Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Ehe.

Die Fehler, die, wofern sie nicht, durch etwas guts, vermin-
dert seyn,
Dir unerträglich werden müssen. Thu nicht, wie giftge Spin-
nen pflegen,
Die nichts als Gift und Böses saugen, ja ärger noch, indem
der Gift,
Den Spinnen nützet, da er dir hingegen tausend Plagen stift,
Und schädlich gnug, mit bitterm Grämen, dich endlich selbst
ins Grab zu legen.

Ach möchte man (bey tausend Fehlern, wodurch sie sich
vom Guten trennen)
Doch von Verliebten ein Verfahren, das fast der Tugend glei-
chet, lernen,
Wann sie die Fehler der Geliebten gering zu machen und
so klein,
Daß sie für sie nicht mehr vorhanden, so willig und so sinn-
reich seyn;
Hingegen was sie gutes haben, durch wiederhohltes Ueberlegen,
Zu etwas unvergleichlichen, zum Wunder fast zu machen
pflegen.

Ein solch Verfahren stehet zwar vollkommen nicht in uns-
rer Macht;
Man brauchts auch nicht so weit zu treiben. Sey nur mit
allem Ernst bedacht,
Nicht blind für sein Verdienst zu seyn, und dich in so weit
nur zu zwingen,
Beym widrigen, auch etwas guts, von ihm in dir hervor zu
bringen.
Der kleine Zwang ist nicht für ihn, zu deinem Besten bloß
allein.

Die Ehe.

Die Fehler, die, wofern ſie nicht, durch etwas guts, vermin-
dert ſeyn,
Dir unertraͤglich werden muͤſſen. Thu nicht, wie giftge Spin-
nen pflegen,
Die nichts als Gift und Boͤſes ſaugen, ja aͤrger noch, indem
der Gift,
Den Spinnen nuͤtzet, da er dir hingegen tauſend Plagen ſtift,
Und ſchaͤdlich gnug, mit bitterm Graͤmen, dich endlich ſelbſt
ins Grab zu legen.

Ach moͤchte man (bey tauſend Fehlern, wodurch ſie ſich
vom Guten trennen)
Doch von Verliebten ein Verfahren, das faſt der Tugend glei-
chet, lernen,
Wann ſie die Fehler der Geliebten gering zu machen und
ſo klein,
Daß ſie fuͤr ſie nicht mehr vorhanden, ſo willig und ſo ſinn-
reich ſeyn;
Hingegen was ſie gutes haben, durch wiederhohltes Ueberlegen,
Zu etwas unvergleichlichen, zum Wunder faſt zu machen
pflegen.

Ein ſolch Verfahren ſtehet zwar vollkommen nicht in unſ-
rer Macht;
Man brauchts auch nicht ſo weit zu treiben. Sey nur mit
allem Ernſt bedacht,
Nicht blind fuͤr ſein Verdienſt zu ſeyn, und dich in ſo weit
nur zu zwingen,
Beym widrigen, auch etwas guts, von ihm in dir hervor zu
bringen.
Der kleine Zwang iſt nicht fuͤr ihn, zu deinem Beſten bloß
allein.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="8">
            <l><pb facs="#f0586" n="562"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Ehe.</hi></fw><lb/>
Die Fehler, die, wofern &#x017F;ie nicht, durch etwas guts, vermin-<lb/><hi rendition="#et">dert &#x017F;eyn,</hi></l><lb/>
            <l>Dir unertra&#x0364;glich werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Thu nicht, wie giftge Spin-<lb/><hi rendition="#et">nen pflegen,</hi></l><lb/>
            <l>Die nichts als Gift und Bo&#x0364;&#x017F;es &#x017F;augen, ja a&#x0364;rger noch, indem<lb/><hi rendition="#et">der Gift,</hi></l><lb/>
            <l>Den Spinnen nu&#x0364;tzet, da er dir hingegen tau&#x017F;end Plagen &#x017F;tift,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;cha&#x0364;dlich gnug, mit bitterm Gra&#x0364;men, dich endlich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">ins Grab zu legen.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Ach mo&#x0364;chte man (bey tau&#x017F;end Fehlern, wodurch &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">vom Guten trennen)</hi></l><lb/>
            <l>Doch von Verliebten ein Verfahren, das fa&#x017F;t der Tugend glei-<lb/><hi rendition="#et">chet, lernen,</hi></l><lb/>
            <l>Wann &#x017F;ie die Fehler der Geliebten gering zu machen und<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;o klein,</hi></l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie fu&#x0364;r &#x017F;ie nicht mehr vorhanden, &#x017F;o willig und &#x017F;o &#x017F;inn-<lb/><hi rendition="#et">reich &#x017F;eyn;</hi></l><lb/>
            <l>Hingegen was &#x017F;ie gutes haben, durch wiederhohltes Ueberlegen,</l><lb/>
            <l>Zu etwas unvergleichlichen, zum Wunder fa&#x017F;t zu machen<lb/><hi rendition="#et">pflegen.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Ein &#x017F;olch Verfahren &#x017F;tehet zwar vollkommen nicht in un&#x017F;-<lb/><hi rendition="#et">rer Macht;</hi></l><lb/>
            <l>Man brauchts auch nicht &#x017F;o weit zu treiben. Sey nur mit<lb/><hi rendition="#et">allem Ern&#x017F;t bedacht,</hi></l><lb/>
            <l>Nicht blind fu&#x0364;r &#x017F;ein Verdien&#x017F;t zu &#x017F;eyn, und dich in &#x017F;o weit<lb/><hi rendition="#et">nur zu zwingen,</hi></l><lb/>
            <l>Beym widrigen, auch etwas guts, von ihm in dir hervor zu<lb/><hi rendition="#et">bringen.</hi></l><lb/>
            <l>Der kleine Zwang i&#x017F;t nicht fu&#x0364;r ihn, zu deinem Be&#x017F;ten bloß<lb/><hi rendition="#et">allein.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[562/0586] Die Ehe. Die Fehler, die, wofern ſie nicht, durch etwas guts, vermin- dert ſeyn, Dir unertraͤglich werden muͤſſen. Thu nicht, wie giftge Spin- nen pflegen, Die nichts als Gift und Boͤſes ſaugen, ja aͤrger noch, indem der Gift, Den Spinnen nuͤtzet, da er dir hingegen tauſend Plagen ſtift, Und ſchaͤdlich gnug, mit bitterm Graͤmen, dich endlich ſelbſt ins Grab zu legen. Ach moͤchte man (bey tauſend Fehlern, wodurch ſie ſich vom Guten trennen) Doch von Verliebten ein Verfahren, das faſt der Tugend glei- chet, lernen, Wann ſie die Fehler der Geliebten gering zu machen und ſo klein, Daß ſie fuͤr ſie nicht mehr vorhanden, ſo willig und ſo ſinn- reich ſeyn; Hingegen was ſie gutes haben, durch wiederhohltes Ueberlegen, Zu etwas unvergleichlichen, zum Wunder faſt zu machen pflegen. Ein ſolch Verfahren ſtehet zwar vollkommen nicht in unſ- rer Macht; Man brauchts auch nicht ſo weit zu treiben. Sey nur mit allem Ernſt bedacht, Nicht blind fuͤr ſein Verdienſt zu ſeyn, und dich in ſo weit nur zu zwingen, Beym widrigen, auch etwas guts, von ihm in dir hervor zu bringen. Der kleine Zwang iſt nicht fuͤr ihn, zu deinem Beſten bloß allein. Jn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/586
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 562. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/586>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.