net, sich denen unschuldigen Vergnügungen des Feld-Baues und der Land-Lust ergiebt; der die Wohlthaten der Natur bemerket, und in deren Genuß den Ursprung alles Guten verehret. Man sollte ihn bey der jungen Saat sehen, und sein Ver- gnügen, wie es sich mit ihrem Wachsthum ver- mehret, und seine Ergötzlichkeiten, wenn er die Na- tur in ihren Gängen aufsuchet. Ohne Eitelkeit, ohne Ehrsucht, ohne Neid und ohne Gepränge würdet ihr ihn auf einem Sitze von Rasen bald durch sanft- mühtige Entscheidung einiger Streit-Händel verschie- dene Familien in Ruhe setzen, bald durch ein gelehr- tes Buch seinen Geist vergnügen sehen. Jch würde ihn unter andern in Lesung der scharfsinnigen Schrif- ten der Herrn Bodmers und Breitingers beschäf- tiget abbilden, und zwar, wie er sich eben so zufrieden bezeige, wenn er in seinen Gedichten schwache Stellen von ihnen getadelt, als stärkere gelobet gefunden. Hier würde ich ihn am Ufer des Meers, oder auch in den schattigten Gängen eines Waldes, darstellen, halb von der Welt abgesondert, aber doch stets entweder mit den Vorwürfen der erschaffenen Dinge, oder auch mit den Folgen der Ewigkeit beschäftiget. Vielleicht würde ich ihn auch in verdrießlichen Umständen schildern, nicht stoisch, sondern empfindlich, aber dabey gesetzt, und wie er den Ausgang der unglücklichen Zufälle einer weisern Führung überläßt. Jch würde noch mehr
thun.
Vorbericht.
net, ſich denen unſchuldigen Vergnuͤgungen des Feld-Baues und der Land-Luſt ergiebt; der die Wohlthaten der Natur bemerket, und in deren Genuß den Urſprung alles Guten verehret. Man ſollte ihn bey der jungen Saat ſehen, und ſein Ver- gnuͤgen, wie es ſich mit ihrem Wachsthum ver- mehret, und ſeine Ergoͤtzlichkeiten, wenn er die Na- tur in ihren Gaͤngen aufſuchet. Ohne Eitelkeit, ohne Ehrſucht, ohne Neid und ohne Gepraͤnge wuͤrdet ihr ihn auf einem Sitze von Raſen bald durch ſanft- muͤhtige Entſcheidung einiger Streit-Haͤndel verſchie- dene Familien in Ruhe ſetzen, bald durch ein gelehr- tes Buch ſeinen Geiſt vergnuͤgen ſehen. Jch wuͤrde ihn unter andern in Leſung der ſcharfſinnigen Schrif- ten der Herrn Bodmers und Breitingers beſchaͤf- tiget abbilden, und zwar, wie er ſich eben ſo zufrieden bezeige, wenn er in ſeinen Gedichten ſchwache Stellen von ihnen getadelt, als ſtaͤrkere gelobet gefunden. Hier wuͤrde ich ihn am Ufer des Meers, oder auch in den ſchattigten Gaͤngen eines Waldes, darſtellen, halb von der Welt abgeſondert, aber doch ſtets entweder mit den Vorwuͤrfen der erſchaffenen Dinge, oder auch mit den Folgen der Ewigkeit beſchaͤftiget. Vielleicht wuͤrde ich ihn auch in verdrießlichen Umſtaͤnden ſchildern, nicht ſtoiſch, ſondern empfindlich, aber dabey geſetzt, und wie er den Ausgang der ungluͤcklichen Zufaͤlle einer weiſern Fuͤhrung uͤberlaͤßt. Jch wuͤrde noch mehr
thun.
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0016"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Vorbericht.</hi></fw><lb/>
net, ſich denen unſchuldigen Vergnuͤgungen des<lb/>
Feld-Baues und der Land-Luſt ergiebt; der die<lb/>
Wohlthaten der Natur bemerket, und in deren<lb/>
Genuß den Urſprung alles Guten verehret. Man<lb/>ſollte ihn bey der jungen Saat ſehen, und ſein Ver-<lb/>
gnuͤgen, wie es ſich mit ihrem Wachsthum ver-<lb/>
mehret, und ſeine Ergoͤtzlichkeiten, wenn er die Na-<lb/>
tur in ihren Gaͤngen aufſuchet. Ohne Eitelkeit,<lb/>
ohne Ehrſucht, ohne Neid und ohne Gepraͤnge wuͤrdet<lb/>
ihr ihn auf einem Sitze von Raſen bald durch ſanft-<lb/>
muͤhtige Entſcheidung einiger Streit-Haͤndel verſchie-<lb/>
dene Familien in Ruhe ſetzen, bald durch ein gelehr-<lb/>
tes Buch ſeinen Geiſt vergnuͤgen ſehen. Jch wuͤrde<lb/>
ihn unter andern in Leſung der ſcharfſinnigen Schrif-<lb/>
ten der Herrn <hirendition="#fr">Bodmers</hi> und <hirendition="#fr">Breitingers</hi> beſchaͤf-<lb/>
tiget abbilden, und zwar, wie er ſich eben ſo zufrieden<lb/>
bezeige, wenn er in ſeinen Gedichten ſchwache Stellen<lb/>
von ihnen getadelt, als ſtaͤrkere gelobet gefunden. Hier<lb/>
wuͤrde ich ihn am Ufer des Meers, oder auch in den<lb/>ſchattigten Gaͤngen eines Waldes, darſtellen, halb von<lb/>
der Welt abgeſondert, aber doch ſtets entweder mit den<lb/>
Vorwuͤrfen der erſchaffenen Dinge, oder auch mit den<lb/>
Folgen der Ewigkeit beſchaͤftiget. Vielleicht wuͤrde ich<lb/>
ihn auch in verdrießlichen Umſtaͤnden ſchildern, nicht<lb/>ſtoiſch, ſondern empfindlich, aber dabey geſetzt, und<lb/>
wie er den Ausgang der ungluͤcklichen Zufaͤlle einer<lb/>
weiſern Fuͤhrung uͤberlaͤßt. Jch wuͤrde noch mehr<lb/><fwplace="bottom"type="catch">thun.</fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[0016]
Vorbericht.
net, ſich denen unſchuldigen Vergnuͤgungen des
Feld-Baues und der Land-Luſt ergiebt; der die
Wohlthaten der Natur bemerket, und in deren
Genuß den Urſprung alles Guten verehret. Man
ſollte ihn bey der jungen Saat ſehen, und ſein Ver-
gnuͤgen, wie es ſich mit ihrem Wachsthum ver-
mehret, und ſeine Ergoͤtzlichkeiten, wenn er die Na-
tur in ihren Gaͤngen aufſuchet. Ohne Eitelkeit,
ohne Ehrſucht, ohne Neid und ohne Gepraͤnge wuͤrdet
ihr ihn auf einem Sitze von Raſen bald durch ſanft-
muͤhtige Entſcheidung einiger Streit-Haͤndel verſchie-
dene Familien in Ruhe ſetzen, bald durch ein gelehr-
tes Buch ſeinen Geiſt vergnuͤgen ſehen. Jch wuͤrde
ihn unter andern in Leſung der ſcharfſinnigen Schrif-
ten der Herrn Bodmers und Breitingers beſchaͤf-
tiget abbilden, und zwar, wie er ſich eben ſo zufrieden
bezeige, wenn er in ſeinen Gedichten ſchwache Stellen
von ihnen getadelt, als ſtaͤrkere gelobet gefunden. Hier
wuͤrde ich ihn am Ufer des Meers, oder auch in den
ſchattigten Gaͤngen eines Waldes, darſtellen, halb von
der Welt abgeſondert, aber doch ſtets entweder mit den
Vorwuͤrfen der erſchaffenen Dinge, oder auch mit den
Folgen der Ewigkeit beſchaͤftiget. Vielleicht wuͤrde ich
ihn auch in verdrießlichen Umſtaͤnden ſchildern, nicht
ſtoiſch, ſondern empfindlich, aber dabey geſetzt, und
wie er den Ausgang der ungluͤcklichen Zufaͤlle einer
weiſern Fuͤhrung uͤberlaͤßt. Jch wuͤrde noch mehr
thun.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/16>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
