Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

An jenen Zustand zu gedencken,
Den GOTT, als der die ew'ge Liebe,
Dereinst uns geben wird: wovon Er allbereit,
So gar in dieser Sterblichkeit,
Uns einigen Begriff in unsre Seele schriebe.

Wenn wir in einem andern Lande
Die Wohnungen gedächten aufzuschlagen;
So würden wir vermuthlich fleißig fragen,
Rach solches Orts Beschaffenheit und Stande.
Da wir nun alle dort in jene seelge Höhen,
Nach dieser Zeit, verhoffen einzugehen:
Was kann denn billiger von uns geschchen,
Als die Gedancken auch dahin zu schwingen,
Um, nach Vermögen, einzudringen
Jn die etwannige Beschaffenheit,
Der, dermahleinst versprochnen Seeligkeit?
Znmahl es überdies dem grossen GOTT zur Ehr,
Zum Preis und Ruhm gereicht, wenn man je mehr und mehr
Der Seelen Eigenschafft,
Die uns von Jhm geschencket,
Mit aller Krafft,
Auf einen solchen Vorwurff lencket,
Wodurch, von Seiner Lieb und Macht,
Uns recht was herrliches wird beygebracht.
Wenn man aus dem, was man hier schönes siehet,
Von künfft'ger Schönheit auch gerechte Schlüsse ziehet.
Ja, solch ein GOTT-ergebnes Dencken
Jst überdem geschickt in allen Dingen
Besondern Nutzen uns zu bringen,
Da, wenn das Glück uns lacht, man sich nicht überheben,
Und an dem irdischen zu sehr nicht kleben,

Nein,

An jenen Zuſtand zu gedencken,
Den GOTT, als der die ew’ge Liebe,
Dereinſt uns geben wird: wovon Er allbereit,
So gar in dieſer Sterblichkeit,
Uns einigen Begriff in unſre Seele ſchriebe.

Wenn wir in einem andern Lande
Die Wohnungen gedaͤchten aufzuſchlagen;
So wuͤrden wir vermuthlich fleißig fragen,
Rach ſolches Orts Beſchaffenheit und Stande.
Da wir nun alle dort in jene ſeelge Hoͤhen,
Nach dieſer Zeit, verhoffen einzugehen:
Was kann denn billiger von uns geſchchen,
Als die Gedancken auch dahin zu ſchwingen,
Um, nach Vermoͤgen, einzudringen
Jn die etwannige Beſchaffenheit,
Der, dermahleinſt verſprochnen Seeligkeit?
Znmahl es uͤberdies dem groſſen GOTT zur Ehr,
Zum Preis und Ruhm gereicht, wenn man je mehr und mehr
Der Seelen Eigenſchafft,
Die uns von Jhm geſchencket,
Mit aller Krafft,
Auf einen ſolchen Vorwurff lencket,
Wodurch, von Seiner Lieb und Macht,
Uns recht was herrliches wird beygebracht.
Wenn man aus dem, was man hier ſchoͤnes ſiehet,
Von kuͤnfft’ger Schoͤnheit auch gerechte Schluͤſſe ziehet.
Ja, ſolch ein GOTT-ergebnes Dencken
Jſt uͤberdem geſchickt in allen Dingen
Beſondern Nutzen uns zu bringen,
Da, wenn das Gluͤck uns lacht, man ſich nicht uͤberheben,
Und an dem irdiſchen zu ſehr nicht kleben,

Nein,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0658" n="628"/>
            <l>An jenen Zu&#x017F;tand zu gedencken,</l><lb/>
            <l>Den GOTT, als der die ew&#x2019;ge Liebe,</l><lb/>
            <l>Derein&#x017F;t uns geben wird: wovon Er allbereit,</l><lb/>
            <l>So gar in die&#x017F;er Sterblichkeit,</l><lb/>
            <l>Uns einigen Begriff in un&#x017F;re Seele &#x017F;chriebe.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wenn wir in einem andern Lande</l><lb/>
            <l>Die Wohnungen geda&#x0364;chten aufzu&#x017F;chlagen;</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;rden wir vermuthlich fleißig fragen,</l><lb/>
            <l>Rach &#x017F;olches Orts Be&#x017F;chaffenheit und Stande.</l><lb/>
            <l>Da wir nun alle dort in jene &#x017F;eelge Ho&#x0364;hen,</l><lb/>
            <l>Nach die&#x017F;er Zeit, verhoffen einzugehen:</l><lb/>
            <l>Was kann denn billiger von uns ge&#x017F;chchen,</l><lb/>
            <l>Als die Gedancken auch dahin zu &#x017F;chwingen,</l><lb/>
            <l>Um, nach Vermo&#x0364;gen, einzudringen</l><lb/>
            <l>Jn die etwannige Be&#x017F;chaffenheit,</l><lb/>
            <l>Der, dermahlein&#x017F;t ver&#x017F;prochnen Seeligkeit?</l><lb/>
            <l>Znmahl es u&#x0364;berdies dem gro&#x017F;&#x017F;en GOTT zur Ehr,</l><lb/>
            <l>Zum Preis und Ruhm gereicht, wenn man je mehr und mehr</l><lb/>
            <l>Der Seelen Eigen&#x017F;chafft,</l><lb/>
            <l>Die uns von Jhm ge&#x017F;chencket,</l><lb/>
            <l>Mit aller Krafft,</l><lb/>
            <l>Auf einen &#x017F;olchen Vorwurff lencket,</l><lb/>
            <l>Wodurch, von Seiner Lieb und Macht,</l><lb/>
            <l>Uns recht was herrliches wird beygebracht.</l><lb/>
            <l>Wenn man aus dem, was man hier &#x017F;cho&#x0364;nes &#x017F;iehet,</l><lb/>
            <l>Von ku&#x0364;nfft&#x2019;ger Scho&#x0364;nheit auch gerechte Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ziehet.</l><lb/>
            <l>Ja, &#x017F;olch ein GOTT-ergebnes Dencken</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t u&#x0364;berdem ge&#x017F;chickt in allen Dingen</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;ondern Nutzen uns zu bringen,</l><lb/>
            <l>Da, wenn das Glu&#x0364;ck uns lacht, man &#x017F;ich nicht u&#x0364;berheben,</l><lb/>
            <l>Und an dem irdi&#x017F;chen zu &#x017F;ehr nicht kleben,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Nein,</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[628/0658] An jenen Zuſtand zu gedencken, Den GOTT, als der die ew’ge Liebe, Dereinſt uns geben wird: wovon Er allbereit, So gar in dieſer Sterblichkeit, Uns einigen Begriff in unſre Seele ſchriebe. Wenn wir in einem andern Lande Die Wohnungen gedaͤchten aufzuſchlagen; So wuͤrden wir vermuthlich fleißig fragen, Rach ſolches Orts Beſchaffenheit und Stande. Da wir nun alle dort in jene ſeelge Hoͤhen, Nach dieſer Zeit, verhoffen einzugehen: Was kann denn billiger von uns geſchchen, Als die Gedancken auch dahin zu ſchwingen, Um, nach Vermoͤgen, einzudringen Jn die etwannige Beſchaffenheit, Der, dermahleinſt verſprochnen Seeligkeit? Znmahl es uͤberdies dem groſſen GOTT zur Ehr, Zum Preis und Ruhm gereicht, wenn man je mehr und mehr Der Seelen Eigenſchafft, Die uns von Jhm geſchencket, Mit aller Krafft, Auf einen ſolchen Vorwurff lencket, Wodurch, von Seiner Lieb und Macht, Uns recht was herrliches wird beygebracht. Wenn man aus dem, was man hier ſchoͤnes ſiehet, Von kuͤnfft’ger Schoͤnheit auch gerechte Schluͤſſe ziehet. Ja, ſolch ein GOTT-ergebnes Dencken Jſt uͤberdem geſchickt in allen Dingen Beſondern Nutzen uns zu bringen, Da, wenn das Gluͤck uns lacht, man ſich nicht uͤberheben, Und an dem irdiſchen zu ſehr nicht kleben, Nein,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/658
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 628. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/658>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.