Es wird, wo man den Blick ins Himmels Tieffe streckt, Durch neue Rechen-Kunst der Lichter Meng' entdeckt. Man schauet, mit erstaunten Blicken Ein neues Sternen-Heer die tieffe Ründe schmücken. Es zeiget unsern Blick ein Glas recht klar und helle Von den Planeten fast die kleinste Stelle: Und um uns nun davon ein heller Licht zu geben; Verkürtzt es ihre Weit', und weiß den Blick zu heben, Daß wir die tieffste Tieff' in schneller Eil durchdringen, Und unsrer Augen Strahl bis zum Saturnus bringen.
Was hat ein weiser Mann auf dieser Welt Für Wunder-Dinge nicht ans Licht gestellt! Er hat ihm Augen selbst, indem er Glas polirt, Die anders, als die seinigen, formirt: Da er der Erden Rund weit unter sich gelassen, Weiß ihn derselben Bau und Klumpen nicht zu fassen, Er hat im weiten All, nunmehr fast keine Schrancken. Es kennen die Natur die forschende Gedancken, Er ahmt ihr nach, und weiß sich ihrer zu bemeistern. Es ist nunmehr ja den erhabnen Geistern, Die das, was wahr, ergötzt, wenns ihnen sich entdeckt, Da sie von GOTTES Wunderwercken Die ungezählte Zahl und Herrlichkeit bemercken; Fast kein Geheimniß mehr versteckt.
Von
Von Spiegeln und Fern-Glaͤſern.
Es wird, wo man den Blick ins Himmels Tieffe ſtreckt, Durch neue Rechen-Kunſt der Lichter Meng’ entdeckt. Man ſchauet, mit erſtaunten Blicken Ein neues Sternen-Heer die tieffe Ruͤnde ſchmuͤcken. Es zeiget unſern Blick ein Glas recht klar und helle Von den Planeten faſt die kleinſte Stelle: Und um uns nun davon ein heller Licht zu geben; Verkuͤrtzt es ihre Weit’, und weiß den Blick zu heben, Daß wir die tieffſte Tieff’ in ſchneller Eil durchdringen, Und unſrer Augen Strahl bis zum Saturnus bringen.
Was hat ein weiſer Mann auf dieſer Welt Fuͤr Wunder-Dinge nicht ans Licht geſtellt! Er hat ihm Augen ſelbſt, indem er Glas polirt, Die anders, als die ſeinigen, formirt: Da er der Erden Rund weit unter ſich gelaſſen, Weiß ihn derſelben Bau und Klumpen nicht zu faſſen, Er hat im weiten All, nunmehr faſt keine Schrancken. Es kennen die Natur die forſchende Gedancken, Er ahmt ihr nach, und weiß ſich ihrer zu bemeiſtern. Es iſt nunmehr ja den erhabnen Geiſtern, Die das, was wahr, ergoͤtzt, wenns ihnen ſich entdeckt, Da ſie von GOTTES Wunderwercken Die ungezaͤhlte Zahl und Herrlichkeit bemercken; Faſt kein Geheimniß mehr verſteckt.
Von
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0523"n="493"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von Spiegeln und Fern-Glaͤſern.</hi></fw><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">E</hi>s wird, wo man den Blick ins Himmels Tieffe ſtreckt,</l><lb/><l>Durch neue Rechen-Kunſt der Lichter Meng’ entdeckt.</l><lb/><l>Man ſchauet, mit erſtaunten Blicken</l><lb/><l>Ein neues Sternen-Heer die tieffe Ruͤnde ſchmuͤcken.</l><lb/><l>Es zeiget unſern Blick ein Glas recht klar und helle</l><lb/><l>Von den Planeten faſt die kleinſte Stelle:</l><lb/><l>Und um uns nun davon ein heller Licht zu geben;</l><lb/><l>Verkuͤrtzt es ihre Weit’, und weiß den Blick zu heben,</l><lb/><l>Daß wir die tieffſte Tieff’ in ſchneller Eil durchdringen,</l><lb/><l>Und unſrer Augen Strahl bis zum Saturnus bringen.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">W</hi>as hat ein weiſer Mann auf dieſer Welt</l><lb/><l>Fuͤr Wunder-Dinge nicht ans Licht geſtellt!</l><lb/><l>Er hat ihm Augen ſelbſt, indem er Glas polirt,</l><lb/><l>Die anders, als die ſeinigen, formirt:</l><lb/><l>Da er der Erden Rund weit unter ſich gelaſſen,</l><lb/><l>Weiß ihn derſelben Bau und Klumpen nicht zu faſſen,</l><lb/><l>Er hat im weiten All, nunmehr faſt keine Schrancken.</l><lb/><l>Es kennen die Natur die forſchende Gedancken,</l><lb/><l>Er ahmt ihr nach, und weiß ſich ihrer zu bemeiſtern.</l><lb/><l>Es iſt nunmehr ja den erhabnen Geiſtern,</l><lb/><l>Die das, was wahr, ergoͤtzt, wenns ihnen ſich entdeckt,</l><lb/><l>Da ſie von GOTTES Wunderwercken</l><lb/><l>Die ungezaͤhlte Zahl und Herrlichkeit bemercken;</l><lb/><l>Faſt kein Geheimniß mehr verſteckt.</l></lg></div><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b">Von</hi></fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[493/0523]
Von Spiegeln und Fern-Glaͤſern.
Es wird, wo man den Blick ins Himmels Tieffe ſtreckt,
Durch neue Rechen-Kunſt der Lichter Meng’ entdeckt.
Man ſchauet, mit erſtaunten Blicken
Ein neues Sternen-Heer die tieffe Ruͤnde ſchmuͤcken.
Es zeiget unſern Blick ein Glas recht klar und helle
Von den Planeten faſt die kleinſte Stelle:
Und um uns nun davon ein heller Licht zu geben;
Verkuͤrtzt es ihre Weit’, und weiß den Blick zu heben,
Daß wir die tieffſte Tieff’ in ſchneller Eil durchdringen,
Und unſrer Augen Strahl bis zum Saturnus bringen.
Was hat ein weiſer Mann auf dieſer Welt
Fuͤr Wunder-Dinge nicht ans Licht geſtellt!
Er hat ihm Augen ſelbſt, indem er Glas polirt,
Die anders, als die ſeinigen, formirt:
Da er der Erden Rund weit unter ſich gelaſſen,
Weiß ihn derſelben Bau und Klumpen nicht zu faſſen,
Er hat im weiten All, nunmehr faſt keine Schrancken.
Es kennen die Natur die forſchende Gedancken,
Er ahmt ihr nach, und weiß ſich ihrer zu bemeiſtern.
Es iſt nunmehr ja den erhabnen Geiſtern,
Die das, was wahr, ergoͤtzt, wenns ihnen ſich entdeckt,
Da ſie von GOTTES Wunderwercken
Die ungezaͤhlte Zahl und Herrlichkeit bemercken;
Faſt kein Geheimniß mehr verſteckt.
Von
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 493. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/523>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
