Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vergnügliche Betrachtung

Und uns neue Lust verschaffen: Jn dem wallen, in dem
schweben,
Scheinen sie nicht leblos mehr, sondern in der That zu leben.
Jhr so süß Geräusch und Lispeln, welches uns so wol gefällt,
Sollt uns alle billig reitzen, ihrem und dem HERRN der
Welt
Durch ein lieblichs Lob-Gethöne, und ein Jhm gefälligs
Leben
Uns, so wie sie uns gefallen, zu gefallen, zu bestreben.

Wie so herrlich ist das Licht, wie ist es so Wunder-schön,
Durch der Blätter grüne Schatten noch verschönert, an-
zusehn!
Grünliche Parteyen Licht, grünliche Parteyen Schatten
Sieht man hier zertheilet gläntzen, bald vereinet dort sich
gatten:
Bald sieht man bey dunckel grünen, helle Lichterchen sich
fügen,
Bald auf gelblich grünen Stellen, dunckle Schatten-Blätte
liegen.
Jn der Sonnen güldnen Strahlen, scheinen bey entwölckten
Wetter
Grün und Silber angestrahlte, grün und Gold durchstrahl
te Blätter.

Höchst erfreut erblicket man, wie des schönen Tages Prach[t]
Gleichsam sich im Baum vermählet mit der allerschönste[n]
Nacht.
Hier erblickt man auf den Blättern, die sich drehn, auch ab[-]
wärts hangen,
Mehr das Licht auf einer Stell', als auf einer andern
prangen,

Ein

Vergnuͤgliche Betrachtung

Und uns neue Luſt verſchaffen: Jn dem wallen, in dem
ſchweben,
Scheinen ſie nicht leblos mehr, ſondern in der That zu leben.
Jhr ſo ſuͤß Geraͤuſch und Liſpeln, welches uns ſo wol gefaͤllt,
Sollt uns alle billig reitzen, ihrem und dem HERRN der
Welt
Durch ein lieblichs Lob-Gethoͤne, und ein Jhm gefaͤlligs
Leben
Uns, ſo wie ſie uns gefallen, zu gefallen, zu beſtreben.

Wie ſo herrlich iſt das Licht, wie iſt es ſo Wunder-ſchoͤn,
Durch der Blaͤtter gruͤne Schatten noch verſchoͤnert, an-
zuſehn!
Gruͤnliche Parteyen Licht, gruͤnliche Parteyen Schatten
Sieht man hier zertheilet glaͤntzen, bald vereinet dort ſich
gatten:
Bald ſieht man bey dunckel gruͤnen, helle Lichterchen ſich
fuͤgen,
Bald auf gelblich gruͤnen Stellen, dunckle Schatten-Blaͤtte
liegen.
Jn der Sonnen guͤldnen Strahlen, ſcheinen bey entwoͤlckten
Wetter
Gruͤn und Silber angeſtrahlte, gruͤn und Gold durchſtrahl
te Blaͤtter.

Hoͤchſt erfreut erblicket man, wie des ſchoͤnen Tages Prach[t]
Gleichſam ſich im Baum vermaͤhlet mit der allerſchoͤnſte[n]
Nacht.
Hier erblickt man auf den Blaͤttern, die ſich drehn, auch ab[-]
waͤrts hangen,
Mehr das Licht auf einer Stell’, als auf einer andern
prangen,

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0162" n="130"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vergnu&#x0364;gliche Betrachtung</hi> </fw><lb/>
              <l>Und uns neue Lu&#x017F;t ver&#x017F;chaffen: Jn dem wallen, in dem<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chweben,</hi></l><lb/>
              <l>Scheinen &#x017F;ie nicht leblos mehr, &#x017F;ondern in der That zu leben.</l><lb/>
              <l>Jhr &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß Gera&#x0364;u&#x017F;ch und Li&#x017F;peln, welches uns &#x017F;o wol gefa&#x0364;llt,</l><lb/>
              <l>Sollt uns alle billig reitzen, ihrem und dem HERRN der<lb/><hi rendition="#et">Welt</hi></l><lb/>
              <l>Durch ein lieblichs Lob-Getho&#x0364;ne, und ein Jhm gefa&#x0364;lligs<lb/><hi rendition="#et">Leben</hi></l><lb/>
              <l>Uns, &#x017F;o wie &#x017F;ie uns gefallen, zu gefallen, zu be&#x017F;treben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Wie &#x017F;o herrlich i&#x017F;t das Licht, wie i&#x017F;t es &#x017F;o Wunder-&#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
              <l>Durch der Bla&#x0364;tter gru&#x0364;ne Schatten noch ver&#x017F;cho&#x0364;nert, an-<lb/><hi rendition="#et">zu&#x017F;ehn!</hi></l><lb/>
              <l>Gru&#x0364;nliche Parteyen Licht, gru&#x0364;nliche Parteyen Schatten</l><lb/>
              <l>Sieht man hier zertheilet gla&#x0364;ntzen, bald vereinet dort &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">gatten:</hi></l><lb/>
              <l>Bald &#x017F;ieht man bey dunckel gru&#x0364;nen, helle Lichterchen &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;gen,</hi></l><lb/>
              <l>Bald auf gelblich gru&#x0364;nen Stellen, dunckle Schatten-Bla&#x0364;tte<lb/><hi rendition="#et">liegen.</hi></l><lb/>
              <l>Jn der Sonnen gu&#x0364;ldnen Strahlen, &#x017F;cheinen bey entwo&#x0364;lckten<lb/><hi rendition="#et">Wetter</hi></l><lb/>
              <l>Gru&#x0364;n und Silber ange&#x017F;trahlte, gru&#x0364;n und Gold durch&#x017F;trahl<lb/><hi rendition="#et">te Bla&#x0364;tter.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Ho&#x0364;ch&#x017F;t erfreut erblicket man, wie des &#x017F;cho&#x0364;nen Tages Prach<supplied>t</supplied></l><lb/>
              <l>Gleich&#x017F;am &#x017F;ich im Baum verma&#x0364;hlet mit der aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te<supplied>n</supplied><lb/><hi rendition="#et">Nacht.</hi></l><lb/>
              <l>Hier erblickt man auf den Bla&#x0364;ttern, die &#x017F;ich drehn, auch ab<supplied>-</supplied><lb/><hi rendition="#et">wa&#x0364;rts hangen,</hi></l><lb/>
              <l>Mehr das Licht auf einer Stell&#x2019;, als auf einer andern<lb/><hi rendition="#et">prangen,</hi></l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[130/0162] Vergnuͤgliche Betrachtung Und uns neue Luſt verſchaffen: Jn dem wallen, in dem ſchweben, Scheinen ſie nicht leblos mehr, ſondern in der That zu leben. Jhr ſo ſuͤß Geraͤuſch und Liſpeln, welches uns ſo wol gefaͤllt, Sollt uns alle billig reitzen, ihrem und dem HERRN der Welt Durch ein lieblichs Lob-Gethoͤne, und ein Jhm gefaͤlligs Leben Uns, ſo wie ſie uns gefallen, zu gefallen, zu beſtreben. Wie ſo herrlich iſt das Licht, wie iſt es ſo Wunder-ſchoͤn, Durch der Blaͤtter gruͤne Schatten noch verſchoͤnert, an- zuſehn! Gruͤnliche Parteyen Licht, gruͤnliche Parteyen Schatten Sieht man hier zertheilet glaͤntzen, bald vereinet dort ſich gatten: Bald ſieht man bey dunckel gruͤnen, helle Lichterchen ſich fuͤgen, Bald auf gelblich gruͤnen Stellen, dunckle Schatten-Blaͤtte liegen. Jn der Sonnen guͤldnen Strahlen, ſcheinen bey entwoͤlckten Wetter Gruͤn und Silber angeſtrahlte, gruͤn und Gold durchſtrahl te Blaͤtter. Hoͤchſt erfreut erblicket man, wie des ſchoͤnen Tages Pracht Gleichſam ſich im Baum vermaͤhlet mit der allerſchoͤnſten Nacht. Hier erblickt man auf den Blaͤttern, die ſich drehn, auch ab- waͤrts hangen, Mehr das Licht auf einer Stell’, als auf einer andern prangen, Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/162
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/162>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.