" n="220"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Du Soleil, des Planetes, du Firmament.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;A&#x017F;trologue impo&#x017F;teur dans ce Livre veut lire</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;Avenir, qu&#x2019;un Mortel ne peut jamais prédire;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Le De&#x017F;tin des Humains, leur Vie, &amp; leur Trépas;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Même au fond du Néant ce, qui ne &#x017F;era pas.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">M</hi>epri&#x017F;ons ces Erreurs, n&#x2019;écoutons queles Sages,</hi> </l><lb/>
                <l>Tirons d&#x2019;autres Leçons de ces brillans Ouvrages.</l><lb/>
                <l>Ciel! ou va de ces Corps le nombre &amp; la grandeur?</l><lb/>
                <l>Quel en e&#x017F;t de plus près &amp; l&#x2019;éclat &amp; l&#x2019;ardeur?</l><lb/>
                <l>Quand on &#x017F;ait, que perçant ces grandes Voutes bleues;</l><lb/>
                <l>Cent mille millions de millions de lieues,</l><lb/>
                <l>Nous lai&#x017F;&#x017F;ent d&#x2019;une Etoile encor voir la Splendeur!</l><lb/>
                <l>Quelle vive Lumiere en eux e&#x017F;t rama&#x017F;&#x017F;ée?</l><lb/>
                <l>O du Pouvoir Suprême immen&#x017F;e profondeur!</l><lb/>
                <l>Si chaque Etoile ain&#x017F;i s&#x2019;offre à notre pen&#x017F;ée,</l><lb/>
                <l>Au &#x017F;ein d&#x2019;un Tourbillon comme un Soleil placée,</l><lb/>
                <l>Et &#x017F;i ces Tourbillons &#x017F;ont au nôtre pareils,</l><lb/>
                <l>Que l&#x2019;<hi rendition="#i">éternel Auteur</hi> à forme des Soleils!</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>ue &#x017F;i nous ajoutons aux Etoiles vi&#x017F;ibles</hi> </l><lb/>
                <l>Celles, qui nous &#x017F;ont in&#x017F;en&#x017F;ibles,</l><lb/>
                <l>Ou dont on n&#x2019;apperçoit, qu&#x2019;une re&#x017F;te blanchi&#x017F;&#x017F;ant,</l><lb/>
                <l>S&#x2019;affoibli&#x017F;&#x017F;ant toujours, &amp; toujours s&#x2019;effaçant;</l>
              </lg><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0250] Du Soleil, des Planetes, du Firmament. L’Aſtrologue impoſteur dans ce Livre veut lire L’Avenir, qu’un Mortel ne peut jamais prédire; Le Deſtin des Humains, leur Vie, & leur Trépas; Même au fond du Néant ce, qui ne ſera pas. Mepriſons ces Erreurs, n’écoutons queles Sages, Tirons d’autres Leçons de ces brillans Ouvrages. Ciel! ou va de ces Corps le nombre & la grandeur? Quel en eſt de plus près & l’éclat & l’ardeur? Quand on ſait, que perçant ces grandes Voutes bleues; Cent mille millions de millions de lieues, Nous laiſſent d’une Etoile encor voir la Splendeur! Quelle vive Lumiere en eux eſt ramaſſée? O du Pouvoir Suprême immenſe profondeur! Si chaque Etoile ainſi s’offre à notre penſée, Au ſein d’un Tourbillon comme un Soleil placée, Et ſi ces Tourbillons ſont au nôtre pareils, Que l’éternel Auteur à forme des Soleils! Que ſi nous ajoutons aux Etoiles viſibles Celles, qui nous ſont inſenſibles, Ou dont on n’apperçoit, qu’une reſte blanchiſſant, S’affoibliſſant toujours, & toujours s’effaçant;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/250
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/250>, abgerufen am 24.11.2024.