Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

entstandene und vertriebene Traurigkeit.

Leicht wird, durch einen Trauer-Fall,
Das, was uns lieb, zur Gruft gebracht.
Jtzt sitz ich mitten im Vergnügen; allein wie schnell kann
es geschehen,
Daß von der Anmuht, die mich rühret, wir Wechsel und
Verändrung sehen!
Ja wenn ich auch so glücklich wär', sie Jahren-lang noch
zu behalten;
So würden wir, und ich zumahl, in nicht gar langer
Zeit veralten,
Und, wo sie mich nicht, ich doch sie, verlieren müssen.
Dieses Denken.
Fing an, recht mitten in der Lust, in Traurigkeit mich zu
versenken,
So, daß sogar die helle Stimme, das angenehmste Sai-
ten-Spiel,
Vom ersten Reiz sehr viel verlohr, und mir viel weniger
gefiel.

Allein der schwarze Gram verschwand, so bald ich mich
nur recht besann;
Es stimmten meine Kinder eben von ungefehr dieß Lied-
chen an:

Es ist nur dieß ein wahres Leben,
Auf alle Schönheit Achtung geben
Jn der durch GOtt geschmückten Welt.
Was Seine Lieb' uns wollen zeigen,
Wird uns, nur bloß im Denken, eigen,
Und Jhm gefällt, wenns uns gefällt.

Laßt

7 Theil. P

entſtandene und vertriebene Traurigkeit.

Leicht wird, durch einen Trauer-Fall,
Das, was uns lieb, zur Gruft gebracht.
Jtzt ſitz ich mitten im Vergnuͤgen; allein wie ſchnell kann
es geſchehen,
Daß von der Anmuht, die mich ruͤhret, wir Wechſel und
Veraͤndrung ſehen!
Ja wenn ich auch ſo gluͤcklich waͤr’, ſie Jahren-lang noch
zu behalten;
So wuͤrden wir, und ich zumahl, in nicht gar langer
Zeit veralten,
Und, wo ſie mich nicht, ich doch ſie, verlieren muͤſſen.
Dieſes Denken.
Fing an, recht mitten in der Luſt, in Traurigkeit mich zu
verſenken,
So, daß ſogar die helle Stimme, das angenehmſte Sai-
ten-Spiel,
Vom erſten Reiz ſehr viel verlohr, und mir viel weniger
gefiel.

Allein der ſchwarze Gram verſchwand, ſo bald ich mich
nur recht beſann;
Es ſtimmten meine Kinder eben von ungefehr dieß Lied-
chen an:

Es iſt nur dieß ein wahres Leben,
Auf alle Schoͤnheit Achtung geben
Jn der durch GOtt geſchmuͤckten Welt.
Was Seine Lieb’ uns wollen zeigen,
Wird uns, nur bloß im Denken, eigen,
Und Jhm gefaͤllt, wenns uns gefaͤllt.

Laßt

7 Theil. P

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0243" n="225"/>
              <fw place="top" type="header">ent&#x017F;tandene und vertriebene Traurigkeit.</fw><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Leicht wird, durch einen Trauer-Fall,</l><lb/>
                <l>Das, was uns lieb, zur Gruft gebracht.</l><lb/>
                <l>Jtzt &#x017F;itz ich mitten im Vergnu&#x0364;gen; allein wie &#x017F;chnell kann</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">es ge&#x017F;chehen,</hi> </l><lb/>
                <l>Daß von der Anmuht, die mich ru&#x0364;hret, wir Wech&#x017F;el und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Vera&#x0364;ndrung &#x017F;ehen!</hi> </l><lb/>
                <l>Ja wenn ich auch &#x017F;o glu&#x0364;cklich wa&#x0364;r&#x2019;, &#x017F;ie Jahren-lang noch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">zu behalten;</hi> </l><lb/>
                <l>So wu&#x0364;rden wir, und ich zumahl, in nicht gar langer</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Zeit veralten,</hi> </l><lb/>
                <l>Und, wo &#x017F;ie mich nicht, ich doch &#x017F;ie, verlieren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Die&#x017F;es Denken.</hi> </l><lb/>
                <l>Fing an, recht mitten in der Lu&#x017F;t, in Traurigkeit mich zu</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ver&#x017F;enken,</hi> </l><lb/>
                <l>So, daß &#x017F;ogar die helle Stimme, das angenehm&#x017F;te Sai-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ten-Spiel,</hi> </l><lb/>
                <l>Vom er&#x017F;ten Reiz &#x017F;ehr viel verlohr, und mir viel weniger</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gefiel.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Allein der &#x017F;chwarze Gram ver&#x017F;chwand, &#x017F;o bald ich mich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">nur recht be&#x017F;ann;</hi> </l><lb/>
                <l>Es &#x017F;timmten meine Kinder eben von ungefehr dieß Lied-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">chen an:</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Es i&#x017F;t nur dieß ein wahres Leben,</l><lb/>
                <l>Auf alle Scho&#x0364;nheit Achtung geben</l><lb/>
                <l>Jn der durch GOtt ge&#x017F;chmu&#x0364;ckten Welt.</l><lb/>
                <l>Was Seine Lieb&#x2019; uns wollen zeigen,</l><lb/>
                <l>Wird uns, nur bloß im Denken, eigen,</l><lb/>
                <l>Und Jhm gefa&#x0364;llt, wenns uns gefa&#x0364;llt.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">7 <hi rendition="#fr">Theil.</hi> P</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Laßt</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[225/0243] entſtandene und vertriebene Traurigkeit. Leicht wird, durch einen Trauer-Fall, Das, was uns lieb, zur Gruft gebracht. Jtzt ſitz ich mitten im Vergnuͤgen; allein wie ſchnell kann es geſchehen, Daß von der Anmuht, die mich ruͤhret, wir Wechſel und Veraͤndrung ſehen! Ja wenn ich auch ſo gluͤcklich waͤr’, ſie Jahren-lang noch zu behalten; So wuͤrden wir, und ich zumahl, in nicht gar langer Zeit veralten, Und, wo ſie mich nicht, ich doch ſie, verlieren muͤſſen. Dieſes Denken. Fing an, recht mitten in der Luſt, in Traurigkeit mich zu verſenken, So, daß ſogar die helle Stimme, das angenehmſte Sai- ten-Spiel, Vom erſten Reiz ſehr viel verlohr, und mir viel weniger gefiel. Allein der ſchwarze Gram verſchwand, ſo bald ich mich nur recht beſann; Es ſtimmten meine Kinder eben von ungefehr dieß Lied- chen an: Es iſt nur dieß ein wahres Leben, Auf alle Schoͤnheit Achtung geben Jn der durch GOtt geſchmuͤckten Welt. Was Seine Lieb’ uns wollen zeigen, Wird uns, nur bloß im Denken, eigen, Und Jhm gefaͤllt, wenns uns gefaͤllt. Laßt 7 Theil. P

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/243
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/243>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.