Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vier besondere Wunder

Jn stiller Majestät vorbey, mit sanftem Zug vorübe[r]
fliessen,
Und sich nicht fern von diesem Ort ins unbegrenzte Mee[r]
ergiessen;
Bald aber, menschlicher Vernunft zum Wunder, wieder
rückwerts gehn,
Und, durch den strengen Drang der Fluht, sich wieder aus
der Tief' erhöhn,
Um gleichsam, so von West- als Osten, von tausend, tau-
send raren Dingen
Die Schätze der entlegnen Reiche, o wehrtes Hamburg!
dir zu bringen;
Die ich denn, von der Luft gefärbt, bald klar und lieblich
dunkel-blau,
Bald, von der Sonnen Glanz beschienen, als wie ein flies-
send Silber schau.

Wenn ich vom grossen Wasser-Cörper, so die nicht abzu-
sehnde Breite,
Als auch nicht abzusehnde Länge, so kaum zu zählnde Mei-
len lang,
Den prächtig- majestätisch- sanften beständig- unbeständ-
gen Gang,
Desselben Tiefen, seine Bürger, die uns ernähren, samt
der Weite,
Mit menschlichen, nicht viehschen, Augen betracht', erweg'
und überseh;
Erheb ich billig aus der Tiefe den Geist, voll Ehrfurcht,
in die Höh,
Und opfre Dem, Der alles schuff, ein Herz, das von Ver-
wundrung voll,
Ja, durch der Wunder Größ' und Menge, von Lust und
Ehrfurcht so erfüllt,

Daß

Vier beſondere Wunder

Jn ſtiller Majeſtaͤt vorbey, mit ſanftem Zug voruͤbe[r]
flieſſen,
Und ſich nicht fern von dieſem Ort ins unbegrenzte Mee[r]
ergieſſen;
Bald aber, menſchlicher Vernunft zum Wunder, wieder
ruͤckwerts gehn,
Und, durch den ſtrengen Drang der Fluht, ſich wieder aus
der Tief’ erhoͤhn,
Um gleichſam, ſo von Weſt- als Oſten, von tauſend, tau-
ſend raren Dingen
Die Schaͤtze der entlegnen Reiche, o wehrtes Hamburg!
dir zu bringen;
Die ich denn, von der Luft gefaͤrbt, bald klar und lieblich
dunkel-blau,
Bald, von der Sonnen Glanz beſchienen, als wie ein flieſ-
ſend Silber ſchau.

Wenn ich vom groſſen Waſſer-Coͤrper, ſo die nicht abzu-
ſehnde Breite,
Als auch nicht abzuſehnde Laͤnge, ſo kaum zu zaͤhlnde Mei-
len lang,
Den praͤchtig- majeſtaͤtiſch- ſanften beſtaͤndig- unbeſtaͤnd-
gen Gang,
Deſſelben Tiefen, ſeine Buͤrger, die uns ernaͤhren, ſamt
der Weite,
Mit menſchlichen, nicht viehſchen, Augen betracht’, erweg’
und uͤberſeh;
Erheb ich billig aus der Tiefe den Geiſt, voll Ehrfurcht,
in die Hoͤh,
Und opfre Dem, Der alles ſchuff, ein Herz, das von Ver-
wundrung voll,
Ja, durch der Wunder Groͤß’ und Menge, von Luſt und
Ehrfurcht ſo erfuͤllt,

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0036" n="18"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vier be&#x017F;ondere Wunder</hi> </fw><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Jn &#x017F;tiller Maje&#x017F;ta&#x0364;t vorbey, mit &#x017F;anftem Zug voru&#x0364;be<supplied>r</supplied></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">flie&#x017F;&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ich nicht fern von die&#x017F;em Ort ins unbegrenzte Mee<supplied>r</supplied></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ergie&#x017F;&#x017F;en;</hi> </l><lb/>
                <l>Bald aber, men&#x017F;chlicher Vernunft zum Wunder, wieder</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ru&#x0364;ckwerts gehn,</hi> </l><lb/>
                <l>Und, durch den &#x017F;trengen Drang der Fluht, &#x017F;ich wieder aus</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">der Tief&#x2019; erho&#x0364;hn,</hi> </l><lb/>
                <l>Um gleich&#x017F;am, &#x017F;o von We&#x017F;t- als O&#x017F;ten, von tau&#x017F;end, tau-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;end raren Dingen</hi> </l><lb/>
                <l>Die Scha&#x0364;tze der entlegnen Reiche, o wehrtes Hamburg!</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">dir zu bringen;</hi> </l><lb/>
                <l>Die ich denn, von der Luft gefa&#x0364;rbt, bald klar und lieblich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">dunkel-blau,</hi> </l><lb/>
                <l>Bald, von der Sonnen Glanz be&#x017F;chienen, als wie ein flie&#x017F;-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;end Silber &#x017F;chau.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <l>Wenn ich vom gro&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;er-Co&#x0364;rper, &#x017F;o die nicht abzu-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ehnde Breite,</hi> </l><lb/>
                <l>Als auch nicht abzu&#x017F;ehnde La&#x0364;nge, &#x017F;o kaum zu za&#x0364;hlnde Mei-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">len lang,</hi> </l><lb/>
                <l>Den pra&#x0364;chtig- maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch- &#x017F;anften be&#x017F;ta&#x0364;ndig- unbe&#x017F;ta&#x0364;nd-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gen Gang,</hi> </l><lb/>
                <l>De&#x017F;&#x017F;elben Tiefen, &#x017F;eine Bu&#x0364;rger, die uns erna&#x0364;hren, &#x017F;amt</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">der Weite,</hi> </l><lb/>
                <l>Mit men&#x017F;chlichen, nicht vieh&#x017F;chen, Augen betracht&#x2019;, erweg&#x2019;</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">und u&#x0364;ber&#x017F;eh;</hi> </l><lb/>
                <l>Erheb ich billig aus der Tiefe den Gei&#x017F;t, voll Ehrfurcht,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">in die Ho&#x0364;h,</hi> </l><lb/>
                <l>Und opfre Dem, Der alles &#x017F;chuff, ein Herz, das von Ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wundrung voll,</hi> </l><lb/>
                <l>Ja, durch der Wunder Gro&#x0364;ß&#x2019; und Menge, von Lu&#x017F;t und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Ehrfurcht &#x017F;o erfu&#x0364;llt,</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[18/0036] Vier beſondere Wunder Jn ſtiller Majeſtaͤt vorbey, mit ſanftem Zug voruͤber flieſſen, Und ſich nicht fern von dieſem Ort ins unbegrenzte Meer ergieſſen; Bald aber, menſchlicher Vernunft zum Wunder, wieder ruͤckwerts gehn, Und, durch den ſtrengen Drang der Fluht, ſich wieder aus der Tief’ erhoͤhn, Um gleichſam, ſo von Weſt- als Oſten, von tauſend, tau- ſend raren Dingen Die Schaͤtze der entlegnen Reiche, o wehrtes Hamburg! dir zu bringen; Die ich denn, von der Luft gefaͤrbt, bald klar und lieblich dunkel-blau, Bald, von der Sonnen Glanz beſchienen, als wie ein flieſ- ſend Silber ſchau. Wenn ich vom groſſen Waſſer-Coͤrper, ſo die nicht abzu- ſehnde Breite, Als auch nicht abzuſehnde Laͤnge, ſo kaum zu zaͤhlnde Mei- len lang, Den praͤchtig- majeſtaͤtiſch- ſanften beſtaͤndig- unbeſtaͤnd- gen Gang, Deſſelben Tiefen, ſeine Buͤrger, die uns ernaͤhren, ſamt der Weite, Mit menſchlichen, nicht viehſchen, Augen betracht’, erweg’ und uͤberſeh; Erheb ich billig aus der Tiefe den Geiſt, voll Ehrfurcht, in die Hoͤh, Und opfre Dem, Der alles ſchuff, ein Herz, das von Ver- wundrung voll, Ja, durch der Wunder Groͤß’ und Menge, von Luſt und Ehrfurcht ſo erfuͤllt, Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/36
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/36>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.