Ein entsetzlicher Donner-Schlag, den 23 Jul. 1738.
Blitz, Donnern, Krachen, Prasseln, Knallen, Erschüttern, Stoßweis' abwerts fallen, Gepreßt, betäubt von Schlag und Strahl, Erstarrt und schüchtern um sich sehn, Kam, ward, war alles auf einmahl Gesehn, gehört, gefühlt, geschehn. Recht oben über meinem Schloß brach krachend ein ge- preßter Stoß, Mit einem schmetternden Geprassel, zugleich in Blitz und Flammen los. Der zwey mahl abgesetzte Knall macht', daß mir zwey mahl in der Brust Das Herz, als zwey mahl stark gestossen, gewaltsam sich erheben mußt'. Den kleinen Garlieb, welcher fischte, betäubte so der starke Schlag, Daß ihm die Angel-Ruht' entfiel, und von der Brück' im Wasser lag: Er selbst kam, blaß als eine Leiche, mit öfters unterbrochnem Schnaufen, Zu mir ins hohe Thor-Gewölbe, woselbst ich eben stand, gelaufen. Ein mehr als Ellen-dicker Strahl fuhr, mit entsetzlicher Gewalt, (Jedoch, GOtt Lob! nicht unter sich) Nord-Ost-werts über unserm Flecken,
Von
Q 3
Ein entſetzlicher Donner-Schlag, den 23 Jul. 1738.
Blitz, Donnern, Krachen, Praſſeln, Knallen, Erſchuͤttern, Stoßweiſ’ abwerts fallen, Gepreßt, betaͤubt von Schlag und Strahl, Erſtarrt und ſchuͤchtern um ſich ſehn, Kam, ward, war alles auf einmahl Geſehn, gehoͤrt, gefuͤhlt, geſchehn. Recht oben uͤber meinem Schloß brach krachend ein ge- preßter Stoß, Mit einem ſchmetternden Gepraſſel, zugleich in Blitz und Flammen los. Der zwey mahl abgeſetzte Knall macht’, daß mir zwey mahl in der Bruſt Das Herz, als zwey mahl ſtark geſtoſſen, gewaltſam ſich erheben mußt’. Den kleinen Garlieb, welcher fiſchte, betaͤubte ſo der ſtarke Schlag, Daß ihm die Angel-Ruht’ entfiel, und von der Bruͤck’ im Waſſer lag: Er ſelbſt kam, blaß als eine Leiche, mit oͤfters unterbrochnem Schnaufen, Zu mir ins hohe Thor-Gewoͤlbe, woſelbſt ich eben ſtand, gelaufen. Ein mehr als Ellen-dicker Strahl fuhr, mit entſetzlicher Gewalt, (Jedoch, GOtt Lob! nicht unter ſich) Nord-Oſt-werts uͤber unſerm Flecken,
Von
Q 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0263"n="245"/><divn="3"><head><hirendition="#b">Ein entſetzlicher Donner-Schlag,<lb/>
den 23 Jul. 1738.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">B</hi>litz, Donnern, Krachen, Praſſeln, Knallen,</l><lb/><l>Erſchuͤttern, Stoßweiſ’ abwerts fallen,</l><lb/><l>Gepreßt, betaͤubt von Schlag und Strahl,</l><lb/><l>Erſtarrt und ſchuͤchtern um ſich ſehn,</l><lb/><l>Kam, ward, war alles auf einmahl</l><lb/><l>Geſehn, gehoͤrt, gefuͤhlt, geſchehn.</l><lb/><l>Recht oben uͤber meinem Schloß brach krachend ein ge-</l><lb/><l><hirendition="#et">preßter Stoß,</hi></l><lb/><l>Mit einem ſchmetternden Gepraſſel, zugleich in Blitz und</l><lb/><l><hirendition="#et">Flammen los.</hi></l><lb/><l>Der zwey mahl abgeſetzte Knall macht’, daß mir zwey</l><lb/><l><hirendition="#et">mahl in der Bruſt</hi></l><lb/><l>Das Herz, als zwey mahl ſtark geſtoſſen, gewaltſam ſich</l><lb/><l><hirendition="#et">erheben mußt’.</hi></l><lb/><l>Den kleinen <hirendition="#fr">Garlieb,</hi> welcher fiſchte, betaͤubte ſo der ſtarke</l><lb/><l><hirendition="#et">Schlag,</hi></l><lb/><l>Daß ihm die Angel-Ruht’ entfiel, und von der Bruͤck’ im</l><lb/><l><hirendition="#et">Waſſer lag:</hi></l><lb/><l>Er ſelbſt kam, blaß als eine Leiche, mit oͤfters unterbrochnem</l><lb/><l><hirendition="#et">Schnaufen,</hi></l><lb/><l>Zu mir ins hohe Thor-Gewoͤlbe, woſelbſt ich eben ſtand,</l><lb/><l><hirendition="#et">gelaufen.</hi></l><lb/><l>Ein mehr als Ellen-dicker Strahl fuhr, mit entſetzlicher</l><lb/><l><hirendition="#et">Gewalt,</hi></l><lb/><l>(Jedoch, GOtt Lob! nicht unter ſich) Nord-Oſt-werts uͤber</l><lb/><l><hirendition="#et">unſerm Flecken,</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Q 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Von</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[245/0263]
Ein entſetzlicher Donner-Schlag,
den 23 Jul. 1738.
Blitz, Donnern, Krachen, Praſſeln, Knallen,
Erſchuͤttern, Stoßweiſ’ abwerts fallen,
Gepreßt, betaͤubt von Schlag und Strahl,
Erſtarrt und ſchuͤchtern um ſich ſehn,
Kam, ward, war alles auf einmahl
Geſehn, gehoͤrt, gefuͤhlt, geſchehn.
Recht oben uͤber meinem Schloß brach krachend ein ge-
preßter Stoß,
Mit einem ſchmetternden Gepraſſel, zugleich in Blitz und
Flammen los.
Der zwey mahl abgeſetzte Knall macht’, daß mir zwey
mahl in der Bruſt
Das Herz, als zwey mahl ſtark geſtoſſen, gewaltſam ſich
erheben mußt’.
Den kleinen Garlieb, welcher fiſchte, betaͤubte ſo der ſtarke
Schlag,
Daß ihm die Angel-Ruht’ entfiel, und von der Bruͤck’ im
Waſſer lag:
Er ſelbſt kam, blaß als eine Leiche, mit oͤfters unterbrochnem
Schnaufen,
Zu mir ins hohe Thor-Gewoͤlbe, woſelbſt ich eben ſtand,
gelaufen.
Ein mehr als Ellen-dicker Strahl fuhr, mit entſetzlicher
Gewalt,
(Jedoch, GOtt Lob! nicht unter ſich) Nord-Oſt-werts uͤber
unſerm Flecken,
Von
Q 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/263>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.