Zeigen die verschiednen Sinnen, zeigt die Menge seiner Gaben. Nehmet doch, zu eurem Besten, die so leicht als schuldge Müh, Ueberlegt der Gaben Vielheit, merkt, empfindet, eignet sie, Euch, durch das Erwegen, zu, denn durch Denken kann auf Erden, Bloß das Gut euch zugeeignet, Gott davor verehret werden.
Um nun einen kleinen Anlaß, euch und mir dazu zu geben, Will ich, was wir täglich haben, zu erwegen, mich bestreben, Weil wir, durch Gewohnheit blind, weder fühlen, schmecken, sehn, Was täg-stünd-ja augenblicklich, auf der Welt uns guts ge- schehn.
Wie theilet unsre Lebenszeit, von selbst, so angenehm sich ein; Wie ruhig ist die stille Nacht; wie angenehm des Tages Schein, Wie ist doch alles, selbst im Wechsel, so wohl geordnet und geschaffen, Daß wir, in einer Helfte wachen, und in der andern ruhig schlafen!
Diejenige, worin man wachet, theilt sich in Vor- und Nach- mittag, Und alle beyde Theile theilen wir wieder auf denselben Schlag, Durch den Gebrauch des lieben Thee, der uns so tränket, als ergetzet, Und den man zur gewissen Zeit, fast sonder Ausnahm, vor uns setzet.
Jn den zwo Theilen der zwo Helften, wo unser' Arbeit es nicht wehrt, Wird oft, zum sanften Zeitvertreib, ein rauchend Pfeifchen an- gezündet,
Jn
Unſere eingetheilte Lebenszeit.
Zeigen die verſchiednen Sinnen, zeigt die Menge ſeiner Gaben. Nehmet doch, zu eurem Beſten, die ſo leicht als ſchuldge Muͤh, Ueberlegt der Gaben Vielheit, merkt, empfindet, eignet ſie, Euch, durch das Erwegen, zu, denn durch Denken kann auf Erden, Bloß das Gut euch zugeeignet, Gott davor verehret werden.
Um nun einen kleinen Anlaß, euch und mir dazu zu geben, Will ich, was wir taͤglich haben, zu erwegen, mich beſtreben, Weil wir, durch Gewohnheit blind, weder fuͤhlen, ſchmecken, ſehn, Was taͤg-ſtuͤnd-ja augenblicklich, auf der Welt uns guts ge- ſchehn.
Wie theilet unſre Lebenszeit, von ſelbſt, ſo angenehm ſich ein; Wie ruhig iſt die ſtille Nacht; wie angenehm des Tages Schein, Wie iſt doch alles, ſelbſt im Wechſel, ſo wohl geordnet und geſchaffen, Daß wir, in einer Helfte wachen, und in der andern ruhig ſchlafen!
Diejenige, worin man wachet, theilt ſich in Vor- und Nach- mittag, Und alle beyde Theile theilen wir wieder auf denſelben Schlag, Durch den Gebrauch des lieben Thee, der uns ſo traͤnket, als ergetzet, Und den man zur gewiſſen Zeit, faſt ſonder Ausnahm, vor uns ſetzet.
Jn den zwo Theilen der zwo Helften, wo unſer’ Arbeit es nicht wehrt, Wird oft, zum ſanften Zeitvertreib, ein rauchend Pfeifchen an- gezuͤndet,
Jn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgn="33"><l><pbfacs="#f0533"n="509"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Unſere eingetheilte Lebenszeit.</hi></fw><lb/>
Zeigen die verſchiednen Sinnen, zeigt die Menge ſeiner Gaben.</l><lb/><l>Nehmet doch, zu eurem Beſten, die ſo leicht als ſchuldge Muͤh,</l><lb/><l>Ueberlegt der Gaben Vielheit, merkt, empfindet, eignet ſie,</l><lb/><l>Euch, durch das Erwegen, zu, denn durch Denken kann auf<lb/><hirendition="#et">Erden,</hi></l><lb/><l>Bloß das Gut euch zugeeignet, Gott davor verehret werden.</l></lg><lb/><lgn="34"><l>Um nun einen kleinen Anlaß, euch und mir dazu zu geben,</l><lb/><l>Will ich, was wir taͤglich haben, zu erwegen, mich beſtreben,</l><lb/><l>Weil wir, durch Gewohnheit blind, weder fuͤhlen, ſchmecken, ſehn,</l><lb/><l>Was taͤg-ſtuͤnd-ja augenblicklich, auf der Welt uns guts ge-<lb/><hirendition="#et">ſchehn.</hi></l></lg><lb/><lgn="35"><l>Wie theilet unſre Lebenszeit, von ſelbſt, ſo angenehm ſich ein;</l><lb/><l>Wie ruhig iſt die ſtille Nacht; wie angenehm des Tages<lb/><hirendition="#et">Schein,</hi></l><lb/><l>Wie iſt doch alles, ſelbſt im Wechſel, ſo wohl geordnet und<lb/><hirendition="#et">geſchaffen,</hi></l><lb/><l>Daß wir, in einer Helfte wachen, und in der andern ruhig<lb/><hirendition="#et">ſchlafen!</hi></l></lg><lb/><lgn="36"><l>Diejenige, worin man wachet, theilt ſich in Vor- und Nach-<lb/><hirendition="#et">mittag,</hi></l><lb/><l>Und alle beyde Theile theilen wir wieder auf denſelben Schlag,</l><lb/><l>Durch den Gebrauch des lieben Thee, der uns ſo traͤnket, als<lb/><hirendition="#et">ergetzet,</hi></l><lb/><l>Und den man zur gewiſſen Zeit, faſt ſonder Ausnahm, vor<lb/><hirendition="#et">uns ſetzet.</hi></l></lg><lb/><lgn="37"><l>Jn den zwo Theilen der zwo Helften, wo unſer’ Arbeit es<lb/><hirendition="#et">nicht wehrt,</hi></l><lb/><l>Wird oft, zum ſanften Zeitvertreib, ein rauchend Pfeifchen an-<lb/><hirendition="#et">gezuͤndet,</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jn</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[509/0533]
Unſere eingetheilte Lebenszeit.
Zeigen die verſchiednen Sinnen, zeigt die Menge ſeiner Gaben.
Nehmet doch, zu eurem Beſten, die ſo leicht als ſchuldge Muͤh,
Ueberlegt der Gaben Vielheit, merkt, empfindet, eignet ſie,
Euch, durch das Erwegen, zu, denn durch Denken kann auf
Erden,
Bloß das Gut euch zugeeignet, Gott davor verehret werden.
Um nun einen kleinen Anlaß, euch und mir dazu zu geben,
Will ich, was wir taͤglich haben, zu erwegen, mich beſtreben,
Weil wir, durch Gewohnheit blind, weder fuͤhlen, ſchmecken, ſehn,
Was taͤg-ſtuͤnd-ja augenblicklich, auf der Welt uns guts ge-
ſchehn.
Wie theilet unſre Lebenszeit, von ſelbſt, ſo angenehm ſich ein;
Wie ruhig iſt die ſtille Nacht; wie angenehm des Tages
Schein,
Wie iſt doch alles, ſelbſt im Wechſel, ſo wohl geordnet und
geſchaffen,
Daß wir, in einer Helfte wachen, und in der andern ruhig
ſchlafen!
Diejenige, worin man wachet, theilt ſich in Vor- und Nach-
mittag,
Und alle beyde Theile theilen wir wieder auf denſelben Schlag,
Durch den Gebrauch des lieben Thee, der uns ſo traͤnket, als
ergetzet,
Und den man zur gewiſſen Zeit, faſt ſonder Ausnahm, vor
uns ſetzet.
Jn den zwo Theilen der zwo Helften, wo unſer’ Arbeit es
nicht wehrt,
Wird oft, zum ſanften Zeitvertreib, ein rauchend Pfeifchen an-
gezuͤndet,
Jn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 509. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/533>, abgerufen am 01.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
