Der Generallieutenant Bruce, Commandant der Stadt, hat die Aufsicht und den Gebrauch dieses er- sten Saals, und hat ein sehr schönes Haus für sich daran gebauet, welches eines der ersten war, das die- sem Orte ein Ansehen gab. Das erste, was unternom- men wurde, war, zwey Festungen zu bauen, die eine hier und die andere in Cronstadt, um diesen Ort wi- der den Anfall von den Schweden zur See zu decken, indem er wider einen Anfall zu Lande schon durch die Natur befestiget ist, und rings herum morastigen Boden hat.
Jedermann sahe nun den Fortgang und den Wachsthum dieser Stadt in einer so kurzen Zeit mit Verwunderung und Erstaunen, indem bereits viele tau- send Häuser gebauet waren. Jn dem Theile, der Petersburg genannt wird, stehet ein großes viereckig- tes Gebäude von Ziegelsteinen, worinn ein großer Hof für Kauf- und Handelsleute ist, wo sie ihre Gewöl- ber unten und Waarenlager oben haben, und der jede Nacht verschlossen wird, und eben so wie der große Marktplatz in Moskau eingerichtet ist; wie denn auch alle Kaufleute in diesem Theile der Stadt wohnen. Hier ist auch ein großes langes Gebäude von Ziegeln, worinn das Rathhaus, alle hohe Gerichte im Reiche, die Canzley, das Obergerichte, die Admiralität und Artillerie, das Kriegsamt etc. sich befinden. Der Präsident von jedem Gerichte ist ein Senator. Da also der Sitz der Handlung, die Gerichte, als öffent- liche Aemter, und das große Concilium des Reichs an einem so kleinen Orte so nahe beysammen sind, so ist dieses eine große Bequemlichkeit zur Beschleuni- gung der Geschäfte. Auf einer andern Jnsel, dieser
gegen
J 4
Der Generallieutenant Bruce, Commandant der Stadt, hat die Aufſicht und den Gebrauch dieſes er- ſten Saals, und hat ein ſehr ſchoͤnes Haus fuͤr ſich daran gebauet, welches eines der erſten war, das die- ſem Orte ein Anſehen gab. Das erſte, was unternom- men wurde, war, zwey Feſtungen zu bauen, die eine hier und die andere in Cronſtadt, um dieſen Ort wi- der den Anfall von den Schweden zur See zu decken, indem er wider einen Anfall zu Lande ſchon durch die Natur befeſtiget iſt, und rings herum moraſtigen Boden hat.
Jedermann ſahe nun den Fortgang und den Wachsthum dieſer Stadt in einer ſo kurzen Zeit mit Verwunderung und Erſtaunen, indem bereits viele tau- ſend Haͤuſer gebauet waren. Jn dem Theile, der Petersburg genannt wird, ſtehet ein großes viereckig- tes Gebaͤude von Ziegelſteinen, worinn ein großer Hof fuͤr Kauf- und Handelsleute iſt, wo ſie ihre Gewoͤl- ber unten und Waarenlager oben haben, und der jede Nacht verſchloſſen wird, und eben ſo wie der große Marktplatz in Moskau eingerichtet iſt; wie denn auch alle Kaufleute in dieſem Theile der Stadt wohnen. Hier iſt auch ein großes langes Gebaͤude von Ziegeln, worinn das Rathhaus, alle hohe Gerichte im Reiche, die Canzley, das Obergerichte, die Admiralitaͤt und Artillerie, das Kriegsamt ꝛc. ſich befinden. Der Praͤſident von jedem Gerichte iſt ein Senator. Da alſo der Sitz der Handlung, die Gerichte, als oͤffent- liche Aemter, und das große Concilium des Reichs an einem ſo kleinen Orte ſo nahe beyſammen ſind, ſo iſt dieſes eine große Bequemlichkeit zur Beſchleuni- gung der Geſchaͤfte. Auf einer andern Jnſel, dieſer
gegen
J 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0145"n="135"/>
Der Generallieutenant Bruce, Commandant der<lb/>
Stadt, hat die Aufſicht und den Gebrauch dieſes er-<lb/>ſten Saals, und hat ein ſehr ſchoͤnes Haus fuͤr ſich<lb/>
daran gebauet, welches eines der erſten war, das die-<lb/>ſem Orte ein Anſehen gab. Das erſte, was unternom-<lb/>
men wurde, war, zwey Feſtungen zu bauen, die eine<lb/>
hier und die andere in Cronſtadt, um dieſen Ort wi-<lb/>
der den Anfall von den Schweden zur See zu decken,<lb/>
indem er wider einen Anfall zu Lande ſchon durch die<lb/>
Natur befeſtiget iſt, und rings herum moraſtigen<lb/>
Boden hat.</p><lb/><p>Jedermann ſahe nun den Fortgang und den<lb/>
Wachsthum dieſer Stadt in einer ſo kurzen Zeit mit<lb/>
Verwunderung und Erſtaunen, indem bereits viele tau-<lb/>ſend Haͤuſer gebauet waren. Jn dem Theile, der<lb/>
Petersburg genannt wird, ſtehet ein großes viereckig-<lb/>
tes Gebaͤude von Ziegelſteinen, worinn ein großer Hof<lb/>
fuͤr Kauf- und Handelsleute iſt, wo ſie ihre Gewoͤl-<lb/>
ber unten und Waarenlager oben haben, und der jede<lb/>
Nacht verſchloſſen wird, und eben ſo wie der große<lb/>
Marktplatz in Moskau eingerichtet iſt; wie denn auch<lb/>
alle Kaufleute in dieſem Theile der Stadt wohnen.<lb/>
Hier iſt auch ein großes langes Gebaͤude von Ziegeln,<lb/>
worinn das Rathhaus, alle hohe Gerichte im Reiche,<lb/>
die Canzley, das Obergerichte, die Admiralitaͤt und<lb/>
Artillerie, das Kriegsamt ꝛc. ſich befinden. Der<lb/>
Praͤſident von jedem Gerichte iſt ein Senator. Da<lb/>
alſo der Sitz der Handlung, die Gerichte, als oͤffent-<lb/>
liche Aemter, und das große Concilium des Reichs<lb/>
an einem ſo kleinen Orte ſo nahe beyſammen ſind, ſo<lb/>
iſt dieſes eine große Bequemlichkeit zur Beſchleuni-<lb/>
gung der Geſchaͤfte. Auf einer andern Jnſel, dieſer<lb/><fwplace="bottom"type="sig">J 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">gegen</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[135/0145]
Der Generallieutenant Bruce, Commandant der
Stadt, hat die Aufſicht und den Gebrauch dieſes er-
ſten Saals, und hat ein ſehr ſchoͤnes Haus fuͤr ſich
daran gebauet, welches eines der erſten war, das die-
ſem Orte ein Anſehen gab. Das erſte, was unternom-
men wurde, war, zwey Feſtungen zu bauen, die eine
hier und die andere in Cronſtadt, um dieſen Ort wi-
der den Anfall von den Schweden zur See zu decken,
indem er wider einen Anfall zu Lande ſchon durch die
Natur befeſtiget iſt, und rings herum moraſtigen
Boden hat.
Jedermann ſahe nun den Fortgang und den
Wachsthum dieſer Stadt in einer ſo kurzen Zeit mit
Verwunderung und Erſtaunen, indem bereits viele tau-
ſend Haͤuſer gebauet waren. Jn dem Theile, der
Petersburg genannt wird, ſtehet ein großes viereckig-
tes Gebaͤude von Ziegelſteinen, worinn ein großer Hof
fuͤr Kauf- und Handelsleute iſt, wo ſie ihre Gewoͤl-
ber unten und Waarenlager oben haben, und der jede
Nacht verſchloſſen wird, und eben ſo wie der große
Marktplatz in Moskau eingerichtet iſt; wie denn auch
alle Kaufleute in dieſem Theile der Stadt wohnen.
Hier iſt auch ein großes langes Gebaͤude von Ziegeln,
worinn das Rathhaus, alle hohe Gerichte im Reiche,
die Canzley, das Obergerichte, die Admiralitaͤt und
Artillerie, das Kriegsamt ꝛc. ſich befinden. Der
Praͤſident von jedem Gerichte iſt ein Senator. Da
alſo der Sitz der Handlung, die Gerichte, als oͤffent-
liche Aemter, und das große Concilium des Reichs
an einem ſo kleinen Orte ſo nahe beyſammen ſind, ſo
iſt dieſes eine große Bequemlichkeit zur Beſchleuni-
gung der Geſchaͤfte. Auf einer andern Jnſel, dieſer
gegen
J 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/145>, abgerufen am 18.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.