Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
Mancherley Vorwürffe der Sinnen.
Mancherley Vorwürffe der Sinnen.
Jm Garten hört ich jüngst den süß'- und scharffen
Schall

Der feurig schlagenden verliebten Nachtigall.
Jch ward dadurch gerührt, gereitzt, ergetzet
Und, durch den reinen Klang, fast aus mir selbst gesetzet.
Jch horcht' aufmercksam zu, wie lieblich, süß und hell,
Wie scharf, wie rein, wie rund, wie hohl, wie tief, wie
schnell,

Sie Stimm' und Ton formirt, verändert, theilet, fügt,
Und, durch unzähliche Verändrung, uns vergnügt.
Oft weiß sie Schnarren, Flöten, Zischen,
Jn unbegreiflicher Geschwindigkeit, zu mischen.
Oft fängt sie einen Ton mit hellem Flöten an,
Fällt in ein Zwitschern, schlägt, lockt, winselt, jauch-
zet, stöhnt,

Und alles fast zugleich: oft bricht sie ihn, oft dehnt,
Oft drehet sie den Ton, oft wirbelt sie den Klang,
Und ändert tausendfach den frölichen Gesang.
Jndem ich nun, bey einer dicken Hecken,
Zu Ende der bewachsenen Allee,
Jn dem Gehör allein fast lebend, stehe;
Erblick ich ungefehr an einer Ecken
Ein gleichsam buntes Licht. Es legte mir,
Jn einer mehr als güldnen Zier,
Ja, die sich von Smaragd, Sapphier
Und anderm Edelstein kaum unterscheidet,
Ein über-wunder-schöner Pfan,
Jn prächtigen Talar von güldnem Stück gekleidet,
Der Federn bunten Glantz und Herrlichkeit zur Schau.
Jch
C 4
Mancherley Vorwuͤrffe der Sinnen.
Mancherley Vorwuͤrffe der Sinnen.
Jm Garten hoͤrt ich juͤngſt den ſuͤß’- und ſcharffen
Schall

Der feurig ſchlagenden verliebten Nachtigall.
Jch ward dadurch geruͤhrt, gereitzt, ergetzet
Und, durch den reinen Klang, faſt aus mir ſelbſt geſetzet.
Jch horcht’ aufmerckſam zu, wie lieblich, ſuͤß und hell,
Wie ſcharf, wie rein, wie rund, wie hohl, wie tief, wie
ſchnell,

Sie Stimm’ und Ton formirt, veraͤndert, theilet, fuͤgt,
Und, durch unzaͤhliche Veraͤndrung, uns vergnuͤgt.
Oft weiß ſie Schnarren, Floͤten, Ziſchen,
Jn unbegreiflicher Geſchwindigkeit, zu miſchen.
Oft faͤngt ſie einen Ton mit hellem Floͤten an,
Faͤllt in ein Zwitſchern, ſchlaͤgt, lockt, winſelt, jauch-
zet, ſtoͤhnt,

Und alles faſt zugleich: oft bricht ſie ihn, oft dehnt,
Oft drehet ſie den Ton, oft wirbelt ſie den Klang,
Und aͤndert tauſendfach den froͤlichen Geſang.
Jndem ich nun, bey einer dicken Hecken,
Zu Ende der bewachſenen Allee,
Jn dem Gehoͤr allein faſt lebend, ſtehe;
Erblick ich ungefehr an einer Ecken
Ein gleichſam buntes Licht. Es legte mir,
Jn einer mehr als guͤldnen Zier,
Ja, die ſich von Smaragd, Sapphier
Und anderm Edelſtein kaum unterſcheidet,
Ein uͤber-wunder-ſchoͤner Pfan,
Jn praͤchtigen Talar von guͤldnem Stuͤck gekleidet,
Der Federn bunten Glantz und Herrlichkeit zur Schau.
Jch
C 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0055" n="39"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Mancherley Vorwu&#x0364;rffe der Sinnen.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Mancherley Vorwu&#x0364;rffe der Sinnen.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>m Garten ho&#x0364;rt ich ju&#x0364;ng&#x017F;t den &#x017F;u&#x0364;ß&#x2019;- und &#x017F;charffen<lb/><hi rendition="#et">Schall</hi></l><lb/>
            <l>Der feurig &#x017F;chlagenden verliebten Nachtigall.</l><lb/>
            <l>Jch ward dadurch geru&#x0364;hrt, gereitzt, ergetzet</l><lb/>
            <l>Und, durch den reinen Klang, fa&#x017F;t aus mir &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;etzet.</l><lb/>
            <l>Jch horcht&#x2019; aufmerck&#x017F;am zu, wie lieblich, &#x017F;u&#x0364;ß und hell,</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;charf, wie rein, wie rund, wie hohl, wie tief, wie<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chnell,</hi></l><lb/>
            <l>Sie Stimm&#x2019; und Ton formirt, vera&#x0364;ndert, theilet, fu&#x0364;gt,</l><lb/>
            <l>Und, durch unza&#x0364;hliche Vera&#x0364;ndrung, uns vergnu&#x0364;gt.</l><lb/>
            <l>Oft weiß &#x017F;ie Schnarren, Flo&#x0364;ten, Zi&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Jn unbegreiflicher Ge&#x017F;chwindigkeit, zu mi&#x017F;chen.</l><lb/>
            <l>Oft fa&#x0364;ngt &#x017F;ie einen Ton mit hellem Flo&#x0364;ten an,</l><lb/>
            <l>Fa&#x0364;llt in ein Zwit&#x017F;chern, &#x017F;chla&#x0364;gt, lockt, win&#x017F;elt, jauch-<lb/><hi rendition="#et">zet, &#x017F;to&#x0364;hnt,</hi></l><lb/>
            <l>Und alles fa&#x017F;t zugleich: oft bricht &#x017F;ie ihn, oft dehnt,</l><lb/>
            <l>Oft drehet &#x017F;ie den Ton, oft wirbelt &#x017F;ie den Klang,</l><lb/>
            <l>Und a&#x0364;ndert tau&#x017F;endfach den fro&#x0364;lichen Ge&#x017F;ang.</l><lb/>
            <l>Jndem ich nun, bey einer dicken Hecken,</l><lb/>
            <l>Zu Ende der bewach&#x017F;enen Allee,</l><lb/>
            <l>Jn dem <hi rendition="#fr">Geho&#x0364;r</hi> allein fa&#x017F;t lebend, &#x017F;tehe;</l><lb/>
            <l>Erblick ich ungefehr an einer Ecken</l><lb/>
            <l>Ein gleich&#x017F;am buntes Licht. Es legte mir,</l><lb/>
            <l>Jn einer mehr als gu&#x0364;ldnen Zier,</l><lb/>
            <l>Ja, die &#x017F;ich von Smaragd, Sapphier</l><lb/>
            <l>Und anderm Edel&#x017F;tein kaum unter&#x017F;cheidet,</l><lb/>
            <l>Ein u&#x0364;ber-wunder-&#x017F;cho&#x0364;ner Pfan,</l><lb/>
            <l>Jn pra&#x0364;chtigen Talar von gu&#x0364;ldnem Stu&#x0364;ck gekleidet,</l><lb/>
            <l>Der Federn bunten Glantz und Herrlichkeit zur Schau.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0055] Mancherley Vorwuͤrffe der Sinnen. Mancherley Vorwuͤrffe der Sinnen. Jm Garten hoͤrt ich juͤngſt den ſuͤß’- und ſcharffen Schall Der feurig ſchlagenden verliebten Nachtigall. Jch ward dadurch geruͤhrt, gereitzt, ergetzet Und, durch den reinen Klang, faſt aus mir ſelbſt geſetzet. Jch horcht’ aufmerckſam zu, wie lieblich, ſuͤß und hell, Wie ſcharf, wie rein, wie rund, wie hohl, wie tief, wie ſchnell, Sie Stimm’ und Ton formirt, veraͤndert, theilet, fuͤgt, Und, durch unzaͤhliche Veraͤndrung, uns vergnuͤgt. Oft weiß ſie Schnarren, Floͤten, Ziſchen, Jn unbegreiflicher Geſchwindigkeit, zu miſchen. Oft faͤngt ſie einen Ton mit hellem Floͤten an, Faͤllt in ein Zwitſchern, ſchlaͤgt, lockt, winſelt, jauch- zet, ſtoͤhnt, Und alles faſt zugleich: oft bricht ſie ihn, oft dehnt, Oft drehet ſie den Ton, oft wirbelt ſie den Klang, Und aͤndert tauſendfach den froͤlichen Geſang. Jndem ich nun, bey einer dicken Hecken, Zu Ende der bewachſenen Allee, Jn dem Gehoͤr allein faſt lebend, ſtehe; Erblick ich ungefehr an einer Ecken Ein gleichſam buntes Licht. Es legte mir, Jn einer mehr als guͤldnen Zier, Ja, die ſich von Smaragd, Sapphier Und anderm Edelſtein kaum unterſcheidet, Ein uͤber-wunder-ſchoͤner Pfan, Jn praͤchtigen Talar von guͤldnem Stuͤck gekleidet, Der Federn bunten Glantz und Herrlichkeit zur Schau. Jch C 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/55
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/55>, abgerufen am 20.05.2024.