Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Traum-Gesicht.

Und deucht mich, daß sie Dem ein stetes Lob-Lied sungen,
Durch Dessen Liebe sie,
Von einer süssen Symphonie
Bis in ihr Jnnerstes durchdrungen,
Ein' allgemeine Wollust rührte,
Die ieder, weil er stets daran gedachte, spührte.

Ob sie nun, weil sie nichts von mehren Sinnen wissen,
Mit einem Sinn sich gleich behelffen müssen,
Jndem ich weder Sehn, noch Schmecken,
Noch Riechen, fähig war, an ihnen zu entdecken;
So waren sie dennoch bloß durchs Gehör erquickt,
Und durch den Wollaut halb entzückt.

Hier schwand mein Traum-Gesicht, und ich erwachte:
Da ich denn dieß bey mir gedachte:
Daß in verschiedenen Planeten
Die Bürger nur mit einem Sinn allein
Begabet sind, kann möglich seyn:
Und sind vermuthlich auch damit zufrieden.
Wir aber, ob uns gleich so mancher Sinn beschieden,
Wodurch, als durch so viele Thüren,
Sich Vorwürff' an die Seele führen,
Die uns ergetzen und erquicken,
Vergnügen können, und entzücken,
Sind unvergnügt; indem wir nicht drauf achten,
Und bloß nur Geld hier zu erwerben trachten;
Zu welchem Zweck doch wol der Menschen Orden
Vermuthlich nicht erschaffen worden.

Noch fiel bey meinem Traum mir bey,
Ob es nicht möglich, ja so gar auch glaubhaft sey,

Daß,

Traum-Geſicht.

Und deucht mich, daß ſie Dem ein ſtetes Lob-Lied ſungen,
Durch Deſſen Liebe ſie,
Von einer ſuͤſſen Symphonie
Bis in ihr Jnnerſtes durchdrungen,
Ein’ allgemeine Wolluſt ruͤhrte,
Die ieder, weil er ſtets daran gedachte, ſpuͤhrte.

Ob ſie nun, weil ſie nichts von mehren Sinnen wiſſen,
Mit einem Sinn ſich gleich behelffen muͤſſen,
Jndem ich weder Sehn, noch Schmecken,
Noch Riechen, faͤhig war, an ihnen zu entdecken;
So waren ſie dennoch bloß durchs Gehoͤr erquickt,
Und durch den Wollaut halb entzuͤckt.

Hier ſchwand mein Traum-Geſicht, und ich erwachte:
Da ich denn dieß bey mir gedachte:
Daß in verſchiedenen Planeten
Die Buͤrger nur mit einem Sinn allein
Begabet ſind, kann moͤglich ſeyn:
Und ſind vermuthlich auch damit zufrieden.
Wir aber, ob uns gleich ſo mancher Sinn beſchieden,
Wodurch, als durch ſo viele Thuͤren,
Sich Vorwuͤrff’ an die Seele fuͤhren,
Die uns ergetzen und erquicken,
Vergnuͤgen koͤnnen, und entzuͤcken,
Sind unvergnuͤgt; indem wir nicht drauf achten,
Und bloß nur Geld hier zu erwerben trachten;
Zu welchem Zweck doch wol der Menſchen Orden
Vermuthlich nicht erſchaffen worden.

Noch fiel bey meinem Traum mir bey,
Ob es nicht moͤglich, ja ſo gar auch glaubhaft ſey,

Daß,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="19">
              <pb facs="#f0230" n="198"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Traum-Ge&#x017F;icht.</hi> </fw><lb/>
              <l>Und deucht mich, daß &#x017F;ie Dem ein &#x017F;tetes Lob-Lied &#x017F;ungen,</l><lb/>
              <l>Durch De&#x017F;&#x017F;en Liebe &#x017F;ie,</l><lb/>
              <l>Von einer &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Symphonie</l><lb/>
              <l>Bis in ihr Jnner&#x017F;tes durchdrungen,</l><lb/>
              <l>Ein&#x2019; allgemeine Wollu&#x017F;t ru&#x0364;hrte,</l><lb/>
              <l>Die ieder, weil er &#x017F;tets daran gedachte, &#x017F;pu&#x0364;hrte.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <l>Ob &#x017F;ie nun, weil &#x017F;ie nichts von mehren Sinnen wi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Mit einem Sinn &#x017F;ich gleich behelffen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Jndem ich weder Sehn, noch Schmecken,</l><lb/>
              <l>Noch Riechen, fa&#x0364;hig war, an ihnen zu entdecken;</l><lb/>
              <l>So waren &#x017F;ie dennoch bloß durchs Geho&#x0364;r erquickt,</l><lb/>
              <l>Und durch den Wollaut halb entzu&#x0364;ckt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="21">
              <l>Hier &#x017F;chwand mein Traum-Ge&#x017F;icht, und ich erwachte:</l><lb/>
              <l>Da ich denn dieß bey mir gedachte:</l><lb/>
              <l>Daß in ver&#x017F;chiedenen Planeten</l><lb/>
              <l>Die Bu&#x0364;rger nur mit einem Sinn allein</l><lb/>
              <l>Begabet &#x017F;ind, kann mo&#x0364;glich &#x017F;eyn:</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ind vermuthlich auch damit zufrieden.</l><lb/>
              <l>Wir aber, ob uns gleich &#x017F;o mancher Sinn be&#x017F;chieden,</l><lb/>
              <l>Wodurch, als durch &#x017F;o viele Thu&#x0364;ren,</l><lb/>
              <l>Sich Vorwu&#x0364;rff&#x2019; an die Seele fu&#x0364;hren,</l><lb/>
              <l>Die uns ergetzen und erquicken,</l><lb/>
              <l>Vergnu&#x0364;gen ko&#x0364;nnen, und entzu&#x0364;cken,</l><lb/>
              <l>Sind unvergnu&#x0364;gt; indem wir nicht drauf achten,</l><lb/>
              <l>Und bloß nur Geld hier zu erwerben trachten;</l><lb/>
              <l>Zu welchem Zweck doch wol der Men&#x017F;chen Orden</l><lb/>
              <l>Vermuthlich nicht er&#x017F;chaffen worden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="22">
              <l>Noch fiel bey meinem Traum mir bey,</l><lb/>
              <l>Ob es nicht mo&#x0364;glich, ja &#x017F;o gar auch glaubhaft &#x017F;ey,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Daß,</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0230] Traum-Geſicht. Und deucht mich, daß ſie Dem ein ſtetes Lob-Lied ſungen, Durch Deſſen Liebe ſie, Von einer ſuͤſſen Symphonie Bis in ihr Jnnerſtes durchdrungen, Ein’ allgemeine Wolluſt ruͤhrte, Die ieder, weil er ſtets daran gedachte, ſpuͤhrte. Ob ſie nun, weil ſie nichts von mehren Sinnen wiſſen, Mit einem Sinn ſich gleich behelffen muͤſſen, Jndem ich weder Sehn, noch Schmecken, Noch Riechen, faͤhig war, an ihnen zu entdecken; So waren ſie dennoch bloß durchs Gehoͤr erquickt, Und durch den Wollaut halb entzuͤckt. Hier ſchwand mein Traum-Geſicht, und ich erwachte: Da ich denn dieß bey mir gedachte: Daß in verſchiedenen Planeten Die Buͤrger nur mit einem Sinn allein Begabet ſind, kann moͤglich ſeyn: Und ſind vermuthlich auch damit zufrieden. Wir aber, ob uns gleich ſo mancher Sinn beſchieden, Wodurch, als durch ſo viele Thuͤren, Sich Vorwuͤrff’ an die Seele fuͤhren, Die uns ergetzen und erquicken, Vergnuͤgen koͤnnen, und entzuͤcken, Sind unvergnuͤgt; indem wir nicht drauf achten, Und bloß nur Geld hier zu erwerben trachten; Zu welchem Zweck doch wol der Menſchen Orden Vermuthlich nicht erſchaffen worden. Noch fiel bey meinem Traum mir bey, Ob es nicht moͤglich, ja ſo gar auch glaubhaft ſey, Daß,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/230
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/230>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.