Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Du Siege des Sensations.

Qu'on y fasse couler la matiere etheree,
Cette Vapeur subtile a l'exces epuree,
Les Esprits agitez peuvent subitement,
Ouvrir plus d'une trace a leur cours preparee;
Ce sont des Corps legers maus tres-rapidement,
Mais de qui l'action toujours materielle,
Ne laisse reconnoeitre en elle,
Que son rapide mouvement.
Nous devons donc ailleurs chercher le Sentiment.

C'est dans l'Ame, qu'il est. Mais les Sens ont leur siege
Dans un point du Cerveau, qu'il s'agit de marquer.
Organe general, voila son privilege;
Il rassemble les Sens, & les fait distinguer.
Le Nez ne recoit point les traits de la Lumiere,
L'Oeil n'appercoit point les Odeurs,
L'Oreille n'est point propre a gouter les Saveurs,
La fonction des Sens a tous est singuliere.
Mais bien plus, on le sait, le Nez n'odore point,
Nul Sentiment du son a l'Oreille n'est joint,
Notre Oeil n'est point touche des choses lumineuses,
Ni la Langue des savoureuses;
Il faut donc pour notre Ame un Organe commun,
Qui seul puisse odorer, voir savourer, entendre,

Du Siege deſ Senſationſ.

Qu’on y faſſe couler la matiere étherée,
Cette Vapeur ſubtile à l’excés épurée,
Les Eſprits agitez peuvent ſubitement,
Ouvrir plus d’une trace à leur cours préparée;
Ce ſont des Corps legers mûs très-rapidement,
Mais de qui l’action toujours materielle,
Ne laiſſe reconnoître en elle,
Que ſon rapide mouvement.
Nous devons donc ailleurs chercher le Sentiment.

C’eſt dans l’Ame, qu’il eſt. Mais les Sens ont leur ſiege
Dans un point du Cerveau, qu’il s’agit de marquer.
Organe general, voilà ſon privilege;
Il raſſemble les Sens, & les fait diſtinguer.
Le Nez ne reçoit point les traits de la Lumiere,
L’Oeil n’apperçoit point les Odeurs,
L’Oreille n’eſt point propre à gouter les Saveurs,
La fonction des Sens à tous eſt ſinguliere.
Mais bien plus, on le ſait, le Nez n’odore point,
Nul Sentiment du ſon à l’Oreille n’eſt joint,
Notre Oeil n’eſt point touché des choſes lumineuſes,
Ni la Langue des ſavoureuſes;
Il faut donc pour notre Ame un Organe commun,
Qui ſeul puiſſe odorer, voir ſavourer, entendre,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0532" n="502"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Du Siege de&#x017F; Sen&#x017F;ation&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Qu&#x2019;on y fa&#x017F;&#x017F;e couler la matiere étherée,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Cette Vapeur &#x017F;ubtile à l&#x2019;excés épurée,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Les E&#x017F;prits agitez peuvent &#x017F;ubitement,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Ouvrir plus d&#x2019;une trace à leur cours préparée;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Ce &#x017F;ont des Corps legers mûs très-rapidement,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Mais de qui l&#x2019;action toujours materielle,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Ne lai&#x017F;&#x017F;e reconnoître en elle,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Que &#x017F;on rapide mouvement.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Nous devons donc ailleurs chercher le Sentiment.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">C</hi>&#x2019;e&#x017F;t dans l&#x2019;Ame, qu&#x2019;il e&#x017F;t. Mais les Sens ont leur &#x017F;iege</hi> </l><lb/>
                <l>Dans un point du Cerveau, qu&#x2019;il s&#x2019;agit de marquer.</l><lb/>
                <l>Organe general, voilà &#x017F;on privilege;</l><lb/>
                <l>Il ra&#x017F;&#x017F;emble les Sens, &amp; les fait di&#x017F;tinguer.</l><lb/>
                <l>Le Nez ne reçoit point les traits de la Lumiere,</l><lb/>
                <l>L&#x2019;Oeil n&#x2019;apperçoit point les Odeurs,</l><lb/>
                <l>L&#x2019;Oreille n&#x2019;e&#x017F;t point propre à gouter les Saveurs,</l><lb/>
                <l>La fonction des Sens à tous e&#x017F;t &#x017F;inguliere.</l><lb/>
                <l>Mais bien plus, on le &#x017F;ait, le Nez n&#x2019;odore point,</l><lb/>
                <l>Nul Sentiment du &#x017F;on à l&#x2019;Oreille n&#x2019;e&#x017F;t joint,</l><lb/>
                <l>Notre Oeil n&#x2019;e&#x017F;t point touché des cho&#x017F;es lumineu&#x017F;es,</l><lb/>
                <l>Ni la Langue des &#x017F;avoureu&#x017F;es;</l><lb/>
                <l>Il faut donc pour notre Ame un Organe commun,</l><lb/>
                <l>Qui &#x017F;eul pui&#x017F;&#x017F;e odorer, voir &#x017F;avourer, entendre,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">En</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[502/0532] Du Siege deſ Senſationſ. Qu’on y faſſe couler la matiere étherée, Cette Vapeur ſubtile à l’excés épurée, Les Eſprits agitez peuvent ſubitement, Ouvrir plus d’une trace à leur cours préparée; Ce ſont des Corps legers mûs très-rapidement, Mais de qui l’action toujours materielle, Ne laiſſe reconnoître en elle, Que ſon rapide mouvement. Nous devons donc ailleurs chercher le Sentiment. C’eſt dans l’Ame, qu’il eſt. Mais les Sens ont leur ſiege Dans un point du Cerveau, qu’il s’agit de marquer. Organe general, voilà ſon privilege; Il raſſemble les Sens, & les fait diſtinguer. Le Nez ne reçoit point les traits de la Lumiere, L’Oeil n’apperçoit point les Odeurs, L’Oreille n’eſt point propre à gouter les Saveurs, La fonction des Sens à tous eſt ſinguliere. Mais bien plus, on le ſait, le Nez n’odore point, Nul Sentiment du ſon à l’Oreille n’eſt joint, Notre Oeil n’eſt point touché des choſes lumineuſes, Ni la Langue des ſavoureuſes; Il faut donc pour notre Ame un Organe commun, Qui ſeul puiſſe odorer, voir ſavourer, entendre, En

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/532
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 502. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/532>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.