Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. hohlete er sich/ und sagte: Bistu Bösewicht ein Ritter/ und wirffst den Schild mutwilligvon dir? trat ihm ein/ und nach etlichen Hieben/ deren er keinen anßnehmen kunte/ schlug er ihn mit vollen Kräfften über das Helmgesichte/ daß es sich aufftaht/ führete darauff ei- nen an dern streich/ und hieb ihm die Zunge im Maul hinweg/ daß zugleich beyde Kinne- backen abgelöset wurden/ und der Unterteil des Angesichtes nur an der Haut behangen blieb/ daß er alsbald tod zur Erden stürzete/ da ihm Ladisla mit einem bittern Spotte zu- rieff: Höre nun auff zu rasen und zu buhlen. Das Fräulein/ solchen fall ersehend/ sprang vor freuden auff/ und sagte: Ey dem Himmel sey Dank/ daß ich von diesem grimmigen Bähren erlöset bin/ der mich hinte im Schlaf zureissen wolte; ließ auch alsbald einen Diener hin lauffen/ ihren Eltern des Kampfs außgang anzumelden. Der junge Fabius rennete hin zu Ladisla/ wünschete im Glük zum Siege/ und mey- welcher
Erſtes Buch. hohlete er ſich/ und ſagte: Biſtu Boͤſewicht ein Ritter/ und wirffſt den Schild mutwilligvon dir? trat ihm ein/ und nach etlichen Hieben/ deren er keinen anßnehmen kunte/ ſchlug er ihn mit vollen Kraͤfften uͤber das Helmgeſichte/ daß es ſich aufftaht/ fuͤhrete darauff ei- nen an dern ſtreich/ und hieb ihm die Zunge im Maul hinweg/ daß zugleich beyde Kinne- backen abgeloͤſet wurden/ und der Unterteil des Angeſichtes nur an der Haut behangen blieb/ daß er alsbald tod zur Erden ſtuͤrzete/ da ihm Ladiſla mit einem bittern Spotte zu- rieff: Hoͤre nun auff zu raſen und zu buhlen. Das Fraͤulein/ ſolchen fall erſehend/ ſprang vor freuden auff/ und ſagte: Ey dem Himmel ſey Dank/ daß ich von dieſem grimmigen Baͤhren erloͤſet bin/ der mich hinte im Schlaf zureiſſen wolte; ließ auch alsbald einen Diener hin lauffen/ ihren Eltern des Kampfs außgang anzumelden. Der junge Fabius rennete hin zu Ladiſla/ wuͤnſchete im Gluͤk zum Siege/ und mey- welcher
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0130" n="92"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> hohlete er ſich/ und ſagte: Biſtu Boͤſewicht ein Ritter/ und wirffſt den Schild mutwillig<lb/> von dir? trat ihm ein/ und nach etlichen Hieben/ deren er keinen anßnehmen kunte/ ſchlug<lb/> er ihn mit vollen Kraͤfften uͤber das Helmgeſichte/ daß es ſich aufftaht/ fuͤhrete darauff ei-<lb/> nen an dern ſtreich/ und hieb ihm die Zunge im Maul hinweg/ daß zugleich beyde Kinne-<lb/> backen abgeloͤſet wurden/ und der Unterteil des Angeſichtes nur an der Haut behangen<lb/> blieb/ daß er alsbald tod zur Erden ſtuͤrzete/ da ihm Ladiſla mit einem bittern Spotte zu-<lb/> rieff: Hoͤre nun auff zu raſen und zu buhlen. Das Fraͤulein/ ſolchen fall erſehend/ ſprang<lb/> vor freuden auff/ und ſagte: Ey dem Himmel ſey Dank/ daß ich von dieſem grimmigen<lb/> Baͤhren erloͤſet bin/ der mich hinte im Schlaf zureiſſen wolte; ließ auch alsbald einen<lb/> Diener hin lauffen/ ihren Eltern des Kampfs außgang anzumelden.</p><lb/> <p>Der junge Fabius rennete hin zu Ladiſla/ wuͤnſchete im Gluͤk zum Siege/ und mey-<lb/> nete/ er wuͤrde alsbald nach der Stat zureiten/ deſſen er aber nicht willens wahr/ ſondern<lb/> ihm ſein ander Leibroß zu fuͤhren lies/ zu Fulvius hauffen ritte/ und mit ſtarcker Stimme<lb/> ſie alſo anredete: Ihr Ritter/ ſagte er/ deren jeden ich ehrlicher als euren geweſenen Her-<lb/> ren den Ehrenſchaͤnder halte; ich habe nun an dieſem Trotzer ein hohes Fraͤulein gerochen/<lb/> die er in hoͤchſter Unſchuld geſchmaͤhet hat; bin aber an ihm noch nicht vergnuͤget/ ſon-<lb/> dern weil er noch eines redlichen Ritters/ und meine ſelbſt eigene Ehre boßhaffter Weyſe<lb/> angegriffen/ ſuche ich einen unter euch/ der etwa ſolche ſchaͤndung gut heiſſen wolte/ auff<lb/> daß derſelbe des erſchlagenen Stelle wieder mich vertrete/ und ich Gelegenheit habe/<lb/> meines Freundes/ und meine ſelbſt eigene Ehre zu ſchuͤtzen; dem ich auff den fall meines<lb/> Sieges/ Lebens Freyheit verſpreche/ wann er Fulvius Boßheit bekennen wird. Dieſer<lb/> ganze Hauffe hatte ſeine Krafft und Erfahrenheit geſehen/ meineten/ er wuͤrde ſich ſo gar<lb/> abgemattet haben/ daß er weitere Bemuͤhung nicht ſuchen duͤrffte; als ſie aber ihn noch ſo<lb/> friſch reden hoͤreten/ wolte ihm niemand Antwort geben; biß endlich ein junger friſcher<lb/> Ritter/ nahmens Meſſala/ des ertoͤdteten Anverwanter aus der Ordnung hervor ſpren-<lb/> gete/ und zu ihm ſagte: Ritter/ ob ihr redlich ſeid/ weil ich nicht wiederfechten/ weil ich euer<lb/> keine Kundſchafft habe; daß ihr aber den redlichen Herren Fulvius vor unredlich ſcheltet/<lb/> dem wiederſpreche ich ſo weit/ daß ich deſſen von ihm nie ichtwas vernommen; nehme<lb/> demnach/ ſeine Ehre zuverfechten auff mich/ weil er bißher den Ritterſtand nicht geſchaͤn-<lb/> det/ ſondern gezieret/ auch durch feindes Hand ſein Leben unerſchrocken geendet hat. So<lb/> biſtu der Mann/ ſagte Ladiſla/ der boͤſe Buben from ſprechen wil? kehrete damit umb/ und<lb/> erwartete ſeines feindes mit dem Speer/ da ſie bald unmenſchlich ſtraͤnge auffeinander<lb/> zuſetzeten/ auch zu beyden ſeiten tꝛaffen/ wiewol mit ungleicheꝛ Wirkung/ maſſen dem Meſ-<lb/> ſala daß rechte Bein durchſtochen ward/ das daß halbe Speer drinnen ſtecken blieb/ und er<lb/> halb ohmaͤchtig vom Pferde ſtuͤrzete. Ladiſla ſprang ihm nach/ reiß ihm den Helm ab/<lb/> und ſagete: Nun erkenne Fulvius Boßheit/ oder ſtirb. Dieſer ſchlug die Augen auff/ und<lb/> antwortete: Mein Leben ſtehet in deiner Hand/ und ſage noch wie vorhin/ daß ich von Ful-<lb/> vius nichts unredliches weis/ ohn daß du ihn deſſen jetzo zeiheſt/ welches wegen meiner Un-<lb/> wiſſenheit/ ich weder bejahen noch leugnenkan/ und da dem alſo iſt/ alsdann werde ich kei-<lb/> ne Warheit zu luͤgen machen; Ihr ſeid kein unhoͤfflicher Ritter/ ſagte Ladiſla/ deßwegen<lb/> laſſet euch heilen und lebet; ſchwang ſich bald auffs Pferd/ und wolte nach Fabius reiten;<lb/> <fw place="bottom" type="catch">welcher</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [92/0130]
Erſtes Buch.
hohlete er ſich/ und ſagte: Biſtu Boͤſewicht ein Ritter/ und wirffſt den Schild mutwillig
von dir? trat ihm ein/ und nach etlichen Hieben/ deren er keinen anßnehmen kunte/ ſchlug
er ihn mit vollen Kraͤfften uͤber das Helmgeſichte/ daß es ſich aufftaht/ fuͤhrete darauff ei-
nen an dern ſtreich/ und hieb ihm die Zunge im Maul hinweg/ daß zugleich beyde Kinne-
backen abgeloͤſet wurden/ und der Unterteil des Angeſichtes nur an der Haut behangen
blieb/ daß er alsbald tod zur Erden ſtuͤrzete/ da ihm Ladiſla mit einem bittern Spotte zu-
rieff: Hoͤre nun auff zu raſen und zu buhlen. Das Fraͤulein/ ſolchen fall erſehend/ ſprang
vor freuden auff/ und ſagte: Ey dem Himmel ſey Dank/ daß ich von dieſem grimmigen
Baͤhren erloͤſet bin/ der mich hinte im Schlaf zureiſſen wolte; ließ auch alsbald einen
Diener hin lauffen/ ihren Eltern des Kampfs außgang anzumelden.
Der junge Fabius rennete hin zu Ladiſla/ wuͤnſchete im Gluͤk zum Siege/ und mey-
nete/ er wuͤrde alsbald nach der Stat zureiten/ deſſen er aber nicht willens wahr/ ſondern
ihm ſein ander Leibroß zu fuͤhren lies/ zu Fulvius hauffen ritte/ und mit ſtarcker Stimme
ſie alſo anredete: Ihr Ritter/ ſagte er/ deren jeden ich ehrlicher als euren geweſenen Her-
ren den Ehrenſchaͤnder halte; ich habe nun an dieſem Trotzer ein hohes Fraͤulein gerochen/
die er in hoͤchſter Unſchuld geſchmaͤhet hat; bin aber an ihm noch nicht vergnuͤget/ ſon-
dern weil er noch eines redlichen Ritters/ und meine ſelbſt eigene Ehre boßhaffter Weyſe
angegriffen/ ſuche ich einen unter euch/ der etwa ſolche ſchaͤndung gut heiſſen wolte/ auff
daß derſelbe des erſchlagenen Stelle wieder mich vertrete/ und ich Gelegenheit habe/
meines Freundes/ und meine ſelbſt eigene Ehre zu ſchuͤtzen; dem ich auff den fall meines
Sieges/ Lebens Freyheit verſpreche/ wann er Fulvius Boßheit bekennen wird. Dieſer
ganze Hauffe hatte ſeine Krafft und Erfahrenheit geſehen/ meineten/ er wuͤrde ſich ſo gar
abgemattet haben/ daß er weitere Bemuͤhung nicht ſuchen duͤrffte; als ſie aber ihn noch ſo
friſch reden hoͤreten/ wolte ihm niemand Antwort geben; biß endlich ein junger friſcher
Ritter/ nahmens Meſſala/ des ertoͤdteten Anverwanter aus der Ordnung hervor ſpren-
gete/ und zu ihm ſagte: Ritter/ ob ihr redlich ſeid/ weil ich nicht wiederfechten/ weil ich euer
keine Kundſchafft habe; daß ihr aber den redlichen Herren Fulvius vor unredlich ſcheltet/
dem wiederſpreche ich ſo weit/ daß ich deſſen von ihm nie ichtwas vernommen; nehme
demnach/ ſeine Ehre zuverfechten auff mich/ weil er bißher den Ritterſtand nicht geſchaͤn-
det/ ſondern gezieret/ auch durch feindes Hand ſein Leben unerſchrocken geendet hat. So
biſtu der Mann/ ſagte Ladiſla/ der boͤſe Buben from ſprechen wil? kehrete damit umb/ und
erwartete ſeines feindes mit dem Speer/ da ſie bald unmenſchlich ſtraͤnge auffeinander
zuſetzeten/ auch zu beyden ſeiten tꝛaffen/ wiewol mit ungleicheꝛ Wirkung/ maſſen dem Meſ-
ſala daß rechte Bein durchſtochen ward/ das daß halbe Speer drinnen ſtecken blieb/ und er
halb ohmaͤchtig vom Pferde ſtuͤrzete. Ladiſla ſprang ihm nach/ reiß ihm den Helm ab/
und ſagete: Nun erkenne Fulvius Boßheit/ oder ſtirb. Dieſer ſchlug die Augen auff/ und
antwortete: Mein Leben ſtehet in deiner Hand/ und ſage noch wie vorhin/ daß ich von Ful-
vius nichts unredliches weis/ ohn daß du ihn deſſen jetzo zeiheſt/ welches wegen meiner Un-
wiſſenheit/ ich weder bejahen noch leugnenkan/ und da dem alſo iſt/ alsdann werde ich kei-
ne Warheit zu luͤgen machen; Ihr ſeid kein unhoͤfflicher Ritter/ ſagte Ladiſla/ deßwegen
laſſet euch heilen und lebet; ſchwang ſich bald auffs Pferd/ und wolte nach Fabius reiten;
welcher
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |