einzigen Kindes so zu Herzen, daß er wieder krank wurde, und am 4ten Junii gleichfalls starb, und von beyden Majestäten und von allen Ständen des Volks sehr bedauert ward; besonders aber von der Armee, die ihn, seiner strengen Zucht ungeachtet, an- betete, denn er besaß die Kunst, sie dahin zu bringen, daß sie ihm mit Vergnügen gehorchte, weil er denje- nigen, die seine Befehle übertraten, nur in geheim einen Verweis gab, so daß während seines Comman- dos Kriegsgerichte und Strafen sehr selten bey der Armee vorkamen. Dieser Gelindigkeit ungeachtet ist die Russische Armee doch niemals besser discipli- nirt oder in schönerer Ordnung gewesen. Der Mar- schall war in Moskau von deutschen Aeltern geboren; er hatte in seiner Jugend viele Feldzüge unter dem Fürsten Eugen in Ungarn gemacht, bey dem er Ad- jutant gewesen war, und unter welchem er, wie er jederzeit sagte, die Kriegskunst gelernet hatte. Er war im Jahre 1700 bey Narva gefangen worden und bis 1710 in Stockholm gewesen, da er denn ausgelöset und zum Feldmarschall gemacht wurde, nachdem der Graf Tscheremetof nach seinem Marsche durch Pohlen gestorben war.
Ueble Be- handlung seiner Fa- milie.
Der Marschall war kaum todt, als der General- lieutenant Romanzof in des Czars Nahmen in das Haus kam und in des Generals le Fort und meiner Ge- genwart alles versiegelte, und hierauf ein Verzeichniß von allem Silbergeschirre und Hausgeräthe verfertigte, zu großem Erstaunen des Generals, der der Vater von des Marschalls Enkelinn, der einzigen Erbinn dieses großen Vermögens, war. Der General le Fort ver- langte hierauf zu wissen, weil alles Geld, fast 60000
Ducaten,
einzigen Kindes ſo zu Herzen, daß er wieder krank wurde, und am 4ten Junii gleichfalls ſtarb, und von beyden Majeſtaͤten und von allen Staͤnden des Volks ſehr bedauert ward; beſonders aber von der Armee, die ihn, ſeiner ſtrengen Zucht ungeachtet, an- betete, denn er beſaß die Kunſt, ſie dahin zu bringen, daß ſie ihm mit Vergnuͤgen gehorchte, weil er denje- nigen, die ſeine Befehle uͤbertraten, nur in geheim einen Verweis gab, ſo daß waͤhrend ſeines Comman- dos Kriegsgerichte und Strafen ſehr ſelten bey der Armee vorkamen. Dieſer Gelindigkeit ungeachtet iſt die Ruſſiſche Armee doch niemals beſſer discipli- nirt oder in ſchoͤnerer Ordnung geweſen. Der Mar- ſchall war in Moskau von deutſchen Aeltern geboren; er hatte in ſeiner Jugend viele Feldzuͤge unter dem Fuͤrſten Eugen in Ungarn gemacht, bey dem er Ad- jutant geweſen war, und unter welchem er, wie er jederzeit ſagte, die Kriegskunſt gelernet hatte. Er war im Jahre 1700 bey Narva gefangen worden und bis 1710 in Stockholm geweſen, da er denn ausgeloͤſet und zum Feldmarſchall gemacht wurde, nachdem der Graf Tſcheremetof nach ſeinem Marſche durch Pohlen geſtorben war.
Ueble Be- handlung ſeiner Fa- milie.
Der Marſchall war kaum todt, als der General- lieutenant Romanzof in des Czars Nahmen in das Haus kam und in des Generals le Fort und meiner Ge- genwart alles verſiegelte, und hierauf ein Verzeichniß von allem Silbergeſchirre und Hausgeraͤthe verfertigte, zu großem Erſtaunen des Generals, der der Vater von des Marſchalls Enkelinn, der einzigen Erbinn dieſes großen Vermoͤgens, war. Der General le Fort ver- langte hierauf zu wiſſen, weil alles Geld, faſt 60000
Ducaten,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0250"n="240"/>
einzigen Kindes ſo zu Herzen, daß er wieder krank<lb/>
wurde, und am 4ten Junii gleichfalls ſtarb, und<lb/>
von beyden Majeſtaͤten und von allen Staͤnden des<lb/>
Volks ſehr bedauert ward; beſonders aber von der<lb/>
Armee, die ihn, ſeiner ſtrengen Zucht ungeachtet, an-<lb/>
betete, denn er beſaß die Kunſt, ſie dahin zu bringen,<lb/>
daß ſie ihm mit Vergnuͤgen gehorchte, weil er denje-<lb/>
nigen, die ſeine Befehle uͤbertraten, nur in geheim<lb/>
einen Verweis gab, ſo daß waͤhrend ſeines Comman-<lb/>
dos Kriegsgerichte und Strafen ſehr ſelten bey der<lb/>
Armee vorkamen. Dieſer Gelindigkeit ungeachtet<lb/>
iſt die Ruſſiſche Armee doch niemals beſſer discipli-<lb/>
nirt oder in ſchoͤnerer Ordnung geweſen. Der Mar-<lb/>ſchall war in Moskau von deutſchen Aeltern geboren;<lb/>
er hatte in ſeiner Jugend viele Feldzuͤge unter dem<lb/>
Fuͤrſten Eugen in Ungarn gemacht, bey dem er Ad-<lb/>
jutant geweſen war, und unter welchem er, wie er<lb/>
jederzeit ſagte, die Kriegskunſt gelernet hatte. Er<lb/>
war im Jahre 1700 bey Narva gefangen worden<lb/>
und bis 1710 in Stockholm geweſen, da er denn<lb/>
ausgeloͤſet und zum Feldmarſchall gemacht wurde,<lb/>
nachdem der Graf Tſcheremetof nach ſeinem Marſche<lb/>
durch Pohlen geſtorben war.</p><lb/><noteplace="left">Ueble Be-<lb/>
handlung<lb/>ſeiner Fa-<lb/>
milie.</note><p>Der Marſchall war kaum todt, als der General-<lb/>
lieutenant Romanzof in des Czars Nahmen in das<lb/>
Haus kam und in des Generals le Fort und meiner Ge-<lb/>
genwart alles verſiegelte, und hierauf ein Verzeichniß<lb/>
von allem Silbergeſchirre und Hausgeraͤthe verfertigte,<lb/>
zu großem Erſtaunen des Generals, der der Vater von<lb/>
des Marſchalls Enkelinn, der einzigen Erbinn dieſes<lb/>
großen Vermoͤgens, war. Der General le Fort ver-<lb/>
langte hierauf zu wiſſen, weil alles Geld, faſt 60000<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ducaten,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[240/0250]
einzigen Kindes ſo zu Herzen, daß er wieder krank
wurde, und am 4ten Junii gleichfalls ſtarb, und
von beyden Majeſtaͤten und von allen Staͤnden des
Volks ſehr bedauert ward; beſonders aber von der
Armee, die ihn, ſeiner ſtrengen Zucht ungeachtet, an-
betete, denn er beſaß die Kunſt, ſie dahin zu bringen,
daß ſie ihm mit Vergnuͤgen gehorchte, weil er denje-
nigen, die ſeine Befehle uͤbertraten, nur in geheim
einen Verweis gab, ſo daß waͤhrend ſeines Comman-
dos Kriegsgerichte und Strafen ſehr ſelten bey der
Armee vorkamen. Dieſer Gelindigkeit ungeachtet
iſt die Ruſſiſche Armee doch niemals beſſer discipli-
nirt oder in ſchoͤnerer Ordnung geweſen. Der Mar-
ſchall war in Moskau von deutſchen Aeltern geboren;
er hatte in ſeiner Jugend viele Feldzuͤge unter dem
Fuͤrſten Eugen in Ungarn gemacht, bey dem er Ad-
jutant geweſen war, und unter welchem er, wie er
jederzeit ſagte, die Kriegskunſt gelernet hatte. Er
war im Jahre 1700 bey Narva gefangen worden
und bis 1710 in Stockholm geweſen, da er denn
ausgeloͤſet und zum Feldmarſchall gemacht wurde,
nachdem der Graf Tſcheremetof nach ſeinem Marſche
durch Pohlen geſtorben war.
Der Marſchall war kaum todt, als der General-
lieutenant Romanzof in des Czars Nahmen in das
Haus kam und in des Generals le Fort und meiner Ge-
genwart alles verſiegelte, und hierauf ein Verzeichniß
von allem Silbergeſchirre und Hausgeraͤthe verfertigte,
zu großem Erſtaunen des Generals, der der Vater von
des Marſchalls Enkelinn, der einzigen Erbinn dieſes
großen Vermoͤgens, war. Der General le Fort ver-
langte hierauf zu wiſſen, weil alles Geld, faſt 60000
Ducaten,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/250>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
