Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Ehe.
Jn deiner Meynung, (die ja dein,)
Wofern sie gut, von deinem Gatten, wirst du in dir selbst
glücklich seyn:

Dein Gatte wird dein Glück verdoppeln, wenn du ihm nicht
misfällst. Hingegen,

Verfährest du also mit ihm, so wie wir zu verfahren pflegen;
So kann man überzeuglich weisen, daß du in ihm dich selber
quälest,

Jn ihm wahrhaftig dich verfolgest. Denn diese Wege die
du wählest,

Die bringen dich in kurzer Zeit dahin, daß du dich wirklich
freuest,

Wenn du den einst gehaßten Gatten stets neuer Fehl- und
Laster zeihest.

Ein solch unbilliges Verfahren nun kann dem andern nicht
gefallen.

Du giessest in ihn Gift für dich; sein Blut wird gegen
dich zu Gallen;

Er hält sich, durch dich selbst gezwungen, befuget, dich mit
Recht zu hassen,

Und wird es auch, so viel an ihm, dir weh zu thun, nicht un-
terlassen.
Um gegen diese Plagen nun ein möglich Mittel zu erfinden,
So laßt uns von dem Ehstand einst, mit etwas mehrerem
Bedacht,

Als wie fast von den allermeisten, es in demselben wird ge-
macht,

Mit mehrem Ernst bemühet seyn, so gut-als böses zu er-
gründen,
Der eigentlichste Zweck, die Ursach und Absicht, nicht der
Eh allein;
Von
N n 2
Die Ehe.
Jn deiner Meynung, (die ja dein,)
Wofern ſie gut, von deinem Gatten, wirſt du in dir ſelbſt
gluͤcklich ſeyn:

Dein Gatte wird dein Gluͤck verdoppeln, wenn du ihm nicht
misfaͤllſt. Hingegen,

Verfaͤhreſt du alſo mit ihm, ſo wie wir zu verfahren pflegen;
So kann man uͤberzeuglich weiſen, daß du in ihm dich ſelber
quaͤleſt,

Jn ihm wahrhaftig dich verfolgeſt. Denn dieſe Wege die
du waͤhleſt,

Die bringen dich in kurzer Zeit dahin, daß du dich wirklich
freueſt,

Wenn du den einſt gehaßten Gatten ſtets neuer Fehl- und
Laſter zeiheſt.

Ein ſolch unbilliges Verfahren nun kann dem andern nicht
gefallen.

Du gieſſeſt in ihn Gift fuͤr dich; ſein Blut wird gegen
dich zu Gallen;

Er haͤlt ſich, durch dich ſelbſt gezwungen, befuget, dich mit
Recht zu haſſen,

Und wird es auch, ſo viel an ihm, dir weh zu thun, nicht un-
terlaſſen.
Um gegen dieſe Plagen nun ein moͤglich Mittel zu erfinden,
So laßt uns von dem Ehſtand einſt, mit etwas mehrerem
Bedacht,

Als wie faſt von den allermeiſten, es in demſelben wird ge-
macht,

Mit mehrem Ernſt bemuͤhet ſeyn, ſo gut-als boͤſes zu er-
gruͤnden,
Der eigentlichſte Zweck, die Urſach und Abſicht, nicht der
Eh allein;
Von
N n 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0587" n="563"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Ehe.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Jn deiner Meynung, (die ja dein,)</l><lb/>
            <l>Wofern &#x017F;ie gut, von deinem Gatten, wir&#x017F;t du in dir &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn:</hi></l><lb/>
            <l>Dein Gatte wird dein Glu&#x0364;ck verdoppeln, wenn du ihm nicht<lb/><hi rendition="#et">misfa&#x0364;ll&#x017F;t. Hingegen,</hi></l><lb/>
            <l>Verfa&#x0364;hre&#x017F;t du al&#x017F;o mit ihm, &#x017F;o wie wir zu verfahren pflegen;</l><lb/>
            <l>So kann man u&#x0364;berzeuglich wei&#x017F;en, daß du in ihm dich &#x017F;elber<lb/><hi rendition="#et">qua&#x0364;le&#x017F;t,</hi></l><lb/>
            <l>Jn ihm wahrhaftig dich verfolge&#x017F;t. Denn die&#x017F;e Wege die<lb/><hi rendition="#et">du wa&#x0364;hle&#x017F;t,</hi></l><lb/>
            <l>Die bringen dich in kurzer Zeit dahin, daß du dich wirklich<lb/><hi rendition="#et">freue&#x017F;t,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn du den ein&#x017F;t gehaßten Gatten &#x017F;tets neuer Fehl- und<lb/><hi rendition="#et">La&#x017F;ter zeihe&#x017F;t.</hi></l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;olch unbilliges Verfahren nun kann dem andern nicht<lb/><hi rendition="#et">gefallen.</hi></l><lb/>
            <l>Du gie&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t in ihn Gift fu&#x0364;r dich; &#x017F;ein Blut wird gegen<lb/><hi rendition="#et">dich zu Gallen;</hi></l><lb/>
            <l>Er ha&#x0364;lt &#x017F;ich, durch dich &#x017F;elb&#x017F;t gezwungen, befuget, dich mit<lb/><hi rendition="#et">Recht zu ha&#x017F;&#x017F;en,</hi></l><lb/>
            <l>Und wird es auch, &#x017F;o viel an ihm, dir weh zu thun, nicht un-<lb/><hi rendition="#et">terla&#x017F;&#x017F;en.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Um gegen die&#x017F;e Plagen nun ein mo&#x0364;glich Mittel zu erfinden,</l><lb/>
            <l>So laßt uns von dem Eh&#x017F;tand ein&#x017F;t, mit etwas mehrerem<lb/><hi rendition="#et">Bedacht,</hi></l><lb/>
            <l>Als wie fa&#x017F;t von den allermei&#x017F;ten, es in dem&#x017F;elben wird ge-<lb/><hi rendition="#et">macht,</hi></l><lb/>
            <l>Mit mehrem Ern&#x017F;t bemu&#x0364;het &#x017F;eyn, &#x017F;o gut-als bo&#x0364;&#x017F;es zu er-<lb/><hi rendition="#et">gru&#x0364;nden,</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Der eigentlich&#x017F;te Zweck, die Ur&#x017F;ach und Ab&#x017F;icht, nicht der<lb/><hi rendition="#et">Eh allein;</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[563/0587] Die Ehe. Jn deiner Meynung, (die ja dein,) Wofern ſie gut, von deinem Gatten, wirſt du in dir ſelbſt gluͤcklich ſeyn: Dein Gatte wird dein Gluͤck verdoppeln, wenn du ihm nicht misfaͤllſt. Hingegen, Verfaͤhreſt du alſo mit ihm, ſo wie wir zu verfahren pflegen; So kann man uͤberzeuglich weiſen, daß du in ihm dich ſelber quaͤleſt, Jn ihm wahrhaftig dich verfolgeſt. Denn dieſe Wege die du waͤhleſt, Die bringen dich in kurzer Zeit dahin, daß du dich wirklich freueſt, Wenn du den einſt gehaßten Gatten ſtets neuer Fehl- und Laſter zeiheſt. Ein ſolch unbilliges Verfahren nun kann dem andern nicht gefallen. Du gieſſeſt in ihn Gift fuͤr dich; ſein Blut wird gegen dich zu Gallen; Er haͤlt ſich, durch dich ſelbſt gezwungen, befuget, dich mit Recht zu haſſen, Und wird es auch, ſo viel an ihm, dir weh zu thun, nicht un- terlaſſen. Um gegen dieſe Plagen nun ein moͤglich Mittel zu erfinden, So laßt uns von dem Ehſtand einſt, mit etwas mehrerem Bedacht, Als wie faſt von den allermeiſten, es in demſelben wird ge- macht, Mit mehrem Ernſt bemuͤhet ſeyn, ſo gut-als boͤſes zu er- gruͤnden, Der eigentlichſte Zweck, die Urſach und Abſicht, nicht der Eh allein; Von N n 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/587
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 563. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/587>, abgerufen am 17.07.2024.