Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Morgen-Röhte.
So mancherley Geräht und Werkzeug. So fern sich unser
Blick erstreckt,
Sind Wege, Brücken, Haven, Märkte bereits erfüllet und
bedeckt,
Was lebet, ist schon in Bewegung. Der Morgen hat uns
angezeiget,
Die Zeit zur Arbeit sey erschienen, und alles ist dazu geneiget.
Jnzwischen nun, daß wir die Menschen, mit ihren Thieren,
kommen sehn,
Erblick' ich, voll Verwunderung, daß ander' eilig von uns
gehn,
Und, statt des Lichts sich zu erfreun, vor seinem Schimmer fast
erschrecken,
Und sich in Höhlen, Grüfte, Löcher und dunkle Wälder schnell
verstecken,
Ja die auch sonst das Licht nicht scheuen, bemühen sich, sich zu
verdecken.
Da, wo ein dichter Wald beginnt, kommt hier ein Fuchs,
und dort ein Reh,
Ein Wolf, ein Hirsch, ein wildes Schwein, bald aus dem
Thal, bald von der Höh,
Bald traben, hüpfen, laufen, springen,
Um uns das Feld zu überlassen, und in den dicken Busch zu
dringen.
Was zwinget sie, sich zu entfernen? Die wenigsten das
Morgen-Licht,
Als dessen sie sich auch bedienen. Die Menschen thun es
gleichfalls nicht,
Als welche ja nicht in der Nähe; und die sich etwan nahe
finden,
Sind ja mit Waffen nicht versehn. Hier lieget einer in den
Gründen,
Jm
Die Morgen-Roͤhte.
So mancherley Geraͤht und Werkzeug. So fern ſich unſer
Blick erſtreckt,
Sind Wege, Bruͤcken, Haven, Maͤrkte bereits erfuͤllet und
bedeckt,
Was lebet, iſt ſchon in Bewegung. Der Morgen hat uns
angezeiget,
Die Zeit zur Arbeit ſey erſchienen, und alles iſt dazu geneiget.
Jnzwiſchen nun, daß wir die Menſchen, mit ihren Thieren,
kommen ſehn,
Erblick’ ich, voll Verwunderung, daß ander’ eilig von uns
gehn,
Und, ſtatt des Lichts ſich zu erfreun, vor ſeinem Schimmer faſt
erſchrecken,
Und ſich in Hoͤhlen, Gruͤfte, Loͤcher und dunkle Waͤlder ſchnell
verſtecken,
Ja die auch ſonſt das Licht nicht ſcheuen, bemuͤhen ſich, ſich zu
verdecken.
Da, wo ein dichter Wald beginnt, kommt hier ein Fuchs,
und dort ein Reh,
Ein Wolf, ein Hirſch, ein wildes Schwein, bald aus dem
Thal, bald von der Hoͤh,
Bald traben, huͤpfen, laufen, ſpringen,
Um uns das Feld zu uͤberlaſſen, und in den dicken Buſch zu
dringen.
Was zwinget ſie, ſich zu entfernen? Die wenigſten das
Morgen-Licht,
Als deſſen ſie ſich auch bedienen. Die Menſchen thun es
gleichfalls nicht,
Als welche ja nicht in der Naͤhe; und die ſich etwan nahe
finden,
Sind ja mit Waffen nicht verſehn. Hier lieget einer in den
Gruͤnden,
Jm
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0224" n="206"/>
              <fw place="top" type="header">Die Morgen-Ro&#x0364;hte.</fw><lb/>
              <lg n="10">
                <l>So mancherley Gera&#x0364;ht und Werkzeug. So fern &#x017F;ich un&#x017F;er</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Blick er&#x017F;treckt,</hi> </l><lb/>
                <l>Sind Wege, Bru&#x0364;cken, Haven, Ma&#x0364;rkte bereits erfu&#x0364;llet und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bedeckt,</hi> </l><lb/>
                <l>Was lebet, i&#x017F;t &#x017F;chon in Bewegung. Der Morgen hat uns</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">angezeiget,</hi> </l><lb/>
                <l>Die Zeit zur Arbeit &#x017F;ey er&#x017F;chienen, und alles i&#x017F;t dazu geneiget.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="11">
                <l>Jnzwi&#x017F;chen nun, daß wir die Men&#x017F;chen, mit ihren Thieren,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">kommen &#x017F;ehn,</hi> </l><lb/>
                <l>Erblick&#x2019; ich, voll Verwunderung, daß ander&#x2019; eilig von uns</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gehn,</hi> </l><lb/>
                <l>Und, &#x017F;tatt des Lichts &#x017F;ich zu erfreun, vor &#x017F;einem Schimmer fa&#x017F;t</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">er&#x017F;chrecken,</hi> </l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ich in Ho&#x0364;hlen, Gru&#x0364;fte, Lo&#x0364;cher und dunkle Wa&#x0364;lder &#x017F;chnell</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ver&#x017F;tecken,</hi> </l><lb/>
                <l>Ja die auch &#x017F;on&#x017F;t das Licht nicht &#x017F;cheuen, bemu&#x0364;hen &#x017F;ich, &#x017F;ich zu</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">verdecken.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="12">
                <l>Da, wo ein dichter Wald beginnt, kommt hier ein Fuchs,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">und dort ein Reh,</hi> </l><lb/>
                <l>Ein Wolf, ein Hir&#x017F;ch, ein wildes Schwein, bald aus dem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Thal, bald von der Ho&#x0364;h,</hi> </l><lb/>
                <l>Bald traben, hu&#x0364;pfen, laufen, &#x017F;pringen,</l><lb/>
                <l>Um uns das Feld zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, und in den dicken Bu&#x017F;ch zu</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">dringen.</hi> </l><lb/>
                <l>Was zwinget &#x017F;ie, &#x017F;ich zu entfernen? Die wenig&#x017F;ten das</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Morgen-Licht,</hi> </l><lb/>
                <l>Als de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich auch bedienen. Die Men&#x017F;chen thun es</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gleichfalls nicht,</hi> </l><lb/>
                <l>Als welche ja nicht in der Na&#x0364;he; und die &#x017F;ich etwan nahe</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">finden,</hi> </l><lb/>
                <l>Sind ja mit Waffen nicht ver&#x017F;ehn. Hier lieget einer in den</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Gru&#x0364;nden,</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jm</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0224] Die Morgen-Roͤhte. So mancherley Geraͤht und Werkzeug. So fern ſich unſer Blick erſtreckt, Sind Wege, Bruͤcken, Haven, Maͤrkte bereits erfuͤllet und bedeckt, Was lebet, iſt ſchon in Bewegung. Der Morgen hat uns angezeiget, Die Zeit zur Arbeit ſey erſchienen, und alles iſt dazu geneiget. Jnzwiſchen nun, daß wir die Menſchen, mit ihren Thieren, kommen ſehn, Erblick’ ich, voll Verwunderung, daß ander’ eilig von uns gehn, Und, ſtatt des Lichts ſich zu erfreun, vor ſeinem Schimmer faſt erſchrecken, Und ſich in Hoͤhlen, Gruͤfte, Loͤcher und dunkle Waͤlder ſchnell verſtecken, Ja die auch ſonſt das Licht nicht ſcheuen, bemuͤhen ſich, ſich zu verdecken. Da, wo ein dichter Wald beginnt, kommt hier ein Fuchs, und dort ein Reh, Ein Wolf, ein Hirſch, ein wildes Schwein, bald aus dem Thal, bald von der Hoͤh, Bald traben, huͤpfen, laufen, ſpringen, Um uns das Feld zu uͤberlaſſen, und in den dicken Buſch zu dringen. Was zwinget ſie, ſich zu entfernen? Die wenigſten das Morgen-Licht, Als deſſen ſie ſich auch bedienen. Die Menſchen thun es gleichfalls nicht, Als welche ja nicht in der Naͤhe; und die ſich etwan nahe finden, Sind ja mit Waffen nicht verſehn. Hier lieget einer in den Gruͤnden, Jm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/224
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/224>, abgerufen am 18.05.2024.