Die Lust, euch fröhlich anzuseh'n, (So doch des Schöpfers Absicht war) Würd' allen Sterblichen vergeh'n, Wenn eurer alten Blätter Schaar Beständig und unwandelbar Jn einem gleichen Grünen bliebe, Und euch der Winter nicht vertriebe; Damit, bey einem frohen Lenzen, Jhr, ganz vergnüget, schöner glänzen, Erneute Freud' erregen mögtet, Und größre Lust im Wechsel brächtet, Dem, dem, auch mitten im Vergnügen, Wofern kein Wechsel da, nichts lieblich scheint, Und der nicht mächtig gnug, den mächt'gen Feind, Die alles dämpfende Gewohnheit, zu besiegen. Drum, liebe Blättergen, erbleichet, Welkt allgemach, vergeht und weichet Den künft'gen Blättern aus dem Wege, Damit, durch ihre frische Pracht, Der Mensch aus der Gewohnheit Nacht Jm Lenzen recht aufs neu erwacht, Den, Der die Welt so schön gemacht, Mit neuer Andacht preisen möge!
Der
Klage der Baͤume uͤber die Luft.
Die Luſt, euch froͤhlich anzuſeh’n, (So doch des Schoͤpfers Abſicht war) Wuͤrd’ allen Sterblichen vergeh’n, Wenn eurer alten Blaͤtter Schaar Beſtaͤndig und unwandelbar Jn einem gleichen Gruͤnen bliebe, Und euch der Winter nicht vertriebe; Damit, bey einem frohen Lenzen, Jhr, ganz vergnuͤget, ſchoͤner glaͤnzen, Erneute Freud’ erregen moͤgtet, Und groͤßre Luſt im Wechſel braͤchtet, Dem, dem, auch mitten im Vergnuͤgen, Wofern kein Wechſel da, nichts lieblich ſcheint, Und der nicht maͤchtig gnug, den maͤcht’gen Feind, Die alles daͤmpfende Gewohnheit, zu beſiegen. Drum, liebe Blaͤttergen, erbleichet, Welkt allgemach, vergeht und weichet Den kuͤnft’gen Blaͤttern aus dem Wege, Damit, durch ihre friſche Pracht, Der Menſch aus der Gewohnheit Nacht Jm Lenzen recht aufs neu erwacht, Den, Der die Welt ſo ſchoͤn gemacht, Mit neuer Andacht preiſen moͤge!
Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0548"n="530"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Klage der Baͤume uͤber die Luft.</hi></fw><lb/><l>Die Luſt, euch froͤhlich anzuſeh’n,</l><lb/><l>(So doch des Schoͤpfers Abſicht war)</l><lb/><l>Wuͤrd’ allen Sterblichen vergeh’n,</l><lb/><l>Wenn eurer alten Blaͤtter Schaar</l><lb/><l>Beſtaͤndig und unwandelbar</l><lb/><l>Jn einem gleichen Gruͤnen bliebe,</l><lb/><l>Und euch der Winter nicht vertriebe;</l><lb/><l>Damit, bey einem frohen Lenzen,</l><lb/><l>Jhr, ganz vergnuͤget, ſchoͤner glaͤnzen,</l><lb/><l>Erneute Freud’ erregen moͤgtet,</l><lb/><l>Und groͤßre Luſt im Wechſel braͤchtet,</l><lb/><l>Dem, dem, auch mitten im Vergnuͤgen,</l><lb/><l>Wofern kein Wechſel da, nichts lieblich ſcheint,</l><lb/><l>Und der nicht maͤchtig gnug, den maͤcht’gen Feind,</l><lb/><l>Die alles daͤmpfende Gewohnheit, zu beſiegen.</l><lb/><l>Drum, liebe Blaͤttergen, erbleichet,</l><lb/><l>Welkt allgemach, vergeht und weichet</l><lb/><l>Den kuͤnft’gen Blaͤttern aus dem Wege,</l><lb/><l>Damit, durch ihre friſche Pracht,</l><lb/><l>Der Menſch aus der Gewohnheit Nacht</l><lb/><l>Jm Lenzen recht aufs neu erwacht,</l><lb/><l>Den, Der die Welt ſo ſchoͤn gemacht,</l><lb/><l>Mit neuer Andacht preiſen moͤge!</l></lg></div></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b">Der</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[530/0548]
Klage der Baͤume uͤber die Luft.
Die Luſt, euch froͤhlich anzuſeh’n,
(So doch des Schoͤpfers Abſicht war)
Wuͤrd’ allen Sterblichen vergeh’n,
Wenn eurer alten Blaͤtter Schaar
Beſtaͤndig und unwandelbar
Jn einem gleichen Gruͤnen bliebe,
Und euch der Winter nicht vertriebe;
Damit, bey einem frohen Lenzen,
Jhr, ganz vergnuͤget, ſchoͤner glaͤnzen,
Erneute Freud’ erregen moͤgtet,
Und groͤßre Luſt im Wechſel braͤchtet,
Dem, dem, auch mitten im Vergnuͤgen,
Wofern kein Wechſel da, nichts lieblich ſcheint,
Und der nicht maͤchtig gnug, den maͤcht’gen Feind,
Die alles daͤmpfende Gewohnheit, zu beſiegen.
Drum, liebe Blaͤttergen, erbleichet,
Welkt allgemach, vergeht und weichet
Den kuͤnft’gen Blaͤttern aus dem Wege,
Damit, durch ihre friſche Pracht,
Der Menſch aus der Gewohnheit Nacht
Jm Lenzen recht aufs neu erwacht,
Den, Der die Welt ſo ſchoͤn gemacht,
Mit neuer Andacht preiſen moͤge!
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 530. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/548>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
