Die Natur hat, sie zu bilden, Weder Fleiß noch Kunst gespart; Jhre Farb ist wirklich gülden, Sie sind von verschiedner Art; Es sind bittre, saur' und süße, Drum man sie verschiedlich hieße; Weil sie so verschieden seyn, Theilet man sie billig ein.
Apfel- sina.
Apfelsina sind die süßen Eigentlich allein genannt, Als die in dem Land entsprießen; An der Säure sind erkannt Die, so wir Citronen heißen, Und ein wenig blasser gleißen: Pomeranzen, deren Saft Von gesund- und bittrer Kraft.
Ehe wir nun weiter gehen, Und von einer jeden Art Frucht, Geschmack und Kraft besehen, Die in dieser Frucht gepaart: Laßt uns auf die Blüten achten Und erstaunt dabey betrachten, Daß die Bäume stets zugleich Blüt- und frucht- und blätterreich.
Da sie unaufhörlich grünen, Und auch selbst im Winter schön, Sieht man ihre Frucht auf ihnen Reif zugleich und unreif stehn. Jn den Pomeranzenhäusern Wird auf ihrer Kronen Reisern, Als wenn sie der Sommer schmückt, Auch im Frost, ihr Schmuck erblickt.
Die,
Betrachtungen
Die Natur hat, ſie zu bilden, Weder Fleiß noch Kunſt geſpart; Jhre Farb iſt wirklich guͤlden, Sie ſind von verſchiedner Art; Es ſind bittre, ſaur’ und ſuͤße, Drum man ſie verſchiedlich hieße; Weil ſie ſo verſchieden ſeyn, Theilet man ſie billig ein.
Apfel- ſina.
Apfelſina ſind die ſuͤßen Eigentlich allein genannt, Als die in dem Land entſprießen; An der Saͤure ſind erkannt Die, ſo wir Citronen heißen, Und ein wenig blaſſer gleißen: Pomeranzen, deren Saft Von geſund- und bittrer Kraft.
Ehe wir nun weiter gehen, Und von einer jeden Art Frucht, Geſchmack und Kraft beſehen, Die in dieſer Frucht gepaart: Laßt uns auf die Bluͤten achten Und erſtaunt dabey betrachten, Daß die Baͤume ſtets zugleich Bluͤt- und frucht- und blaͤtterreich.
Da ſie unaufhoͤrlich gruͤnen, Und auch ſelbſt im Winter ſchoͤn, Sieht man ihre Frucht auf ihnen Reif zugleich und unreif ſtehn. Jn den Pomeranzenhaͤuſern Wird auf ihrer Kronen Reiſern, Als wenn ſie der Sommer ſchmuͤckt, Auch im Froſt, ihr Schmuck erblickt.
Die,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0208"n="188"/><fwplace="top"type="header">Betrachtungen</fw><lb/><lgn="733"><l>Die Natur hat, ſie zu bilden,</l><lb/><l>Weder Fleiß noch Kunſt geſpart;</l><lb/><l>Jhre Farb iſt wirklich guͤlden,</l><lb/><l>Sie ſind von verſchiedner Art;</l><lb/><l>Es ſind bittre, ſaur’ und ſuͤße,</l><lb/><l>Drum man ſie verſchiedlich hieße;</l><lb/><l>Weil ſie ſo verſchieden ſeyn,</l><lb/><l>Theilet man ſie billig ein.</l></lg><lb/><noteplace="left">Apfel-<lb/>ſina.</note><lgn="734"><l>Apfelſina ſind die ſuͤßen</l><lb/><l>Eigentlich allein genannt,</l><lb/><l>Als die in dem Land entſprießen;</l><lb/><l>An der Saͤure ſind erkannt</l><lb/><l>Die, ſo wir Citronen heißen,</l><lb/><l>Und ein wenig blaſſer gleißen:</l><lb/><l>Pomeranzen, deren Saft</l><lb/><l>Von geſund- und bittrer Kraft.</l></lg><lb/><lgn="735"><l>Ehe wir nun weiter gehen,</l><lb/><l>Und von einer jeden Art</l><lb/><l>Frucht, Geſchmack und Kraft beſehen,</l><lb/><l>Die in dieſer Frucht gepaart:</l><lb/><l>Laßt uns auf die Bluͤten achten</l><lb/><l>Und erſtaunt dabey betrachten,</l><lb/><l>Daß die Baͤume ſtets zugleich</l><lb/><l>Bluͤt- und frucht- und blaͤtterreich.</l></lg><lb/><lgn="736"><l>Da ſie unaufhoͤrlich gruͤnen,</l><lb/><l>Und auch ſelbſt im Winter ſchoͤn,</l><lb/><l>Sieht man ihre Frucht auf ihnen</l><lb/><l>Reif zugleich und unreif ſtehn.</l><lb/><l>Jn den Pomeranzenhaͤuſern</l><lb/><l>Wird auf ihrer Kronen Reiſern,</l><lb/><l>Als wenn ſie der Sommer ſchmuͤckt,</l><lb/><l>Auch im Froſt, ihr Schmuck erblickt.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Die,</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[188/0208]
Betrachtungen
Die Natur hat, ſie zu bilden,
Weder Fleiß noch Kunſt geſpart;
Jhre Farb iſt wirklich guͤlden,
Sie ſind von verſchiedner Art;
Es ſind bittre, ſaur’ und ſuͤße,
Drum man ſie verſchiedlich hieße;
Weil ſie ſo verſchieden ſeyn,
Theilet man ſie billig ein.
Apfelſina ſind die ſuͤßen
Eigentlich allein genannt,
Als die in dem Land entſprießen;
An der Saͤure ſind erkannt
Die, ſo wir Citronen heißen,
Und ein wenig blaſſer gleißen:
Pomeranzen, deren Saft
Von geſund- und bittrer Kraft.
Ehe wir nun weiter gehen,
Und von einer jeden Art
Frucht, Geſchmack und Kraft beſehen,
Die in dieſer Frucht gepaart:
Laßt uns auf die Bluͤten achten
Und erſtaunt dabey betrachten,
Daß die Baͤume ſtets zugleich
Bluͤt- und frucht- und blaͤtterreich.
Da ſie unaufhoͤrlich gruͤnen,
Und auch ſelbſt im Winter ſchoͤn,
Sieht man ihre Frucht auf ihnen
Reif zugleich und unreif ſtehn.
Jn den Pomeranzenhaͤuſern
Wird auf ihrer Kronen Reiſern,
Als wenn ſie der Sommer ſchmuͤckt,
Auch im Froſt, ihr Schmuck erblickt.
Die,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/208>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.