Die Mutter, die Tochter und andere weibliche Anver- wandte, bleiben im Hause stehen, so daß sie die Ge- sellschaft sehen können, ohne von ihr gesehen zu werden. Sie fragen das Mädchen, welchen von den Freyern sie zum Manne wählen wolle, und nachdem dieser Punkt in Ansehung ihrer Wahl ausgemacht ist, so gehet die Gesellschaft, wenn sie wacker gezecht hat, aus einander, ohne zu wissen, wer der glückliche Mann ist. Den folgenden Tag werden etliche von des Mädchens Verwandten abgeschickt, um sich mit den Freunden des erwählten Bräutigams zu berath- schlagen. Wenn die Heirath eingegangen wird, so werden zwey oder drey Weiber von dem Bräutigam abgeschickt, denen es erlaubt ist, die Braut zu unter- suchen, ob sie einen persönlichen Fehler hat, da sie denn ganz nackend vor ihnen erscheinen muß. Hier- auf schließen die Freunde die Heirath, dem neuen Paare aber ist es nicht erlaubt, einander zu sehen, als bis sie in der Schlafkammer zusammen kommen.
Die Prinzessinn Natalia, die einzige SchwesterEinfall der Prinzessinn Natalia. des Czars von eben der Mutter, ließ um diese Zeit Anstalten zu einer großen Hochzeit zweyer von ihren Zwergen machen, die einander heirathen sollten. Bey dieser Gelegenheit wurden viel kleine Kutschen gebauet und kleine Schottländische Pferde angeschafft, dieselben zu ziehen. Alle Zwerge, die sich im Reiche befan- den, deren Zahl sich auf 93 belief, wurden zusam- men gefordert, diese Hochzeit zu begehen. Sie gien- gen in einer großen Procession durch alle Straßen in Moskau; vor ihnen gieng ein großer offener Wagen, der mit sechs Pferden bespannt war, auf welchem Musikanten mit Pauken, Trompeten, Waldhörnern
und
G 3
Die Mutter, die Tochter und andere weibliche Anver- wandte, bleiben im Hauſe ſtehen, ſo daß ſie die Ge- ſellſchaft ſehen koͤnnen, ohne von ihr geſehen zu werden. Sie fragen das Maͤdchen, welchen von den Freyern ſie zum Manne waͤhlen wolle, und nachdem dieſer Punkt in Anſehung ihrer Wahl ausgemacht iſt, ſo gehet die Geſellſchaft, wenn ſie wacker gezecht hat, aus einander, ohne zu wiſſen, wer der gluͤckliche Mann iſt. Den folgenden Tag werden etliche von des Maͤdchens Verwandten abgeſchickt, um ſich mit den Freunden des erwaͤhlten Braͤutigams zu berath- ſchlagen. Wenn die Heirath eingegangen wird, ſo werden zwey oder drey Weiber von dem Braͤutigam abgeſchickt, denen es erlaubt iſt, die Braut zu unter- ſuchen, ob ſie einen perſoͤnlichen Fehler hat, da ſie denn ganz nackend vor ihnen erſcheinen muß. Hier- auf ſchließen die Freunde die Heirath, dem neuen Paare aber iſt es nicht erlaubt, einander zu ſehen, als bis ſie in der Schlafkammer zuſammen kommen.
Die Prinzeſſinn Natalia, die einzige SchweſterEinfall der Prinzeſſinn Natalia. des Czars von eben der Mutter, ließ um dieſe Zeit Anſtalten zu einer großen Hochzeit zweyer von ihren Zwergen machen, die einander heirathen ſollten. Bey dieſer Gelegenheit wurden viel kleine Kutſchen gebauet und kleine Schottlaͤndiſche Pferde angeſchafft, dieſelben zu ziehen. Alle Zwerge, die ſich im Reiche befan- den, deren Zahl ſich auf 93 belief, wurden zuſam- men gefordert, dieſe Hochzeit zu begehen. Sie gien- gen in einer großen Proceſſion durch alle Straßen in Moskau; vor ihnen gieng ein großer offener Wagen, der mit ſechs Pferden beſpannt war, auf welchem Muſikanten mit Pauken, Trompeten, Waldhoͤrnern
und
G 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0111"n="101"/>
Die Mutter, die Tochter und andere weibliche Anver-<lb/>
wandte, bleiben im Hauſe ſtehen, ſo daß ſie die Ge-<lb/>ſellſchaft ſehen koͤnnen, ohne von ihr geſehen zu werden.<lb/>
Sie fragen das Maͤdchen, welchen von den Freyern<lb/>ſie zum Manne waͤhlen wolle, und nachdem dieſer<lb/>
Punkt in Anſehung ihrer Wahl ausgemacht iſt, ſo<lb/>
gehet die Geſellſchaft, wenn ſie wacker gezecht hat,<lb/>
aus einander, ohne zu wiſſen, wer der gluͤckliche<lb/>
Mann iſt. Den folgenden Tag werden etliche von<lb/>
des Maͤdchens Verwandten abgeſchickt, um ſich mit<lb/>
den Freunden des erwaͤhlten Braͤutigams zu berath-<lb/>ſchlagen. Wenn die Heirath eingegangen wird, ſo<lb/>
werden zwey oder drey Weiber von dem Braͤutigam<lb/>
abgeſchickt, denen es erlaubt iſt, die Braut zu unter-<lb/>ſuchen, ob ſie einen perſoͤnlichen Fehler hat, da ſie<lb/>
denn ganz nackend vor ihnen erſcheinen muß. Hier-<lb/>
auf ſchließen die Freunde die Heirath, dem neuen<lb/>
Paare aber iſt es nicht erlaubt, einander zu ſehen,<lb/>
als bis ſie in der Schlafkammer zuſammen kommen.</p><lb/><p>Die Prinzeſſinn Natalia, die einzige Schweſter<noteplace="right">Einfall der<lb/>
Prinzeſſinn<lb/>
Natalia.</note><lb/>
des Czars von eben der Mutter, ließ um dieſe Zeit<lb/>
Anſtalten zu einer großen Hochzeit zweyer von ihren<lb/>
Zwergen machen, die einander heirathen ſollten. Bey<lb/>
dieſer Gelegenheit wurden viel kleine Kutſchen gebauet<lb/>
und kleine Schottlaͤndiſche Pferde angeſchafft, dieſelben<lb/>
zu ziehen. Alle Zwerge, die ſich im Reiche befan-<lb/>
den, deren Zahl ſich auf 93 belief, wurden zuſam-<lb/>
men gefordert, dieſe Hochzeit zu begehen. Sie gien-<lb/>
gen in einer großen Proceſſion durch alle Straßen in<lb/>
Moskau; vor ihnen gieng ein großer offener Wagen,<lb/>
der mit ſechs Pferden beſpannt war, auf welchem<lb/>
Muſikanten mit Pauken, Trompeten, Waldhoͤrnern<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[101/0111]
Die Mutter, die Tochter und andere weibliche Anver-
wandte, bleiben im Hauſe ſtehen, ſo daß ſie die Ge-
ſellſchaft ſehen koͤnnen, ohne von ihr geſehen zu werden.
Sie fragen das Maͤdchen, welchen von den Freyern
ſie zum Manne waͤhlen wolle, und nachdem dieſer
Punkt in Anſehung ihrer Wahl ausgemacht iſt, ſo
gehet die Geſellſchaft, wenn ſie wacker gezecht hat,
aus einander, ohne zu wiſſen, wer der gluͤckliche
Mann iſt. Den folgenden Tag werden etliche von
des Maͤdchens Verwandten abgeſchickt, um ſich mit
den Freunden des erwaͤhlten Braͤutigams zu berath-
ſchlagen. Wenn die Heirath eingegangen wird, ſo
werden zwey oder drey Weiber von dem Braͤutigam
abgeſchickt, denen es erlaubt iſt, die Braut zu unter-
ſuchen, ob ſie einen perſoͤnlichen Fehler hat, da ſie
denn ganz nackend vor ihnen erſcheinen muß. Hier-
auf ſchließen die Freunde die Heirath, dem neuen
Paare aber iſt es nicht erlaubt, einander zu ſehen,
als bis ſie in der Schlafkammer zuſammen kommen.
Die Prinzeſſinn Natalia, die einzige Schweſter
des Czars von eben der Mutter, ließ um dieſe Zeit
Anſtalten zu einer großen Hochzeit zweyer von ihren
Zwergen machen, die einander heirathen ſollten. Bey
dieſer Gelegenheit wurden viel kleine Kutſchen gebauet
und kleine Schottlaͤndiſche Pferde angeſchafft, dieſelben
zu ziehen. Alle Zwerge, die ſich im Reiche befan-
den, deren Zahl ſich auf 93 belief, wurden zuſam-
men gefordert, dieſe Hochzeit zu begehen. Sie gien-
gen in einer großen Proceſſion durch alle Straßen in
Moskau; vor ihnen gieng ein großer offener Wagen,
der mit ſechs Pferden beſpannt war, auf welchem
Muſikanten mit Pauken, Trompeten, Waldhoͤrnern
und
Einfall der
Prinzeſſinn
Natalia.
G 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/111>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.