Es mag des Donners Knall erklingen, Uns mag ein scharffer Stahl durchdringen, Es mag uns Marmor, Eis, wie oder Feur berühren; Der Geist allein kan es bemercken und verspüren, Und nennt es Kälte, Hitz, Wärm, Härtigkeit und Pein, Nachdem der Druck in ihn von Werckzeug ist gesencket: Der Geist, zu welchem sich ein jeder Vorwurff lencket, Fügt Nahmen zum Begriff, er überleget, dencket, Und durch Bewegungen gerührt, macht er den Schluß, Wem man zu folgen hat, und was man meiden muß.
Vom Cörper, womit sich die Seele bind't, verlangen, Daß er den Druck empfind, den wir durch ihn empfangen, Jst eben, als wenn man von einer Laute wollte, Daß sie die Melodey vernehmen sollte Von den, von uns erregten Saiten. Dies heisst dem Jnstrument das Wissen, das Vermögen, Die Anmuth sammt den Lieblichkeiten, Die es den Sinnen nur verursacht, beyzulegen. Dies heisst die Meinungen von einem Bilde hegen, Daß es an einer Schilderey, Der Ordnung, und des Tons der Farben kundig sey, Und daß, wofern man es von ungefehr beweget, Es ihm entweder Lust, entweder Schmertz erreget.
Vom Auge haben wir gesehen und erkennt, Daß es nicht anders anzusehen, Als ein bequem und leichtes Jnstrument, Wodurch in uns des Lichtes Strahlen gehen.
Ja
J i
Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.
Es mag des Donners Knall erklingen, Uns mag ein ſcharffer Stahl durchdringen, Es mag uns Marmor, Eis, wie oder Feur beruͤhren; Der Geiſt allein kan es bemercken und verſpuͤren, Und nennt es Kaͤlte, Hitz, Waͤrm, Haͤrtigkeit und Pein, Nachdem der Druck in ihn von Werckzeug iſt geſencket: Der Geiſt, zu welchem ſich ein jeder Vorwurff lencket, Fuͤgt Nahmen zum Begriff, er uͤberleget, dencket, Und durch Bewegungen geruͤhrt, macht er den Schluß, Wem man zu folgen hat, und was man meiden muß.
Vom Coͤrper, womit ſich die Seele bind’t, verlangen, Daß er den Druck empfind, den wir durch ihn empfangen, Jſt eben, als wenn man von einer Laute wollte, Daß ſie die Melodey vernehmen ſollte Von den, von uns erregten Saiten. Dies heiſſt dem Jnſtrument das Wiſſen, das Vermoͤgen, Die Anmuth ſammt den Lieblichkeiten, Die es den Sinnen nur verurſacht, beyzulegen. Dies heiſſt die Meinungen von einem Bilde hegen, Daß es an einer Schilderey, Der Ordnung, und des Tons der Farben kundig ſey, Und daß, wofern man es von ungefehr beweget, Es ihm entweder Luſt, entweder Schmertz erreget.
Vom Auge haben wir geſehen und erkennt, Daß es nicht anders anzuſehen, Als ein bequem und leichtes Jnſtrument, Wodurch in uns des Lichtes Strahlen gehen.
Ja
J i
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0527"n="497"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.</hi></fw><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">E</hi>s mag des Donners Knall erklingen,</l><lb/><l>Uns mag ein ſcharffer Stahl durchdringen,</l><lb/><l>Es mag uns Marmor, Eis, wie oder Feur beruͤhren;</l><lb/><l>Der Geiſt allein kan es bemercken und verſpuͤren,</l><lb/><l>Und nennt es Kaͤlte, Hitz, Waͤrm, Haͤrtigkeit und Pein,</l><lb/><l>Nachdem der Druck in ihn von Werckzeug iſt geſencket:</l><lb/><l>Der Geiſt, zu welchem ſich ein jeder Vorwurff lencket,</l><lb/><l>Fuͤgt Nahmen zum Begriff, er uͤberleget, dencket,</l><lb/><l>Und durch Bewegungen geruͤhrt, macht er den Schluß,</l><lb/><l>Wem man zu folgen hat, und was man meiden muß.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">V</hi>om Coͤrper, womit ſich die Seele bind’t, verlangen,</l><lb/><l>Daß er den Druck empfind, den wir durch ihn empfangen,</l><lb/><l>Jſt eben, als wenn man von einer Laute wollte,</l><lb/><l>Daß ſie die Melodey vernehmen ſollte</l><lb/><l>Von den, von uns erregten Saiten.</l><lb/><l>Dies heiſſt dem Jnſtrument das Wiſſen, das Vermoͤgen,</l><lb/><l>Die Anmuth ſammt den Lieblichkeiten,</l><lb/><l>Die es den Sinnen nur verurſacht, beyzulegen.</l><lb/><l>Dies heiſſt die Meinungen von einem Bilde hegen,</l><lb/><l>Daß es an einer Schilderey,</l><lb/><l>Der Ordnung, und des Tons der Farben kundig ſey,</l><lb/><l>Und daß, wofern man es von ungefehr beweget,</l><lb/><l>Es ihm entweder Luſt, entweder Schmertz erreget.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">V</hi>om Auge haben wir geſehen und erkennt,</l><lb/><l>Daß es nicht anders anzuſehen,</l><lb/><l>Als ein bequem und leichtes Jnſtrument,</l><lb/><l>Wodurch in uns des Lichtes Strahlen gehen.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig">J i</fw><fwplace="bottom"type="catch">Ja</fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[497/0527]
Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.
Es mag des Donners Knall erklingen,
Uns mag ein ſcharffer Stahl durchdringen,
Es mag uns Marmor, Eis, wie oder Feur beruͤhren;
Der Geiſt allein kan es bemercken und verſpuͤren,
Und nennt es Kaͤlte, Hitz, Waͤrm, Haͤrtigkeit und Pein,
Nachdem der Druck in ihn von Werckzeug iſt geſencket:
Der Geiſt, zu welchem ſich ein jeder Vorwurff lencket,
Fuͤgt Nahmen zum Begriff, er uͤberleget, dencket,
Und durch Bewegungen geruͤhrt, macht er den Schluß,
Wem man zu folgen hat, und was man meiden muß.
Vom Coͤrper, womit ſich die Seele bind’t, verlangen,
Daß er den Druck empfind, den wir durch ihn empfangen,
Jſt eben, als wenn man von einer Laute wollte,
Daß ſie die Melodey vernehmen ſollte
Von den, von uns erregten Saiten.
Dies heiſſt dem Jnſtrument das Wiſſen, das Vermoͤgen,
Die Anmuth ſammt den Lieblichkeiten,
Die es den Sinnen nur verurſacht, beyzulegen.
Dies heiſſt die Meinungen von einem Bilde hegen,
Daß es an einer Schilderey,
Der Ordnung, und des Tons der Farben kundig ſey,
Und daß, wofern man es von ungefehr beweget,
Es ihm entweder Luſt, entweder Schmertz erreget.
Vom Auge haben wir geſehen und erkennt,
Daß es nicht anders anzuſehen,
Als ein bequem und leichtes Jnſtrument,
Wodurch in uns des Lichtes Strahlen gehen.
Ja
J i
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/527>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.