Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

von ihren Gefährten wären gegessen worden, wenn
wir nicht reichlich mit Fischen wären versehen gewesen.
Den 11ten kamen wir des Morgens in der Mün-
dung der Wolga an, wo wir Proviantschiffe mit allen
Arten von Lebensmitteln antrafen, von welchen ich be-
kam, was wir nöthig hatten, sobald ich den Empfang
bescheinigte. Jch verlohr dessen ungeachtet noch
drey Mann, ehe ich an das Ufer kam, so daß mir über-
haupt auf dieser Reise 14 Mann verhungert waren,
und noch 9 an Ueberladung starben, nachdem wir ans
Ufer gekommen waren. Hier erwarteten wir die An-
kunft der Flotte, welches den 14ten Abends geschahe.
Da des Admirals Apraxin Galeere die erste war, die
in den Fluß einlief, so fragte er, was für eine Galee-
re am Ufer sey, und als er es erfahren hatte, schickte
er mir Befehl, auf seine Galeere zu kommen. Der
Secretair Makarof gieng mit mir, und hatte, als
wir auf die Galeere gekommen waren, eine lange Un-
terredung mit dem Admiral. Jch wurde hierauf
auch in die Cajüte gerufen, und erhielt mein Lob für
das, was ich gethan hatte, worauf er mich entließ.
Weil er mich aber warnte, nichts von dem zu erwäh-
nen, was vorgegangen war, so hatte ich Ursache zu
glauben, daß er sich fürchtete, daß der Kaiser sein
Verfahren erfahren möchte.

von ihren Gefaͤhrten waͤren gegeſſen worden, wenn
wir nicht reichlich mit Fiſchen waͤren verſehen geweſen.
Den 11ten kamen wir des Morgens in der Muͤn-
dung der Wolga an, wo wir Proviantſchiffe mit allen
Arten von Lebensmitteln antrafen, von welchen ich be-
kam, was wir noͤthig hatten, ſobald ich den Empfang
beſcheinigte. Jch verlohr deſſen ungeachtet noch
drey Mann, ehe ich an das Ufer kam, ſo daß mir uͤber-
haupt auf dieſer Reiſe 14 Mann verhungert waren,
und noch 9 an Ueberladung ſtarben, nachdem wir ans
Ufer gekommen waren. Hier erwarteten wir die An-
kunft der Flotte, welches den 14ten Abends geſchahe.
Da des Admirals Apraxin Galeere die erſte war, die
in den Fluß einlief, ſo fragte er, was fuͤr eine Galee-
re am Ufer ſey, und als er es erfahren hatte, ſchickte
er mir Befehl, auf ſeine Galeere zu kommen. Der
Secretair Makarof gieng mit mir, und hatte, als
wir auf die Galeere gekommen waren, eine lange Un-
terredung mit dem Admiral. Jch wurde hierauf
auch in die Cajuͤte gerufen, und erhielt mein Lob fuͤr
das, was ich gethan hatte, worauf er mich entließ.
Weil er mich aber warnte, nichts von dem zu erwaͤh-
nen, was vorgegangen war, ſo hatte ich Urſache zu
glauben, daß er ſich fuͤrchtete, daß der Kaiſer ſein
Verfahren erfahren moͤchte.