Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

eines Linden Baums.

Ein zu uns gekehrter Ort lässt die Strahlen rückwärts
prallen,
Wann von denen hangenden oder weggekehrten Seiten
Die dadurch geschwächten Strahlen auch mit ihnen abwärts
gleiten,
Und so starck nicht, doch auch schön, uns durchs Aug' ins
Hertze fallen.
Halbe Lichter spielen hier, halbe Schatten schertzen dort.
Wann in einem gantzen Licht, an den gantz bestrahlten Zwei-
gen,
Die illuminirte Blätter tausend grüne Wunder zeigen;
Zeigen sich im halben Glantz halb verklärt an jenem Ort
Tausend Wunder, die nicht minder, als das allerhellste Licht
Durch ein süß gemildert Feur, und durch einen sanften
Schein
Einem menschlichen Gemüthe, durchs betrachtende Gesicht,
Angenehm, vergnüglich, lieblich, lustig und erfreulich seyn.

Ja so gar die duncklen Tieffen, die dem angestrahlten
grünen,
Durch den Gegen-Satz die Schönheit und den Glantz noch
mehren, dienen
Uns die Anmuth auch zu mehren. Diese grüne Dunckel-
heit
Lasst uns öffters deutlicher, als man sie sonst sähe, sehn,
Wie mit froher Gauckeley, und besondrer Schnelligkeit,
Bunte Fliegen hin und wieder, mit sanft sumsendem Gethön
Schertzen, schwärmen, schweben, fliegen, offt im fliegen stille
stehn,
Daß die mindeste Bewegung nicht in ihrem Flug zu sehn,
Offt mit so geschwindem Schuß, daß sie zu verschwinden
scheinen,

Die

J 2

eines Linden Baums.

Ein zu uns gekehrter Ort laͤſſt die Strahlen ruͤckwaͤrts
prallen,
Wann von denen hangenden oder weggekehrten Seiten
Die dadurch geſchwaͤchten Strahlen auch mit ihnen abwaͤrts
gleiten,
Und ſo ſtarck nicht, doch auch ſchoͤn, uns durchs Aug’ ins
Hertze fallen.
Halbe Lichter ſpielen hier, halbe Schatten ſchertzen dort.
Wann in einem gantzen Licht, an den gantz beſtrahlten Zwei-
gen,
Die illuminirte Blaͤtter tauſend gruͤne Wunder zeigen;
Zeigen ſich im halben Glantz halb verklaͤrt an jenem Ort
Tauſend Wunder, die nicht minder, als das allerhellſte Licht
Durch ein ſuͤß gemildert Feur, und durch einen ſanften
Schein
Einem menſchlichen Gemuͤthe, durchs betrachtende Geſicht,
Angenehm, vergnuͤglich, lieblich, luſtig und erfreulich ſeyn.

Ja ſo gar die duncklen Tieffen, die dem angeſtrahlten
gruͤnen,
Durch den Gegen-Satz die Schoͤnheit und den Glantz noch
mehren, dienen
Uns die Anmuth auch zu mehren. Dieſe gruͤne Dunckel-
heit
Laſſt uns oͤffters deutlicher, als man ſie ſonſt ſaͤhe, ſehn,
Wie mit froher Gauckeley, und beſondrer Schnelligkeit,
Bunte Fliegen hin und wieder, mit ſanft ſumſendem Gethoͤn
Schertzen, ſchwaͤrmen, ſchweben, fliegen, offt im fliegen ſtille
ſtehn,
Daß die mindeſte Bewegung nicht in ihrem Flug zu ſehn,
Offt mit ſo geſchwindem Schuß, daß ſie zu verſchwinden
ſcheinen,

Die

J 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0163" n="131"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">eines Linden Baums.</hi> </fw><lb/>
              <l>Ein zu uns gekehrter Ort la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t die Strahlen ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts<lb/><hi rendition="#et">prallen,</hi></l><lb/>
              <l>Wann von denen hangenden oder weggekehrten Seiten</l><lb/>
              <l>Die dadurch ge&#x017F;chwa&#x0364;chten Strahlen auch mit ihnen abwa&#x0364;rts<lb/><hi rendition="#et">gleiten,</hi></l><lb/>
              <l>Und &#x017F;o &#x017F;tarck nicht, doch auch &#x017F;cho&#x0364;n, uns durchs Aug&#x2019; ins<lb/><hi rendition="#et">Hertze fallen.</hi></l><lb/>
              <l>Halbe Lichter &#x017F;pielen hier, halbe Schatten &#x017F;chertzen dort.</l><lb/>
              <l>Wann in einem gantzen Licht, an den gantz be&#x017F;trahlten Zwei-<lb/><hi rendition="#et">gen,</hi></l><lb/>
              <l>Die illuminirte Bla&#x0364;tter tau&#x017F;end gru&#x0364;ne Wunder zeigen;</l><lb/>
              <l>Zeigen &#x017F;ich im halben Glantz halb verkla&#x0364;rt an jenem Ort</l><lb/>
              <l>Tau&#x017F;end Wunder, die nicht minder, als das allerhell&#x017F;te Licht</l><lb/>
              <l>Durch ein &#x017F;u&#x0364;ß gemildert Feur, und durch einen &#x017F;anften<lb/><hi rendition="#et">Schein</hi></l><lb/>
              <l>Einem men&#x017F;chlichen Gemu&#x0364;the, durchs betrachtende Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
              <l>Angenehm, vergnu&#x0364;glich, lieblich, lu&#x017F;tig und erfreulich &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Ja &#x017F;o gar die duncklen Tieffen, die dem ange&#x017F;trahlten<lb/><hi rendition="#et">gru&#x0364;nen,</hi></l><lb/>
              <l>Durch den Gegen-Satz die Scho&#x0364;nheit und den Glantz noch<lb/><hi rendition="#et">mehren, dienen</hi></l><lb/>
              <l>Uns die Anmuth auch zu mehren. Die&#x017F;e gru&#x0364;ne Dunckel-<lb/><hi rendition="#et">heit</hi></l><lb/>
              <l>La&#x017F;&#x017F;t uns o&#x0364;ffters deutlicher, als man &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;a&#x0364;he, &#x017F;ehn,</l><lb/>
              <l>Wie mit froher Gauckeley, und be&#x017F;ondrer Schnelligkeit,</l><lb/>
              <l>Bunte Fliegen hin und wieder, mit &#x017F;anft &#x017F;um&#x017F;endem Getho&#x0364;n</l><lb/>
              <l>Schertzen, &#x017F;chwa&#x0364;rmen, &#x017F;chweben, fliegen, offt im fliegen &#x017F;tille<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tehn,</hi></l><lb/>
              <l>Daß die minde&#x017F;te Bewegung nicht in ihrem Flug zu &#x017F;ehn,</l><lb/>
              <l>Offt mit &#x017F;o ge&#x017F;chwindem Schuß, daß &#x017F;ie zu ver&#x017F;chwinden<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cheinen,</hi></l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0163] eines Linden Baums. Ein zu uns gekehrter Ort laͤſſt die Strahlen ruͤckwaͤrts prallen, Wann von denen hangenden oder weggekehrten Seiten Die dadurch geſchwaͤchten Strahlen auch mit ihnen abwaͤrts gleiten, Und ſo ſtarck nicht, doch auch ſchoͤn, uns durchs Aug’ ins Hertze fallen. Halbe Lichter ſpielen hier, halbe Schatten ſchertzen dort. Wann in einem gantzen Licht, an den gantz beſtrahlten Zwei- gen, Die illuminirte Blaͤtter tauſend gruͤne Wunder zeigen; Zeigen ſich im halben Glantz halb verklaͤrt an jenem Ort Tauſend Wunder, die nicht minder, als das allerhellſte Licht Durch ein ſuͤß gemildert Feur, und durch einen ſanften Schein Einem menſchlichen Gemuͤthe, durchs betrachtende Geſicht, Angenehm, vergnuͤglich, lieblich, luſtig und erfreulich ſeyn. Ja ſo gar die duncklen Tieffen, die dem angeſtrahlten gruͤnen, Durch den Gegen-Satz die Schoͤnheit und den Glantz noch mehren, dienen Uns die Anmuth auch zu mehren. Dieſe gruͤne Dunckel- heit Laſſt uns oͤffters deutlicher, als man ſie ſonſt ſaͤhe, ſehn, Wie mit froher Gauckeley, und beſondrer Schnelligkeit, Bunte Fliegen hin und wieder, mit ſanft ſumſendem Gethoͤn Schertzen, ſchwaͤrmen, ſchweben, fliegen, offt im fliegen ſtille ſtehn, Daß die mindeſte Bewegung nicht in ihrem Flug zu ſehn, Offt mit ſo geſchwindem Schuß, daß ſie zu verſchwinden ſcheinen, Die J 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/163
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/163>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.