Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

im Sommer.

Ein ämsiges Gehüpf, da Blasen sich erhöhn,
Die schnell entstehen, schnell vergehn,
Und dadurch unsern Blick vergnügen.
Man sieht bald hier, bald dort, im Grünen,
Wo niedre Stellen sind, verschiedne kleine Seen,
Jn grünen Ufern, und in ihnen,
Viel kleine grüne Jnseln liegen.
Dieselben grün' oft schön beblümte Hügel
Sind, in des Wassers klarem Spiegel,
Jm Wiederschein gedoppelt schön,
Wenn man drauf achtet, anzusehn.
Kurz, alles zeigt uns, wenn, wie wir billig sollten,
Wir alles nur beachten wollten,
Daß, auch in feuchter Regenszeit,
Es einer aufmerksamen Seele,
An Anlaß zur Vergnüglichkeit,
Und Vorwürf, uns zur Lust, nicht fehle.
Ach so gewöhnt doch euren Sinn,
Daß er, zu aller Zeit, des Schöpfers Wunderwerke
Nicht, wie bisher, nur überhin;
Nein! erstlich euch zur Lust, darauf zu Gottes Ehr,
Zu seinem Preis und Lob und Dank je mehr und mehr,
Mit froher Achtsamkeit bemerke!
So gar des Regens trübe Zeit
Giebt euch dazu Gelegenheit.
Ach laß uns doch für alle Gaben,
O Herr! die wir von dir allein,
Jn solcher Füll, empfangen haben,
Erkenntlich und dir dankbar seyn!

Die

Br. VI. Th. J

im Sommer.

Ein aͤmſiges Gehuͤpf, da Blaſen ſich erhoͤhn,
Die ſchnell entſtehen, ſchnell vergehn,
Und dadurch unſern Blick vergnuͤgen.
Man ſieht bald hier, bald dort, im Gruͤnen,
Wo niedre Stellen ſind, verſchiedne kleine Seen,
Jn gruͤnen Ufern, und in ihnen,
Viel kleine gruͤne Jnſeln liegen.
Dieſelben gruͤn’ oft ſchoͤn bebluͤmte Huͤgel
Sind, in des Waſſers klarem Spiegel,
Jm Wiederſchein gedoppelt ſchoͤn,
Wenn man drauf achtet, anzuſehn.
Kurz, alles zeigt uns, wenn, wie wir billig ſollten,
Wir alles nur beachten wollten,
Daß, auch in feuchter Regenszeit,
Es einer aufmerkſamen Seele,
An Anlaß zur Vergnuͤglichkeit,
Und Vorwuͤrf, uns zur Luſt, nicht fehle.
Ach ſo gewoͤhnt doch euren Sinn,
Daß er, zu aller Zeit, des Schoͤpfers Wunderwerke
Nicht, wie bisher, nur uͤberhin;
Nein! erſtlich euch zur Luſt, darauf zu Gottes Ehr,
Zu ſeinem Preis und Lob und Dank je mehr und mehr,
Mit froher Achtſamkeit bemerke!
So gar des Regens truͤbe Zeit
Giebt euch dazu Gelegenheit.
Ach laß uns doch fuͤr alle Gaben,
O Herr! die wir von dir allein,
Jn ſolcher Fuͤll, empfangen haben,
Erkenntlich und dir dankbar ſeyn!

Die

Br. VI. Th. J

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0153" n="129"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Sommer.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ein a&#x0364;m&#x017F;iges Gehu&#x0364;pf, da Bla&#x017F;en &#x017F;ich erho&#x0364;hn,</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chnell ent&#x017F;tehen, &#x017F;chnell vergehn,</l><lb/>
            <l>Und dadurch un&#x017F;ern Blick vergnu&#x0364;gen.</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ieht bald hier, bald dort, im Gru&#x0364;nen,</l><lb/>
            <l>Wo niedre Stellen &#x017F;ind, ver&#x017F;chiedne kleine Seen,</l><lb/>
            <l>Jn gru&#x0364;nen Ufern, und in ihnen,</l><lb/>
            <l>Viel kleine gru&#x0364;ne Jn&#x017F;eln liegen.</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;elben gru&#x0364;n&#x2019; oft &#x017F;cho&#x0364;n beblu&#x0364;mte Hu&#x0364;gel</l><lb/>
            <l>Sind, in des Wa&#x017F;&#x017F;ers klarem Spiegel,</l><lb/>
            <l>Jm Wieder&#x017F;chein gedoppelt &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Wenn man drauf achtet, anzu&#x017F;ehn.</l><lb/>
            <l>Kurz, alles zeigt uns, wenn, wie wir billig &#x017F;ollten,</l><lb/>
            <l>Wir alles nur beachten wollten,</l><lb/>
            <l>Daß, auch in feuchter Regenszeit,</l><lb/>
            <l>Es einer aufmerk&#x017F;amen Seele,</l><lb/>
            <l>An Anlaß zur Vergnu&#x0364;glichkeit,</l><lb/>
            <l>Und Vorwu&#x0364;rf, uns zur Lu&#x017F;t, nicht fehle.</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;o gewo&#x0364;hnt doch euren Sinn,</l><lb/>
            <l>Daß er, zu aller Zeit, des Scho&#x0364;pfers Wunderwerke</l><lb/>
            <l>Nicht, wie bisher, nur u&#x0364;berhin;</l><lb/>
            <l>Nein! er&#x017F;tlich euch zur Lu&#x017F;t, darauf zu Gottes Ehr,</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;einem Preis und Lob und Dank je mehr und mehr,</l><lb/>
            <l>Mit froher Acht&#x017F;amkeit bemerke!</l><lb/>
            <l>So gar des Regens tru&#x0364;be Zeit</l><lb/>
            <l>Giebt euch dazu Gelegenheit.</l><lb/>
            <l>Ach laß uns doch fu&#x0364;r alle Gaben,</l><lb/>
            <l>O Herr! die wir von dir allein,</l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;olcher Fu&#x0364;ll, empfangen haben,</l><lb/>
            <l>Erkenntlich und dir dankbar &#x017F;eyn!</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Br.</hi><hi rendition="#aq">VI.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> J</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[129/0153] im Sommer. Ein aͤmſiges Gehuͤpf, da Blaſen ſich erhoͤhn, Die ſchnell entſtehen, ſchnell vergehn, Und dadurch unſern Blick vergnuͤgen. Man ſieht bald hier, bald dort, im Gruͤnen, Wo niedre Stellen ſind, verſchiedne kleine Seen, Jn gruͤnen Ufern, und in ihnen, Viel kleine gruͤne Jnſeln liegen. Dieſelben gruͤn’ oft ſchoͤn bebluͤmte Huͤgel Sind, in des Waſſers klarem Spiegel, Jm Wiederſchein gedoppelt ſchoͤn, Wenn man drauf achtet, anzuſehn. Kurz, alles zeigt uns, wenn, wie wir billig ſollten, Wir alles nur beachten wollten, Daß, auch in feuchter Regenszeit, Es einer aufmerkſamen Seele, An Anlaß zur Vergnuͤglichkeit, Und Vorwuͤrf, uns zur Luſt, nicht fehle. Ach ſo gewoͤhnt doch euren Sinn, Daß er, zu aller Zeit, des Schoͤpfers Wunderwerke Nicht, wie bisher, nur uͤberhin; Nein! erſtlich euch zur Luſt, darauf zu Gottes Ehr, Zu ſeinem Preis und Lob und Dank je mehr und mehr, Mit froher Achtſamkeit bemerke! So gar des Regens truͤbe Zeit Giebt euch dazu Gelegenheit. Ach laß uns doch fuͤr alle Gaben, O Herr! die wir von dir allein, Jn ſolcher Fuͤll, empfangen haben, Erkenntlich und dir dankbar ſeyn! Die Br. VI. Th. J

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/153
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/153>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.