Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unglückliche Folgen

Unglückliche Folgen
der Verwahrlosung unsrer Minen.

Man sagt mit Recht, von unserm Auge, daß es des Geistes
Spiegel sey.
Wie geht es denn doch immer zu, daß man darauf so wenig
achtet,
Und, zu Vermeidung unsers Schadens, die große Wahrheit
nicht betrachtet:
Es sey fürwahr nicht gleiche viel, gleichgültig nicht, nicht
einerley,
Ob man, im Spiegel unsrer Augen, in uns ein thierisch Herz
erblicke,
Voll Bitterkeit, voll Gram und Bosheit, voll Neid, voll Wi-
dersinn und Tücke,
Wie oder ob ein sanft Gemüthe, in einem sanften Blick, sich zeigt.

Wann nun das Aug ein solches Glied, das sich, nach unserm
eignen Willen,
Regieren, biegen, lenken läßt, das wir mit Grimm und Lust
erfüllen,
So Freud als Gram drin senken können: So ist es ja wohl
unerhört,
Daß, da es selbst in unsrer Macht, uns, durch ein sanft und
freundlich Lachen,
Zu einem liebenswürdigen und werthen Gegenstand zu machen,
Man, durch die selbst formirten Züge, sich in ein böses Thier
verkehrt.

Ja was noch mehr, dein bitter Auge verursacht Grimm
und Bitterkeit,

Jns

Ungluͤckliche Folgen

Ungluͤckliche Folgen
der Verwahrloſung unſrer Minen.

Man ſagt mit Recht, von unſerm Auge, daß es des Geiſtes
Spiegel ſey.
Wie geht es denn doch immer zu, daß man darauf ſo wenig
achtet,
Und, zu Vermeidung unſers Schadens, die große Wahrheit
nicht betrachtet:
Es ſey fuͤrwahr nicht gleiche viel, gleichguͤltig nicht, nicht
einerley,
Ob man, im Spiegel unſrer Augen, in uns ein thieriſch Herz
erblicke,
Voll Bitterkeit, voll Gram und Bosheit, voll Neid, voll Wi-
derſinn und Tuͤcke,
Wie oder ob ein ſanft Gemuͤthe, in einem ſanften Blick, ſich zeigt.

Wann nun das Aug ein ſolches Glied, das ſich, nach unſerm
eignen Willen,
Regieren, biegen, lenken laͤßt, das wir mit Grimm und Luſt
erfuͤllen,
So Freud als Gram drin ſenken koͤnnen: So iſt es ja wohl
unerhoͤrt,
Daß, da es ſelbſt in unſrer Macht, uns, durch ein ſanft und
freundlich Lachen,
Zu einem liebenswuͤrdigen und werthen Gegenſtand zu machen,
Man, durch die ſelbſt formirten Zuͤge, ſich in ein boͤſes Thier
verkehrt.

Ja was noch mehr, dein bitter Auge verurſacht Grimm
und Bitterkeit,

Jns

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0514" n="490"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Unglu&#x0364;ckliche Folgen</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Unglu&#x0364;ckliche Folgen<lb/>
der Verwahrlo&#x017F;ung un&#x017F;rer Minen.</hi> </head><lb/>
          <lg n="19">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>an &#x017F;agt mit Recht, von un&#x017F;erm Auge, daß es des Gei&#x017F;tes<lb/><hi rendition="#et">Spiegel &#x017F;ey.</hi></l><lb/>
            <l>Wie geht es denn doch immer zu, daß man darauf &#x017F;o wenig<lb/><hi rendition="#et">achtet,</hi></l><lb/>
            <l>Und, zu Vermeidung un&#x017F;ers Schadens, die große Wahrheit<lb/><hi rendition="#et">nicht betrachtet:</hi></l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ey fu&#x0364;rwahr nicht gleiche viel, gleichgu&#x0364;ltig nicht, nicht<lb/><hi rendition="#et">einerley,</hi></l><lb/>
            <l>Ob man, im Spiegel un&#x017F;rer Augen, in uns ein thieri&#x017F;ch Herz<lb/><hi rendition="#et">erblicke,</hi></l><lb/>
            <l>Voll Bitterkeit, voll Gram und Bosheit, voll Neid, voll Wi-<lb/><hi rendition="#et">der&#x017F;inn und Tu&#x0364;cke,</hi></l><lb/>
            <l>Wie oder ob ein &#x017F;anft Gemu&#x0364;the, in einem &#x017F;anften Blick, &#x017F;ich zeigt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Wann nun das Aug ein &#x017F;olches Glied, das &#x017F;ich, nach un&#x017F;erm<lb/><hi rendition="#et">eignen Willen,</hi></l><lb/>
            <l>Regieren, biegen, lenken la&#x0364;ßt, das wir mit Grimm und Lu&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">erfu&#x0364;llen,</hi></l><lb/>
            <l>So Freud als Gram drin &#x017F;enken ko&#x0364;nnen: So i&#x017F;t es ja wohl<lb/><hi rendition="#et">unerho&#x0364;rt,</hi></l><lb/>
            <l>Daß, da es &#x017F;elb&#x017F;t in un&#x017F;rer Macht, uns, durch ein &#x017F;anft und<lb/><hi rendition="#et">freundlich Lachen,</hi></l><lb/>
            <l>Zu einem liebenswu&#x0364;rdigen und werthen Gegen&#x017F;tand zu machen,</l><lb/>
            <l>Man, durch die &#x017F;elb&#x017F;t formirten Zu&#x0364;ge, &#x017F;ich in ein bo&#x0364;&#x017F;es Thier<lb/><hi rendition="#et">verkehrt.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>Ja was noch mehr, dein bitter Auge verur&#x017F;acht Grimm<lb/><hi rendition="#et">und Bitterkeit,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jns</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[490/0514] Ungluͤckliche Folgen Ungluͤckliche Folgen der Verwahrloſung unſrer Minen. Man ſagt mit Recht, von unſerm Auge, daß es des Geiſtes Spiegel ſey. Wie geht es denn doch immer zu, daß man darauf ſo wenig achtet, Und, zu Vermeidung unſers Schadens, die große Wahrheit nicht betrachtet: Es ſey fuͤrwahr nicht gleiche viel, gleichguͤltig nicht, nicht einerley, Ob man, im Spiegel unſrer Augen, in uns ein thieriſch Herz erblicke, Voll Bitterkeit, voll Gram und Bosheit, voll Neid, voll Wi- derſinn und Tuͤcke, Wie oder ob ein ſanft Gemuͤthe, in einem ſanften Blick, ſich zeigt. Wann nun das Aug ein ſolches Glied, das ſich, nach unſerm eignen Willen, Regieren, biegen, lenken laͤßt, das wir mit Grimm und Luſt erfuͤllen, So Freud als Gram drin ſenken koͤnnen: So iſt es ja wohl unerhoͤrt, Daß, da es ſelbſt in unſrer Macht, uns, durch ein ſanft und freundlich Lachen, Zu einem liebenswuͤrdigen und werthen Gegenſtand zu machen, Man, durch die ſelbſt formirten Zuͤge, ſich in ein boͤſes Thier verkehrt. Ja was noch mehr, dein bitter Auge verurſacht Grimm und Bitterkeit, Jns

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/514
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 490. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/514>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.