Jm Grase ruhig bey den Schafen, der spielt dort auf der Feld-Schallmey, Ein Reisender geht, ohne Sorg' und bösen Willen, schnell vorbey. So laßt uns auch, in dieser Handlung, des Schöpfers Ord- nungen erkennen. Da Er, als wie ein Eigenthum, die Welt dem Menschen wollen gönnen; Muß alles das, was ihm beschwehrlich, so bald als er erschei- net, fliehn, Und, was ihm schädlich, wenn er kommt, sich seiner Gegen- wart entziehn. Das Wild, das ihn sonst hindern könnte, muß seinem Mei- ster weichen lernen. Die unsichtbare Wunder-Hand des Schöpfers weiß sie zu entfernen; So daß der Mensch, der Herr der Erden, wenn er sein Eigen- thum besehn, Und auf demselben wirken will, in einer sichern Freyheit gehn, Sich ungestört beschäft'gen kann. Es muß, was ihn behin- dern können, Durch ein gewiß, ich weiß nicht was, entweichen und sich von ihm trennen.
Mit noch viel mehr- und andern Schätzen sieht man den All- erfreu'nden Morgen, Noch eh' die Sonne selbst erscheint, uns, in dem kühlen Thau, versorgen. Ein Heer von Luft- und Wasser-Bläschen, so gestern, durch die Sonn', erhöht, Und in die obre Luft gezogen, so bald die kalte Nacht vergeht,
Wird
Die Morgen-Roͤhte.
Jm Graſe ruhig bey den Schafen, der ſpielt dort auf der Feld-Schallmey, Ein Reiſender geht, ohne Sorg’ und boͤſen Willen, ſchnell vorbey. So laßt uns auch, in dieſer Handlung, des Schoͤpfers Ord- nungen erkennen. Da Er, als wie ein Eigenthum, die Welt dem Menſchen wollen goͤnnen; Muß alles das, was ihm beſchwehrlich, ſo bald als er erſchei- net, fliehn, Und, was ihm ſchaͤdlich, wenn er kommt, ſich ſeiner Gegen- wart entziehn. Das Wild, das ihn ſonſt hindern koͤnnte, muß ſeinem Mei- ſter weichen lernen. Die unſichtbare Wunder-Hand des Schoͤpfers weiß ſie zu entfernen; So daß der Menſch, der Herr der Erden, wenn er ſein Eigen- thum beſehn, Und auf demſelben wirken will, in einer ſichern Freyheit gehn, Sich ungeſtoͤrt beſchaͤft’gen kann. Es muß, was ihn behin- dern koͤnnen, Durch ein gewiß, ich weiß nicht was, entweichen und ſich von ihm trennen.
Mit noch viel mehr- und andern Schaͤtzen ſieht man den All- erfreu’nden Morgen, Noch eh’ die Sonne ſelbſt erſcheint, uns, in dem kuͤhlen Thau, verſorgen. Ein Heer von Luft- und Waſſer-Blaͤschen, ſo geſtern, durch die Sonn’, erhoͤht, Und in die obre Luft gezogen, ſo bald die kalte Nacht vergeht,
Wird
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0225"n="207"/><fwplace="top"type="header">Die Morgen-Roͤhte.</fw><lb/><lgn="13"><l>Jm Graſe ruhig bey den Schafen, der ſpielt dort auf der</l><lb/><l><hirendition="#et">Feld-Schallmey,</hi></l><lb/><l>Ein Reiſender geht, ohne Sorg’ und boͤſen Willen, ſchnell</l><lb/><l><hirendition="#et">vorbey.</hi></l><lb/><l>So laßt uns auch, in dieſer Handlung, des Schoͤpfers Ord-</l><lb/><l><hirendition="#et">nungen erkennen.</hi></l><lb/><l>Da Er, als wie ein Eigenthum, die Welt dem Menſchen</l><lb/><l><hirendition="#et">wollen goͤnnen;</hi></l><lb/><l>Muß alles das, was ihm beſchwehrlich, ſo bald als er erſchei-</l><lb/><l><hirendition="#et">net, fliehn,</hi></l><lb/><l>Und, was ihm ſchaͤdlich, wenn er kommt, ſich ſeiner Gegen-</l><lb/><l><hirendition="#et">wart entziehn.</hi></l><lb/><l>Das Wild, das ihn ſonſt hindern koͤnnte, muß ſeinem Mei-</l><lb/><l><hirendition="#et">ſter weichen lernen.</hi></l><lb/><l>Die unſichtbare Wunder-Hand des Schoͤpfers weiß ſie zu</l><lb/><l><hirendition="#et">entfernen;</hi></l><lb/><l>So daß der Menſch, der Herr der Erden, wenn er ſein Eigen-</l><lb/><l><hirendition="#et">thum beſehn,</hi></l><lb/><l>Und auf demſelben wirken will, in einer ſichern Freyheit</l><lb/><l><hirendition="#et">gehn,</hi></l><lb/><l>Sich ungeſtoͤrt beſchaͤft’gen kann. Es muß, was ihn behin-</l><lb/><l><hirendition="#et">dern koͤnnen,</hi></l><lb/><l>Durch ein gewiß, ich weiß nicht was, entweichen und ſich von</l><lb/><l><hirendition="#et">ihm trennen.</hi></l></lg><lb/><lgn="14"><l>Mit noch viel mehr- und andern Schaͤtzen ſieht man den</l><lb/><l><hirendition="#et">All- erfreu’nden Morgen,</hi></l><lb/><l>Noch eh’ die Sonne ſelbſt erſcheint, uns, in dem kuͤhlen Thau,</l><lb/><l><hirendition="#et">verſorgen.</hi></l><lb/><l>Ein Heer von Luft- und Waſſer-Blaͤschen, ſo geſtern, durch</l><lb/><l><hirendition="#et">die Sonn’, erhoͤht,</hi></l><lb/><l>Und in die obre Luft gezogen, ſo bald die kalte Nacht vergeht,</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wird</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[207/0225]
Die Morgen-Roͤhte.
Jm Graſe ruhig bey den Schafen, der ſpielt dort auf der
Feld-Schallmey,
Ein Reiſender geht, ohne Sorg’ und boͤſen Willen, ſchnell
vorbey.
So laßt uns auch, in dieſer Handlung, des Schoͤpfers Ord-
nungen erkennen.
Da Er, als wie ein Eigenthum, die Welt dem Menſchen
wollen goͤnnen;
Muß alles das, was ihm beſchwehrlich, ſo bald als er erſchei-
net, fliehn,
Und, was ihm ſchaͤdlich, wenn er kommt, ſich ſeiner Gegen-
wart entziehn.
Das Wild, das ihn ſonſt hindern koͤnnte, muß ſeinem Mei-
ſter weichen lernen.
Die unſichtbare Wunder-Hand des Schoͤpfers weiß ſie zu
entfernen;
So daß der Menſch, der Herr der Erden, wenn er ſein Eigen-
thum beſehn,
Und auf demſelben wirken will, in einer ſichern Freyheit
gehn,
Sich ungeſtoͤrt beſchaͤft’gen kann. Es muß, was ihn behin-
dern koͤnnen,
Durch ein gewiß, ich weiß nicht was, entweichen und ſich von
ihm trennen.
Mit noch viel mehr- und andern Schaͤtzen ſieht man den
All- erfreu’nden Morgen,
Noch eh’ die Sonne ſelbſt erſcheint, uns, in dem kuͤhlen Thau,
verſorgen.
Ein Heer von Luft- und Waſſer-Blaͤschen, ſo geſtern, durch
die Sonn’, erhoͤht,
Und in die obre Luft gezogen, ſo bald die kalte Nacht vergeht,
Wird
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/225>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.