Anders will, für so viel Gaben, Die er uns so reichlich schenkt, Unser Gott nichts von uns haben, Als daß man nur sein gedenkt. Er verlangt kein Wortgepränge, Keiner Kanzelreden Länge *, Keinen sonderbaren Ton: Freut euch sein, so dankt ihr schon.
Es verdient auf gleiche Weise Pfir- sich.Auch des Pfirsichs edle Frucht, Daß man, unserm Gott zum Preise, Auch ihr Wesen untersucht. Laßt, wenn wir sie sehn und essen, Uns in ihnen auch ermessen, Wie ihr Saft und ihre Pracht Sey zu unsrer Lust gemacht.
Pfirschen sind, vor andern Früchten, Dankens- und bewundernswerth, Es ist uns zu viel Gerichten Jhr so saftig Fleisch beschert; Da sie säu'rlichsüß, wie Beeren, So die Reben uns gewehren: Lieblich ist ihr Saft gemischt, Daß er Gaum und Herz erfrischt.
Jhre
* Der Verfasser tadelt hier gar nicht die heiligen Reden an sich selbst, sondern nur die unnöthige Länge derselben, welche den Hörer eher zum Schla- fen, als zur Andacht bringet.
M
uͤber das Reich der Pflanzen.
Anders will, fuͤr ſo viel Gaben, Die er uns ſo reichlich ſchenkt, Unſer Gott nichts von uns haben, Als daß man nur ſein gedenkt. Er verlangt kein Wortgepraͤnge, Keiner Kanzelreden Laͤnge *, Keinen ſonderbaren Ton: Freut euch ſein, ſo dankt ihr ſchon.
Es verdient auf gleiche Weiſe Pfir- ſich.Auch des Pfirſichs edle Frucht, Daß man, unſerm Gott zum Preiſe, Auch ihr Weſen unterſucht. Laßt, wenn wir ſie ſehn und eſſen, Uns in ihnen auch ermeſſen, Wie ihr Saft und ihre Pracht Sey zu unſrer Luſt gemacht.
Pfirſchen ſind, vor andern Fruͤchten, Dankens- und bewundernswerth, Es iſt uns zu viel Gerichten Jhr ſo ſaftig Fleiſch beſchert; Da ſie ſaͤu’rlichſuͤß, wie Beeren, So die Reben uns gewehren: Lieblich iſt ihr Saft gemiſcht, Daß er Gaum und Herz erfriſcht.
Jhre
* Der Verfaſſer tadelt hier gar nicht die heiligen Reden an ſich ſelbſt, ſondern nur die unnoͤthige Laͤnge derſelben, welche den Hoͤrer eher zum Schla- fen, als zur Andacht bringet.
M
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0197"n="177"/><fwplace="top"type="header">uͤber das Reich der Pflanzen.</fw><lb/><lgn="690"><l>Anders will, fuͤr ſo viel Gaben,</l><lb/><l>Die er uns ſo reichlich ſchenkt,</l><lb/><l>Unſer Gott nichts von uns haben,</l><lb/><l>Als daß man nur ſein gedenkt.</l><lb/><l>Er verlangt kein Wortgepraͤnge,</l><lb/><l>Keiner Kanzelreden Laͤnge <noteplace="foot"n="*">Der Verfaſſer tadelt hier gar nicht die heiligen<lb/>
Reden an ſich ſelbſt, ſondern nur die unnoͤthige<lb/>
Laͤnge derſelben, welche den Hoͤrer eher zum Schla-<lb/>
fen, als zur Andacht bringet.</note>,</l><lb/><l>Keinen ſonderbaren Ton:</l><lb/><l>Freut euch ſein, ſo dankt ihr ſchon.</l></lg><lb/><lgn="691"><l>Es verdient auf gleiche Weiſe<lb/><noteplace="left">Pfir-<lb/>ſich.</note>Auch des Pfirſichs edle Frucht,</l><lb/><l>Daß man, unſerm Gott zum Preiſe,</l><lb/><l>Auch ihr Weſen unterſucht.</l><lb/><l>Laßt, wenn wir ſie ſehn und eſſen,</l><lb/><l>Uns in ihnen auch ermeſſen,</l><lb/><l>Wie ihr Saft und ihre Pracht</l><lb/><l>Sey zu unſrer Luſt gemacht.</l></lg><lb/><lgn="692"><l>Pfirſchen ſind, vor andern Fruͤchten,</l><lb/><l>Dankens- und bewundernswerth,</l><lb/><l>Es iſt uns zu viel Gerichten</l><lb/><l>Jhr ſo ſaftig Fleiſch beſchert;</l><lb/><l>Da ſie ſaͤu’rlichſuͤß, wie Beeren,</l><lb/><l>So die Reben uns gewehren:</l><lb/><l>Lieblich iſt ihr Saft gemiſcht,</l><lb/><l>Daß er Gaum und Herz erfriſcht.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig">M</fw><fwplace="bottom"type="catch">Jhre</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[177/0197]
uͤber das Reich der Pflanzen.
Anders will, fuͤr ſo viel Gaben,
Die er uns ſo reichlich ſchenkt,
Unſer Gott nichts von uns haben,
Als daß man nur ſein gedenkt.
Er verlangt kein Wortgepraͤnge,
Keiner Kanzelreden Laͤnge *,
Keinen ſonderbaren Ton:
Freut euch ſein, ſo dankt ihr ſchon.
Es verdient auf gleiche Weiſe
Auch des Pfirſichs edle Frucht,
Daß man, unſerm Gott zum Preiſe,
Auch ihr Weſen unterſucht.
Laßt, wenn wir ſie ſehn und eſſen,
Uns in ihnen auch ermeſſen,
Wie ihr Saft und ihre Pracht
Sey zu unſrer Luſt gemacht.
Pfirſchen ſind, vor andern Fruͤchten,
Dankens- und bewundernswerth,
Es iſt uns zu viel Gerichten
Jhr ſo ſaftig Fleiſch beſchert;
Da ſie ſaͤu’rlichſuͤß, wie Beeren,
So die Reben uns gewehren:
Lieblich iſt ihr Saft gemiſcht,
Daß er Gaum und Herz erfriſcht.
Jhre
* Der Verfaſſer tadelt hier gar nicht die heiligen
Reden an ſich ſelbſt, ſondern nur die unnoͤthige
Laͤnge derſelben, welche den Hoͤrer eher zum Schla-
fen, als zur Andacht bringet.
M
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/197>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.