Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anmuhtige Vorwürfe

Das Herz der Hörer stark gerühret;
Als man von ungefehr ein neu Ergetzen spühret.
Wir hörten allgemach ein sanft Bewegen,
Jn der bedeckten Luft, entstehn.
Es fiel ein lau- ein sanft- und angenehmer Regen
Mit einem rauschenden Getön.
Es tropft' ein unverhofftes Naß
Auf das noch junge Laub und Gras,
Das nicht nur bloß, da man es rauschen hörte,
Die Anmuht durchs Gehör vermehrte;
Nein, welches durchs Gesicht zugleich, in unsrer Brust,
Noch eine neue Lust,
Auf unterschiedne Weis', erregte,
Jndem ein heller Glanz sich in die Feuchtigkeit
Der erst benetzten Stämm' und Zweige prägte,
Wodurch sie, wo sie nicht bedeckt vom jungen Grünen,
Als wären sie versilbert, schienen.

Allein, was unsern Blick weit mehr annoch ergetzte,
Ja uns fast in Erstaunen setzte,
War, als ich linker Hand,
Und etwas Westen-werts mich rückwerts wandt,
Und ein so herrliches Spectakel fand,
Daß keiner sich den hellen Schein
Wird vorzustellen fähig seyn.

Der ganze Wald schien voll Brillanten,
Voll Millionen Diamanten.
Man sah von aller Reiser Spitzen
Ein funkelnd, bunt und strahlend Blitzen,
Wie lauter Zitter-Nadeln, glimmern.
So tief der Blick durchs Buschwerk dringen kunnt,
War alles funkelnd, hell und bunt,

Sah

Anmuhtige Vorwuͤrfe

Das Herz der Hoͤrer ſtark geruͤhret;
Als man von ungefehr ein neu Ergetzen ſpuͤhret.
Wir hoͤrten allgemach ein ſanft Bewegen,
Jn der bedeckten Luft, entſtehn.
Es fiel ein lau- ein ſanft- und angenehmer Regen
Mit einem rauſchenden Getoͤn.
Es tropft’ ein unverhofftes Naß
Auf das noch junge Laub und Gras,
Das nicht nur bloß, da man es rauſchen hoͤrte,
Die Anmuht durchs Gehoͤr vermehrte;
Nein, welches durchs Geſicht zugleich, in unſrer Bruſt,
Noch eine neue Luſt,
Auf unterſchiedne Weiſ’, erregte,
Jndem ein heller Glanz ſich in die Feuchtigkeit
Der erſt benetzten Staͤmm’ und Zweige praͤgte,
Wodurch ſie, wo ſie nicht bedeckt vom jungen Gruͤnen,
Als waͤren ſie verſilbert, ſchienen.

Allein, was unſern Blick weit mehr annoch ergetzte,
Ja uns faſt in Erſtaunen ſetzte,
War, als ich linker Hand,
Und etwas Weſten-werts mich ruͤckwerts wandt,
Und ein ſo herrliches Spectakel fand,
Daß keiner ſich den hellen Schein
Wird vorzuſtellen faͤhig ſeyn.

Der ganze Wald ſchien voll Brillanten,
Voll Millionen Diamanten.
Man ſah von aller Reiſer Spitzen
Ein funkelnd, bunt und ſtrahlend Blitzen,
Wie lauter Zitter-Nadeln, glimmern.
So tief der Blick durchs Buſchwerk dringen kunnt,
War alles funkelnd, hell und bunt,

Sah

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0190" n="172"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anmuhtige Vorwu&#x0364;rfe</hi> </fw><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Das Herz der Ho&#x0364;rer &#x017F;tark geru&#x0364;hret;</l><lb/>
                <l>Als man von ungefehr ein neu Ergetzen &#x017F;pu&#x0364;hret.</l><lb/>
                <l>Wir ho&#x0364;rten allgemach ein &#x017F;anft Bewegen,</l><lb/>
                <l>Jn der bedeckten Luft, ent&#x017F;tehn.</l><lb/>
                <l>Es fiel ein lau- ein &#x017F;anft- und angenehmer Regen</l><lb/>
                <l>Mit einem rau&#x017F;chenden Geto&#x0364;n.</l><lb/>
                <l>Es tropft&#x2019; ein unverhofftes Naß</l><lb/>
                <l>Auf das noch junge Laub und Gras,</l><lb/>
                <l>Das nicht nur bloß, da man es rau&#x017F;chen ho&#x0364;rte,</l><lb/>
                <l>Die Anmuht durchs Geho&#x0364;r vermehrte;</l><lb/>
                <l>Nein, welches durchs Ge&#x017F;icht zugleich, in un&#x017F;rer Bru&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Noch eine neue Lu&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Auf unter&#x017F;chiedne Wei&#x017F;&#x2019;, erregte,</l><lb/>
                <l>Jndem ein heller Glanz &#x017F;ich in die Feuchtigkeit</l><lb/>
                <l>Der er&#x017F;t benetzten Sta&#x0364;mm&#x2019; und Zweige pra&#x0364;gte,</l><lb/>
                <l>Wodurch &#x017F;ie, wo &#x017F;ie nicht bedeckt vom jungen Gru&#x0364;nen,</l><lb/>
                <l>Als wa&#x0364;ren &#x017F;ie ver&#x017F;ilbert, &#x017F;chienen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Allein, was un&#x017F;ern Blick weit mehr annoch ergetzte,</l><lb/>
                <l>Ja uns fa&#x017F;t in Er&#x017F;taunen &#x017F;etzte,</l><lb/>
                <l>War, als ich linker Hand,</l><lb/>
                <l>Und etwas We&#x017F;ten-werts mich ru&#x0364;ckwerts wandt,</l><lb/>
                <l>Und ein &#x017F;o herrliches Spectakel fand,</l><lb/>
                <l>Daß keiner &#x017F;ich den hellen Schein</l><lb/>
                <l>Wird vorzu&#x017F;tellen fa&#x0364;hig &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Der ganze Wald &#x017F;chien voll Brillanten,</l><lb/>
                <l>Voll Millionen Diamanten.</l><lb/>
                <l>Man &#x017F;ah von aller Rei&#x017F;er Spitzen</l><lb/>
                <l>Ein funkelnd, bunt und &#x017F;trahlend Blitzen,</l><lb/>
                <l>Wie lauter Zitter-Nadeln, glimmern.</l><lb/>
                <l>So tief der Blick durchs Bu&#x017F;chwerk dringen kunnt,</l><lb/>
                <l>War alles funkelnd, hell und bunt,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Sah</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0190] Anmuhtige Vorwuͤrfe Das Herz der Hoͤrer ſtark geruͤhret; Als man von ungefehr ein neu Ergetzen ſpuͤhret. Wir hoͤrten allgemach ein ſanft Bewegen, Jn der bedeckten Luft, entſtehn. Es fiel ein lau- ein ſanft- und angenehmer Regen Mit einem rauſchenden Getoͤn. Es tropft’ ein unverhofftes Naß Auf das noch junge Laub und Gras, Das nicht nur bloß, da man es rauſchen hoͤrte, Die Anmuht durchs Gehoͤr vermehrte; Nein, welches durchs Geſicht zugleich, in unſrer Bruſt, Noch eine neue Luſt, Auf unterſchiedne Weiſ’, erregte, Jndem ein heller Glanz ſich in die Feuchtigkeit Der erſt benetzten Staͤmm’ und Zweige praͤgte, Wodurch ſie, wo ſie nicht bedeckt vom jungen Gruͤnen, Als waͤren ſie verſilbert, ſchienen. Allein, was unſern Blick weit mehr annoch ergetzte, Ja uns faſt in Erſtaunen ſetzte, War, als ich linker Hand, Und etwas Weſten-werts mich ruͤckwerts wandt, Und ein ſo herrliches Spectakel fand, Daß keiner ſich den hellen Schein Wird vorzuſtellen faͤhig ſeyn. Der ganze Wald ſchien voll Brillanten, Voll Millionen Diamanten. Man ſah von aller Reiſer Spitzen Ein funkelnd, bunt und ſtrahlend Blitzen, Wie lauter Zitter-Nadeln, glimmern. So tief der Blick durchs Buſchwerk dringen kunnt, War alles funkelnd, hell und bunt, Sah

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/190
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/190>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.